According to conventional method by

According to conventional method by which the tested material (CPCAR) is usually regarded as equivalent amount of pure water for calculating the total heat consumption for hydrothermal treatment, 17.2 t steam (0.172 t steam·(t CPCAR)−1) is needed for HTPT of 100 t CPCAR. The actually consumed steam was found to be 15.3 t steam (0.153 t steam·(t CPCAR)−1) according to the data obtained from the pilot test. The difference (0.019 t steam·(t CPCAR)−1) between estimated and experimental data indeed represents the effect of the solid matters contained in the CPCAR which have smaller specific heat capacities than pure water. In the pilot test treating 1.0 t CPCAR only 0.008 t steam was supplied to maintain the material in the reactor at the constant HTPT temperature of 120 °C for 0.5 h. This suggested an ignorable heat loss from the pilot system and a low energy requirement for hydrolysis of the solid matters. The energy difference of 0.019 t steam·(t CPCAR)−1 was usually ignored in the experimental study of HTPT for dewatering sludge (Neyens et al., 2003), but it is surely considerable for industrial plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามวิธีการปกติซึ่งวัสดุผ่านการทดสอบ (CPCAR) มักจะถือเป็นน้ำบริสุทธิ์สำหรับการคำนวณปริมาณความร้อนทั้งหมดสำหรับ hydrothermal อบไอน้ำ t 17.2 (0.172 t steam· (เทียบเท่าเงิน t CPCAR) −1) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ HTPT 100 t CPCAR อบจริงใช้พบจะ อบไอน้ำ t 15.3 (0.153 t steam· ( −1 t CPCAR)) ตามข้อมูลที่ได้จากการทดสอบนำร่อง ความแตกต่าง (0.019 t steam· ( t CPCAR) −1) ระหว่างประเมิน และข้อมูลทดลองแสดงผลเรื่องของแข็งอยู่ใน CPCAR มีกำลังความร้อนเฉพาะที่เล็กกว่าน้ำบริสุทธิ์แน่นอน ในการทดสอบนำร่องรักษา 1.0 t CPCAR เฉพาะ 0.008 ไอทีให้มารักษาวัสดุในเครื่องปฏิกรณ์ที่อุณหภูมิ HTPT คง 120 ° C สำหรับ 0.5 h นี้แนะนำการสูญเสียความร้อน ignorable จากระบบนำร่องและความต้องการพลังงานต่ำสำหรับไฮโตรไลซ์เรื่องแข็ง ผลต่างพลังงาน 0.019 t steam· มักจะถูกละเว้นในการศึกษาทดลองของ HTPT −1 (t CPCAR) สำหรับการแยกน้ำตะกอน (Neyens et al., 2003), แต่ก็ย่อมมากสำหรับโรงงานอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามวิธีการเดิมโดยที่วัสดุที่ผ่านการทดสอบ (CPCAR) ได้รับการยกย่องมักจะเป็นจำนวนเงินที่เทียบเท่ากับน้ำบริสุทธิ์สำหรับการคำนวณการใช้ความร้อนรวมสำหรับการรักษาความร้อนชื้น, อบไอน้ำ 17.2 ตัน (0.172 ทีไอน้ำ· (t CPCAR) -1) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ HTPT 100 เสื้อ CPCAR ไอน้ำบริโภคจริงพบว่า 15.3 ตันไอน้ำ (0.153 ทีไอน้ำ· (t CPCAR) -1) ตามข้อมูลที่ได้รับจากการทดสอบนำร่อง ความแตกต่าง (0.019 ทีไอน้ำ· (t CPCAR) -1) ระหว่างประมาณและข้อมูลการทดลองแสดงให้เห็นถึงแน่นอนผลของเรื่องที่เป็นของแข็งที่มีอยู่ใน CPCAR ที่มีความจุความร้อนจำเพาะขนาดเล็กกว่าน้ำบริสุทธิ์ ในการทดสอบนำร่องการรักษา 1.0 เสื้อ CPCAR เพียง 0.008 ทีไอน้ำเป็นแหล่งในการรักษาที่สำคัญในเครื่องปฏิกรณ์ที่อุณหภูมิคงที่ของ HTPT 120 ° C เป็นเวลา 0.5 ชั่​​วโมง นี้แสดงให้เห็นการสูญเสียความร้อน ignorable จากระบบนำร่องและความต้องการพลังงานต่ำสำหรับการย่อยสลายของเรื่องที่เป็นของแข็ง ความแตกต่างของพลังงาน 0.019 ทีไอน้ำ· (t CPCAR) -1 มักจะไม่สนใจในการศึกษาทดลอง HTPT สำหรับ dewatering ตะกอน (Neyens et al., 2003) แต่ก็เป็นที่แน่นอนมากสำหรับโรงงานอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามวิธีปกติ ซึ่งการทดสอบวัสดุ ( cpcar ) มักจะถือว่าเป็นเทียบเท่าของน้ำบริสุทธิ์สำหรับการคำนวณปริมาณความร้อนรวมของด้วยการรักษา , 17.2 T ไอน้ำ ( 0.172 ด้วยไอน้ำ ( T T cpcar ) − 1 ) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ htpt 100 T cpcar . จริง ๆ แล้วใช้ไอน้ำได้ 15.3 T ไอน้ำ ( 0153 T ด้วยไอน้ำ ( T cpcar ) − 1 ) ตามข้อมูลที่ได้จากนักบินทดสอบ ความแตกต่าง ( 0.019 T ด้วยไอน้ำ ( T cpcar ) − 1 ) ระหว่างประมาณและการทดลองจริง หมายถึง ผลของเรื่องของแข็งที่อยู่ใน cpcar ซึ่งมีขนาดเล็กเฉพาะความจุกว่าน้ำที่บริสุทธิ์ ในการทดสอบการรักษา 1.0 T cpcar เท่านั้น 0008 T ไอมารักษาวัสดุในถังปฏิกรณ์ที่คงที่อุณหภูมิ 120 องศา C htpt 0.5 ชั่วโมง อัตราการ ignorable การสูญเสียความร้อนจากระบบนำร่องและความต้องการพลังงานต่ำสำหรับการย่อยสลายเรื่องที่เป็นของแข็ง ความแตกต่างของพลังงาน 0.019 T ด้วยไอน้ำ ( T cpcar ) − 1 คือมักจะละเลยในการศึกษาทดลอง htpt สำหรับรีดตะกอน ( neyens et al . , 2003 )แต่มันก็มากสำหรับโรงงานอุตสาหกรรม