9. Hospital Waste Disposal. The Del

9. Hospital Waste Disposal. The Delhi Government has constituted a committee to implement
the Bio-Medical Waste (management and handling) Rules, 1998. Almost all government hospitals have
installed incinerators for the disposal of hospital waste. Sanjay Gandhi Memorial (SGM) Hospital has
also installed an autoclave that is used for 97% of its waste disposal. The Centre for Occupational and
Environmental Health (COEH) is helping the committee monitor the progress of the programme and
ensure that the Bio-Medical Waste Rules 1998 are implemented by all hospitals in Delhi.
10. Other Measures. Several other measures are being taken to control pollution and improve
the environment. These include:
(1) Planting of 21 lakh trees/shrubs in 1999-2000;
(2) Public awareness campaigns;
(3) Setting up eco-clubs in schools;
(4) Development and protection of the Ridge area;
(5) Development of a wildlife sanctuary at Bhati-Asola;
(6) Development of old lakes;
(7) 10 City Forest Sites have been identified by the Forest Department. These will be developed
by the Forest Department as ‘Green Lungs’ for various areas.
The Delhi Plastic (Manufacture, Sale and Usage) and Non-Biodegradable Garbage (Control)
Bill, 1999 has been moved in the Legislative Assembly for banning the use of plastic bags for food
items. This has been referred to a Select Committee of the House in the December 1999 Session of the
Legislative Assembly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. กำจัดขยะโรงพยาบาล รัฐบาลเดลีได้ทะลักคณะกรรมการดำเนินการขยะชีวภาพแพทย์ (บริหารและการจัดการ) กฎ 1998 โรงพยาบาลรัฐบาลเกือบทั้งหมดได้incinerators ติดตั้งสำหรับโรงพยาบาลขายทิ้งเสีย มีโรงพยาบาลอัคคานธีเมมโมเรียล (ขึ้น)นอกจากนี้ยัง ติดตั้งด้วยที่ใช้ 97% ของการกำจัดขยะมูลฝอย ศูนย์อาชีว และสุขภาพสิ่งแวดล้อม (COEH) ช่วยเหลือคณะกรรมการตรวจสอบความคืบหน้าของโครงการ และให้แน่ใจว่า ปี 1998 กฎเสียชีวภาพแพทย์จะดำเนินการ โดยโรงพยาบาลทั้งหมดในเดลี10. อื่น ๆ วัด จะนำมาตรการอื่น ๆ หลายอย่างเพื่อควบคุมมลพิษ และปรับปรุงสภาพแวดล้อม เหล่านี้รวมถึง:(1) Planting ของ 21 lakh ต้นไม้/พุ่มในปี 1999-2000(2) การส่งเสริมจิตสำนึกสาธารณะ(3) ตั้งชมรมสิ่งแวดล้อมในโรงเรียน(4) การพัฒนาและการป้องกันพื้นที่ริดจ์(5) การพัฒนาพันธุ์สัตว์ป่าที่ Bhati-Asola(6) พัฒนาทะเลสาบเก่า(7) 10 เมืองป่าอเมริกาได้รับการระบุ โดยกรมป่าไม้ เหล่านี้จะพัฒนาโดยกรมป่าไม้เป็น 'สีเขียวปอด' สำหรับพื้นที่ต่าง ๆเดลีพลาสติก (ผลิต ขาย และการใช้งาน) และขยะที่ไม่ย่อยสลายยาก (ควบคุม)ย้ายแล้วตั๋ว 1999 ในสภาห้ามใช้ถุงพลาสติกสำหรับอาหารสินค้า นี้ได้รับการเรียกว่ากรรมการเลือกบ้านในเดือน 1999 ธันวาคมภาคการนิติบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. โรงพยาบาลกำจัดของเสีย รัฐบาลนิวเดลีได้มีคณะกรรมการในการดำเนินการ
ของเสียชีวการแพทย์ (การบริหารและการจัดการ) หลักเกณฑ์ปี 1998 เกือบทุกโรงพยาบาลของรัฐได้
รับการติดตั้งเตาเผาขยะการกำจัดของเสียที่โรงพยาบาล Sanjay Gandhi อนุสรณ์ (SGM) โรงพยาบาลได้
นอกจากนี้ยังมีการติดตั้งหม้อนึ่งความดันที่ใช้สำหรับ 97% ของการกำจัดของเสียของมัน ศูนย์อาชีวอนามัยและ
อนามัยสิ่งแวดล้อม (COEH) จะช่วยให้คณะกรรมการติดตามความคืบหน้าของโครงการและ
ให้แน่ใจว่ากฎของเสียชีวการแพทย์ปี 1998 จะดำเนินการโดยโรงพยาบาลทั้งหมดในนิวเดลี.
10 มาตรการอื่น ๆ มาตรการอื่น ๆ หลายคนถูกนำตัวไปควบคุมมลพิษและปรับปรุง
สภาพแวดล้อม เหล่านี้รวมถึง:
(1) การปลูกต้นไม้ 21 แสน / พุ่มไม้ใน 1999-2000;
(2) แคมเปญการรับรู้ของสาธารณะ
(3) การตั้งค่าสโมสรเชิงนิเวศในโรงเรียน;
(4) การพัฒนาและการป้องกันของพื้นที่สันเขา;
(5) การพัฒนาของสัตว์ป่าสงวนที่ Bhati-Asola;
(6) การพัฒนาของทะเลสาบเก่า
(7) 10 เมืองไซต์ป่าไม้ได้รับแจ้งจากกรมป่าไม้ เหล่านี้จะได้รับการพัฒนา
โดยกรมป่าไม้เป็นสีเขียวปอด 'สำหรับพื้นที่ต่างๆ.
นิวเดลีพลาสติก (การผลิตการขายและการใช้งาน) และขยะที่ไม่ย่อยสลายได้ (Control)
บิล 1999 ได้ถูกย้ายในสภานิติบัญญัติห้ามใช้ ถุงพลาสติกสำหรับอาหาร
รายการ นี้ได้รับการอ้างถึงเลือกคณะกรรมการของสภาในธันวาคม 1999 เซสชันของ
สภานิติบัญญัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . ขยะมูลฝอยในโรงพยาบาล รัฐบาลอินเดียได้แต่งตั้งคณะกรรมการเพื่อดำเนินการ
ชีวภาพของเสียทางการแพทย์ ( การบริหารและการจัดการ ) กฎ , 2541 เกือบทุกโรงพยาบาลของรัฐมี
ติดตั้งเตาเผาขยะสำหรับการกำจัดของเสียของโรงพยาบาล สัญชัยคานธีอนุสรณ์ ( sgm ) โรงพยาบาล
ยังติดตั้ง Autoclave ที่ใช้สำหรับ 97% ของขยะมูลฝอยของ ศูนย์อาชีพและ
สุขภาพสิ่งแวดล้อม ( coeh ) จะช่วยให้คณะกรรมการติดตามความคืบหน้าของโครงการ และให้แน่ใจว่าของเสียทางการแพทย์ชีวภาพ
กฎ 2542 ดำเนินการโดยโรงพยาบาลทั้งหมดในนิวเดลี .
10 มาตรการอื่น ๆ มาตรการอื่น ๆอีกหลายที่ถูกนำไปปรับปรุง
และควบคุมมลพิษสิ่งแวดล้อม เหล่านี้รวมถึง :
( 1 ) ปลูก 21 / พุ่มไม้ lakh ต้นไม้ใน 2542-2543 ;
( 2 ) แคมเปญความตระหนัก ;
( 3 ) การตั้งชมรมในโรงเรียนโค ;
( 4 ) การพัฒนาและคุ้มครองพื้นที่สันเขา ;
( 5 ) การพัฒนาของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าที่ bhati asola ;
( 6 ) การพัฒนาของทะเลสาบเก่า ;
( 7 ) พื้นที่ป่า 10 เมืองที่ได้รับการระบุโดยกรมป่าไม้ . เหล่านี้จะถูกพัฒนา
โดยกรมป่าไม้เป็นสีเขียว ' ปอด ' สำหรับพื้นที่ต่างๆ
พลาสติกนิวเดลี ( ผลิตการขายและการใช้ ) และไม่ย่อยสลาย ( ควบคุม )
บิล , 1999 ได้ถูกย้ายในสภานิติบัญญัติเพื่อห้ามการใช้ถุงพลาสติกสำหรับสินค้าอาหาร

นี้ได้รับการอ้างถึงการเลือกคณะกรรมการของบ้านในเดือนธันวาคม 1999 เซสชันของ
สภานิติบัญญัติ