Background: Wood charcoal has been

Background: Wood charcoal has been the primary fuel for cooking in Ethiopia because
it is cheap and easily avialable.However, using wood charcoal has consequences on
health and pollution because of smoking. This study aims at providing a biomass as an
alternative to wood charcoal using agricultural wastes (dry leaves, coffee husk,
sugarcane trash, grass, etc) converted into charcoal briquettes to provide much needed
source of cheap fuel that is cleaner in burning.
Methods: Simple extruder machine is used as die to make the briquette
charcoal.Moreover, an effective carbonizer to change the agricultural waste into
charcoal and an effective stove to burn and use the charcoal for cooking is used.
Results: The manual extruder machine has a capacity of pressing 30kg/hr and the
carbonizer converts 15kg of input agricultural wastes into 5kg of burned charcoal with
in 25 minutes. The stove is effective so that three meals are cooked at a time using 100g
briquette charcoal.
Conclusion: As compared to wood charcoal the charcoal briquette produced from
agricultural wastes are economical, environmentally friendly, healthy (no smoke at all)
and reduce impact of deforestation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: ถ่านไม้ที่ได้รับเชื้อเพลิงหลักในการปรุงอาหารในเอธิโอเปียเนื่องจากราคาถูก และง่าย avialable อย่างไรก็ตาม การใช้ถ่านไม้มีผลในสุขภาพและมลพิษเนื่องจากบุหรี่ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชีวมวลเป็นการแทนถ่านไม้ที่ใช้ทางการเกษตรเสีย (ใบแห้ง แกลบกาแฟถังขยะอ้อย หญ้า ฯลฯ) แปลงเป็น briquettes ถ่านเพื่อให้ความต้องการแหล่งที่มาของราคาประหยัดเชื้อเพลิงที่สะอาดในการเขียนวิธีการ: การอบง่ายใช้เป็นตายให้ดำเนินการถ่าน นอกจากนี้ carbonizer มีผลการเกษตรเสียเป็นใช้ถ่านและมีเตาเผา และใช้ถ่านทำอาหารผลลัพธ์: การอบด้วยตนเองมีความสามารถในการกด 30 กิโลกรัมต่อชั่วโมงและcarbonizer แปลง 15 กก.ของเสียทางการเกษตรที่อินพุต 5 กิโลกรัมเผาถ่านด้วยในเวลา 25 นาที เตามีประสิทธิภาพเพื่อให้อาหารสามอย่างสุกเวลาใช้ 100 กรัมถ่านอิฐสรุป: เมื่อเทียบกับถ่านไม้ อิฐถ่านผลิตจากเกษตรเสียจะประหยัด มิตร มีสุขภาพดี (ไม่มีควันเลย)และลดผลกระทบของการทำลายป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ถ่านไม้ที่ได้รับเชื้อเพลิงหลักสำหรับการปรุงอาหารในประเทศเอธิโอเปียเพราะ
มันราคาถูกและง่ายดาย avialable.However ใช้ถ่านไม้มีผลกระทบใน
ด้านสุขภาพและมลพิษเนื่องจากการสูบบุหรี่ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชีวมวลในฐานะที่เป็น
ทางเลือกให้กับถ่านไม้โดยใช้วัสดุเหลือทิ้งทางการเกษตร (ใบไม้แห้งแกลบกาแฟ,
ถังขยะอ้อยหญ้า ฯลฯ ) แปลงเป็น briquettes ถ่านเพื่อให้ที่จำเป็นมากใน
แหล่งที่มาของเชื้อเพลิงราคาถูกที่สะอาดในการเผาไหม้.
วิธีการ: เครื่องอัดรีดง่ายใช้เป็นตายจะทำให้อิฐ
charcoal.Moreover การ carbonizer มีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนของเสียทางการเกษตรเข้า
ถ่านและเตาที่มีประสิทธิภาพในการเผาผลาญและใช้ถ่านสำหรับการปรุงอาหารจะใช้.
ผล: เครื่องอัดรีดคู่มือมีความจุ กด 30 กก / ชมและ
carbonizer แปลง 15 กิโลกรัมของเสียทางการเกษตรเข้าสู่ 5 กิโลกรัมของถ่านเผาด้วย
ในนาทีที่ 25 เตาที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้สามมื้อจะสุกในช่วงเวลาที่ใช้ 100 กรัม
ถ่านอัดก้อน.
สรุป: เมื่อเทียบกับถ่านไม้อัดก้อนถ่านที่ผลิตจาก
วัสดุเหลือทิ้งทางการเกษตรจะประหยัดเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมสุขภาพ (ควันที่ไม่ทั้งหมด)
และลดผลกระทบจากการตัดไม้ทำลายป่า .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : ถ่านไม้เป็นเชื้อเพลิงหลักสำหรับการปรุงอาหารในเอธิโอเปีย เพราะมันราคาถูกและ avialable ได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม การใช้ถ่านไม้ได้ผลสุขภาพและมลพิษ เพราะสูบบุหรี่ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้สามารถเป็นทางเลือกถ่านไม้โดยใช้วัสดุเหลือทิ้งทางการเกษตร ( ใบแห้ง , กาแฟ แกลบอ้อย ขยะ หญ้า ฯลฯ ) แปลงถ่าน briquettes ให้มากเท่าที่ต้องการแหล่งเชื้อเพลิงราคาถูก ที่สะอาด ในการเผาไหม้วิธีง่ายๆคือใช้เป็นเครื่อง Extruder แม่พิมพ์ทำอิฐถ่าน ซึ่งเป็น carbonizer มีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนของเสียทางการเกษตรในถ่านและเป็นเตาที่มีประสิทธิภาพการเผาผลาญและใช้ถ่าน สำหรับอาหารที่ใช้ผลลัพธ์ที่ได้ : เครื่อง extruder คู่มือมีความจุ 30 กก. / ชม. และการกดcarbonizer แปลงน้ำหนักใส่วัสดุเหลือทิ้งจากการเกษตรเข้าไปเผาถ่าน 5 กก.ใน 25 นาที เตาที่มีประสิทธิภาพสามมื้อสุกในเวลาใช้ 100 กรัมถ่านอัดแท่ง .สรุป : เมื่อเทียบกับถ่านถ่านอัดแท่งที่ผลิตจากไม้ทางการเกษตร ประหยัด เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม สุขภาพ ไม่มีควันเลยและลดผลกระทบของการทำลายป่า