the other peri-position relative to

the other peri-position relative to the
xanthone carbonyl group. The methoxy group resonating at d 3.86
was located at C-7 on the basis of the HMBC correlation of H3-11
with C-7. The remaining singlet aromatic proton at d 6.83 was then
assigned to H-5 according to its HMBC cross peaks with C-6 (d
155.7), C-8a, C-9 (d 181.6), and C-10a (d 157.9). The substituents
at C-3 and C-6 were identified as hydroxy groups according to
the chemical shifts of C-3 and C-6. Consequently, xanthochymone
A was identified as 1,3,6-trihydroxy-7-methoxy-8-(3-hydroxy-3-
methylbutyl)xanthone (1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น ๆ peri-ตำแหน่งที่สัมพันธ์กับการกลุ่ม xanthone carbonyl กลุ่ม methoxy resonating ที่ d 3.86ตั้งอยู่ที่ C-7 ตามความสัมพันธ์ HMBC H3-11กับ C-7 เหลือเสื้อกล้ามหอมโปรตอนที่ d 6.83 ถูกแล้วกำหนดให้ H-5 ตามความ HMBC ข้ามยอดเขากับ C-6 (d155.7), C-8a, C-9 (d 181.6), และ C-10a (d 157.9) SubstituentsC 3 และ C-6 ระบุเป็นกลุ่ม hydroxy ตามสารเคมีกะ C 6 และ C-3 ดังนั้น xanthochymoneA ระบุเป็น 1,3,6-trihydroxy-7-methoxy-8-(3-hydroxy-3-xanthone methylbutyl) (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญาติชานเมืองตำแหน่งอื่น ๆ ที่
กลุ่มคาร์บอนิลแซนโทน กลุ่ม methoxy สะท้อนที่ 3.86 ง
ตั้งอยู่ที่ C-7 บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ของ HMBC H3-11
ด้วย C-7 เสื้อกล้ามโปรตอนหอมที่เหลืออยู่ที่ 6.83 งจากนั้นก็
มอบหมายให้ H-5 ตามยอดเขาข้าม HMBC ด้วย C-6 (ง
155.7), C-8a C-9 (ง 181.6) และ C-10A (ง 157.9) . substituents
ที่ C-3 และ C-6 ถูกระบุว่าเป็นกลุ่มไฮดรอกซีตาม
การเปลี่ยนแปลงทางเคมีของ C-3 และ C-6 ดังนั้น xanthochymone
ถูกระบุว่าเป็น 1,3,6-trihydroxy-7-methoxy-8 (3-hydroxy-3
Methylbutyl) แซนโทน (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกรอบตำแหน่งที่สัมพันธ์กับ
xanthone คาร์บอนิลกลุ่ม กลุ่มเมท็อกซี่กี่ที่ D /
ตั้งอยู่ที่เป็น C-7 บนพื้นฐานของความสัมพันธ์ของฤทธิ์ h3-11
กับซี 7 ซิ เหลือเสื้อกล้ามหอมโปรตอนที่ D .
แล้วมอบหมายให้ h-5 ตามฤทธิ์ของข้ามหุบกับ c-6 d (
155.7 ) c-8a c-9 ( D , 181.6 ) และ c-10a ( D 157.9 ) หมู่แทนที่
และที่ c-3 c-6 ระบุเป็นกลุ่มไฮดรอกซีตาม
กะของสารเคมีและ c-3 c-6 . จากนั้น xanthochymone
ถูกระบุว่าเป็น 1,3,6-trihydroxy-7-methoxy-8 - ( 3-hydroxy-3 -
methylbutyl ) แซนโทน ( 1 )