Plant Materials and Field Experimen

Plant Materials and Field Experiments
The field trial of wild-type rice (Oryza sativa L. cv Taichung 65) and the
d61-7 mutant derived from Taichung 65 was performed at the experimental
farm of Nagoya University (Togo town, Aichi, Japan; latitude 35?06# north;
longitude 137?05# east). Thirty-eight-day-old seedlings were transplanted into
a paddy field at one plant per hill with a spacing of 30 3 15 cm (22.2 plants
m 22 ), 15 3 15 cm (44.4 plants m 22 ), or 15 3 10 cm (66.7 plants m 22 ). Each
treatment had two replications in randomized blocks, and each plot size was
2.1 3 2.5 m. Each plot was divided into two parts, one for measurement of the
aerial biomass, the other for yield assessment. Field management followed
normal agricultural practices. A total of 80 kg ha 21 of nitrogenous fertilizer
was applied in three splits (40 kg ha 21 before transplanting, 20 kg ha 21 at
3 weeks before heading, and 20 kg ha 21 at 2 weeks after heading). To monitor
dry weight accumulation, we destructively sampled five representative plants
from each plot. Plant samples were air dried for 2 months. The aerial parts
were separated from the roots and divided into vegetative organs (culm, leaf
sheath, and leaf blade) and reproductive organs (panicle) to determine the dry
weight. For statistical analyses, plants showing maximal and minimal dry
weight of total aerial parts in each plot were excluded. To measure the yield
components, 10 representative individuals, excluding marginal plants, were
harvested from each plot. Grain number and fertility of all panicles were
measured. Grain weight was estimated from the grain number in 5 g of grain.
Statistical analysis was performed with a commercially available statistical
package, JMP version 5.1 (SAS Institute Japan).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานผลิตและทดลองฟิลด์ทดลองใช้ฟิลด์ของชนิดป่าข้าว (Oryza ซา L. cv ไท 65) และทำมาจากไท 65 mutant d61-7 ในการทดลองฟาร์มมหาวิทยาลัยนา (เมืองโตโก ไอจิ ญี่ปุ่น ละติจูด 35 ? 06# เหนือลองจิจูด 137 ? ตะวันออก 05 #) กล้าไม้สามสิบแปดเก่ามี transplanted เป็นนาที่โรงหนึ่งต่อเขาด้วยระยะห่าง 30 3 15 ซม. (22.2 พืชม. 22), 15 3 15 ซม. (44.4 พืช m 22), หรือ 15 3 10 ซม. (66.7 พืช m 22) แต่ละรักษาได้สองระยะในบล็อก randomized และขนาดแต่ละแผนได้2.1 3 2.5 ม. พล็อตแต่ละถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ตัววัดการทางอากาศชีวมวล อื่น ๆ สำหรับการประเมินผลตอบแทน ฟิลด์จัดการตามปกติแนวทางปฏิบัติทางการเกษตร จำนวน 80 กก.ฮา 21 ปุ๋ยไนโตรจีนัสใช้ในการแยกสาม (40 กิโลกรัมฮา 21 ก่อน transplanting, 20 กิโลกรัมฮา 21 ที่3 สัปดาห์ก่อนหัว และ 20 กิโลกรัมฮา 21 ใน 2 สัปดาห์หลังจากส่วนหัว) การตรวจสอบสะสมน้ำหนักแห้ง เราแก่ชีวิตตัวอย่างพืชห้าตัวแทนจากแต่ละแผน ตัวอย่างพืชอากาศแห้ง 2 เดือนได้ ส่วนทางอากาศแยกออกจากราก และแบ่งอวัยวะผักเรื้อรัง (ชำลำ ลีฟsheath และใบมีดใบ) และอวัยวะสืบพันธุ์ (panicle) เพื่อกำหนดแห้งน้ำหนัก การวิเคราะห์ทางสถิติ แห้งพืชแสดงสูงสุด และน้อยที่สุดน้ำหนักของชิ้นส่วนทางอากาศทั้งหมดในแต่ละแปลงได้ถูกแยกออก วัดจากผลตอบแทนส่วนประกอบ 10 บุคคลตัวแทน ไม่รวมพืชกำไร ถูกเก็บเกี่ยวจากแปลงแต่ละ จำนวนเมล็ดข้าวและความอุดมสมบูรณ์ของ panicles ทั้งหมดวัด น้ำหนักเมล็ดข้าวได้ประมาณจากจำนวนเม็ดใน 5 กรัมของข้าวทำการวิเคราะห์ทางสถิติ ด้วยใช้ได้ในเชิงพาณิชย์สถิติแพคเกจ เจรุ่น 5.1 (สถาบัน SAS ญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุอาคารและการทดลองภาคสนาม
ทดลองภาคสนามของข้าวป่าชนิด (Oryza sativa L. พันธุ์ Taichung 65) และ
กลายพันธุ์มาจาก d61-7 Taichung 65 ได้ดำเนินการทดลองที่
ฟาร์มของนาโกย่ามหาวิทยาลัย (เมืองโตโกไอจิประเทศญี่ปุ่น; รุ้ง ? 35 06 # เหนือ
ลองจิจูด 137 05 # ภาคอีสาน)? ต้นกล้าสามสิบแปดวันเก่าได้รับการปลูกถ่ายลงใน
นาข้าวที่หนึ่งต้นต่อหลุมที่มีระยะห่าง 30 3 15 ซม. (22.2 พืช
m 22) 15 3 15 เซนติเมตร (44.4 พืช m 22) หรือ 15 3 10 ซม (66.7 พืช m 22) แต่ละคน
มีสองการรักษาซ้ำในบล็อกสุ่มและแต่ละขนาดพล็อตเป็น
2.1 3 2.5 เมตร พล็อตแต่ละคนได้แบ่งออกเป็นสองส่วนหนึ่งสำหรับการวัด
ชีวมวลทางอากาศอื่น ๆ สำหรับการประเมินผลผลิต การจัดการสนามตาม
ปกติการปฏิบัติทางการเกษตร จำนวน 80 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 21 ปุ๋ยไนโตรเจน
ถูกนำมาใช้ในสามแยก (40 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 21 ก่อนที่จะย้ายปลูก 20 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 21 ใน
3 สัปดาห์ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปและ 20 กิโลกรัมต่อเฮกตาร์ 21 ใน 2 สัปดาห์หลังจากที่มุ่งหน้าไป) ในการตรวจสอบ
การสะสมน้ำหนักแห้งเราทำลายตัวอย่างพืชห้าตัวแทน
จากแต่ละแปลง ตัวอย่างพืชที่ถูกอากาศแห้งเป็นเวลา 2 เดือน ส่วนทางอากาศ
ถูกแยกออกจากรากและแบ่งออกเป็นอวัยวะพืช (ลำต้นใบ
ฝักและใบใบมีด) และอวัยวะสืบพันธุ์ (ช่อ) เพื่อตรวจสอบแห้ง
น้ำหนัก สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติพืชแสดงแห้งสูงสุดและน้อยที่สุด
น้ำหนักของชิ้นส่วนทางอากาศโดยรวมในแต่ละแปลงได้รับการยกเว้น การวัดผลผลิต
ส่วนประกอบ 10 บุคคลตัวแทนไม่รวมพืชร่อแร่ถูก
เก็บเกี่ยวจากแต่ละแปลง จำนวนข้าวและความอุดมสมบูรณ์ของรวงทั้งหมดถูก
วัด น้ำหนักข้าวประมาณจากจำนวนข้าวใน 5 กรัมข้าว.
การวิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการกับสถิติที่ใช้ในเชิงพาณิชย์
แพคเกจ, เจเอ็มพีเวอร์ชัน 5.1 (SAS Institute ญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองวัสดุพืชและสนาม
สนามทดลองผลิตข้าว ( Oryza sativa L . พันธุ์ Taichung 65 ) และ
d61-7 กลายพันธุ์มาจาก Taichung 65 แสดงที่ฟาร์มทดลอง
ของมหาวิทยาลัยนาโกย่า ( โตโกเมืองไอจิประเทศญี่ปุ่น ; ละติจูด 35 06 #เหนือ ลองจิจูด
137 05 #ตะวันออก ) ต้นกล้าอายุสามสิบแปดวันย้ายเข้า
นา หนึ่งต้นต่อหลุมด้วยระยะปลูก 30 3 15 ซม. ( 22.2 พืช
M 22 ) 15 3 15 ซม. ( ตาม ม. 22 ของพืช ) หรือ 15 3 10 ซม. ส่วนพืช M 22 ) การรักษาแต่ละ
มี 2 ซ้ำในแผนการทดลองแบบสุ่มในบล็อก แต่ละแปลงมีขนาด
2.1 3 2.5 เมตร แต่ละแปลงแบ่งเป็น 2 ส่วน สำหรับการวัด
ชีวมวลทางอากาศอื่น ๆเพื่อประเมิน ผลผลิต การจัดการแปลงตาม
การปฏิบัติทางการเกษตรที่ปกติ ทั้งหมด 80 กก ฮา 21 ของปุ๋ยไนโตรเจน
ใช้ใน 3 แยก ( 40 กก. ฮ่า 21 ก่อนปลูก 20 กกฮา 21 ที่
3 สัปดาห์ก่อนที่จะมุ่งหน้าไป และ 20 กกฮา 21 ใน 2 สัปดาห์หลังจากไป ) ตรวจสอบ
การสะสมน้ำหนักแห้งเรา 91 5 ตัวแทนจากตัวอย่างพืช
แต่ละแปลง ตัวอย่างพืชแห้ง เป็นเวลา 2 เดือน
ส่วนภาพถ่ายทางอากาศแยกได้จากรากและแบ่งออกเป็นอวัยวะพืช ( ลำต้น , ใบ
ฝักและใบ ) และอวัยวะสืบพันธุ์ ( 6 ) กำหนดน้ำหนักแห้ง

สำหรับสถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ พืชแสดงสูงสุดและน้อยที่สุด น้ำหนักแห้งทั้งหมด ส่วนในอากาศ
แต่ละแปลงมีการยกเว้น การวัดผลผลิต
ส่วนประกอบ 10 คน ตัวแทน ยกเว้นพืชชายน้ำ ,
จากการเก็บเกี่ยวแต่ละแปลง เม็ดเบอร์และความอุดมสมบูรณ์ของต้นถูก
วัด น้ำหนักเมล็ดประมาณจากเมล็ดข้าวจำนวน 5 กรัมของเมล็ด
วิเคราะห์ด้วยสถิติที่ใช้ในเชิงพาณิชย์
แพคเกจ , เพลงรุ่น 5.1 ( SAS Institute ประเทศญี่ปุ่น )