The receptionist at the counter, th

The receptionist at the counter, there's no radiance from her as seen in the other towns. Only looking down on Hajime with an expression of no motivation. I get the feeling that i should state my business quickly.

[I want information. Recently, was there any demi-humans which caused a commotion here in the Imperial capital a few days ago?]
[.....]

To Hajime's question, the receptionist gives Hajime a suspicious look. This is because the content of the question was strange.

You only have to go to the slave association of the merchant guild if you wanted information of a slave, even then slaves cannot cause a commotion in the Imperial capital. That is because a slave's collar seals off most of the resistance. And, Hajime's question does not change, what he's asking is something impossible in the Imperial capital unless they weren't a slave.

Result, the receptionist pointed towards the bar counter, whether its a regular system or it became too troublesome to deal with.

[.....Such information can be heard there]

As Hajime looks towards the counter, he sees the figure of a man past middle age, polishing glass, apparently the bar also counted as a place for information gathering. The receptionist returned to doing what she was before, as if declaring that her work is done.

Hajime shrugs his shoulder and walks towards the bar counter.

There are dangerous glares appearing from the adventurers, Kouki and Ryutaro also react and glare back. Suzu seemed to be weak in these cases and shrinks back behind Shizuku. Holding the hem of Shizuku's clothes, she looked cute for a moment.

Hajime goes up to the counter and asks the same question to the bartender. However, the other party just kept polishing glass while disregarding it. Hajime's eyes narrowed.

Then,

[This here is a bar, Not a place for children to come and play around. I don't plan on having anything to do with people who can't drink. Leave quickly]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานต้อนรับที่เคาน์เตอร์ มีหน้าใสไร้สิวไม่จากเธอเห็นในเมืองอื่น ๆ เพียง มองลงบน Hajime ด้วยค่าของแรงจูงใจไม่ ฉันรู้สึกว่า ฉันควรระบุธุรกิจของฉันได้อย่างรวดเร็วได้[ฉันต้องการ เมื่อเร็ว ๆ นี้ มีทุกสีมนุษย์ซึ่งเกิดนี่หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองหลวงที่อิมพีเรียลไม่กี่วันที่ผ่านมา][.....]คำถามของ Hajime พนักงานต้อนรับให้ Hajime ดูน่าสงสัย ทั้งนี้เนื่องจากเนื้อหาของคำถามแปลกคุณจะต้องไปที่สมาคมสมาคมการค้าทาสถ้าคุณต้องการข้อมูลของทาส แม้แล้ว ทาสไม่สามารถทำให้เกิดการหลีกหนีความวุ่นวายในอิมพีเรียล นั่นเป็น เพราะคอของทาสแมวน้ำออกส่วนใหญ่ของผู้ต่อต้าน และ คำถามของ Hajime ไม่เปลี่ยน สิ่งที่เขากำลังเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในอิมพีเรียลเว้นแต่พวกเขาไม่เป็นทาสผล พนักงานต้อนรับที่ชี้ไปยังแถบเคาน์เตอร์เก็บ ไม่ว่าจะเป็นระบบปกติ หรือกลายเป็นยากลำบากเกินไปในการจัดการกับการ[..... ข้อมูลดังกล่าวจะได้ยินมี]เป็น Hajime มองหาตัวนับ เขามองเห็นภาพของคนผ่านวัยกลางคน ขัดกระจก เห็นได้ชัดแถบยัง นับเป็นสถานที่สำหรับรวบรวมข้อมูล พนักงานต้อนรับกลับไปทำอะไรเธอก่อน ถ้าประกาศว่า งานของเธอจะทำHajime เทปซีดไหล่ของเขา และเดินไปทางแถบตัวนับมีอันตรายรวมที่ปรากฏจากการ adventurers, Kouki Ryutaro ยังตอบสนอง และแสงจ้ากลับ Suzu ดูเหมือนจะอ่อนแอในกรณีและการลดขนาดกลับเหล่านี้หลังรับ โฮลดิ้งเฮ็มของเสื้อผ้าของรับ เธอดูน่ารักช่วงHajime ไปค่าของตัวนับ และถามคำถามเดียวกันกับบาร์เทนเดอร์ อย่างไรก็ตาม บุคคลเพียงเก็บขัดขณะโดยจะ ตาของ Hajime จำกัดแล้ว[นี่อยู่บาร์ ไม่เป็นสถานที่สำหรับเด็กที่ มาเล่นรอบ ฉันไม่วางแผนในการมีอะไรกับคนที่ไม่ดื่ม ปล่อยอย่างรวดเร็ว]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานต้อนรับที่เคาน์เตอร์มีความกระจ่างใสจากเธอไม่มีเท่าที่เห็นในเมืองอื่น ๆ เพียงมองลงมาฮาจิเมะกับการแสดงออกของแรงจูงใจ ฉันได้รับความรู้สึกที่ฉันควรระบุธุรกิจของฉันได้อย่างรวดเร็ว. [ฉันต้องการข้อมูล เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็มีผู้ใดเดมี่มนุษย์ที่ก่อให้เกิดความวุ่นวายที่นี่ในเมืองหลวงของจักรวรรดิไม่กี่วันที่ผ่านมา?] [..... ] คำถามของฮาจิเมะ, พนักงานต้อนรับให้ฮาจิเมะดูน่าสงสัย นี้เป็นเพราะเนื้อหาของคำถามที่เป็นเรื่องแปลก. คุณจะต้องไปที่สมาคมทาสของสมาคมผู้ประกอบการค้าหากคุณต้องการข้อมูลของทาสได้แล้วทาสไม่สามารถก่อให้เกิดความวุ่นวายในเมืองหลวงของจักรวรรดิ นั่นเป็นเพราะผนึกปกทาสออกมากที่สุดของความต้านทาน และคำถามของฮาจิเมะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งที่เขาขอให้เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในเมืองหลวงของจักรวรรดิจนกว่าพวกเขาจะไม่ได้เป็นทาส. ผล, พนักงานต้อนรับชี้ไปที่เคาน์เตอร์บาร์ไม่ว่าจะเป็นระบบปกติหรือมันก็กลายเป็นที่ลำบากเกินไปที่จะจัดการกับ[..... ข้อมูลดังกล่าวจะสามารถได้ยินเสียงที่มี] ในฐานะที่เป็นฮาจิเมะมองไปทางเคาน์เตอร์ที่เขาเห็นรูปคนวัยกลางคนที่ผ่านมาขัดแก้วที่เห็นได้ชัดบาร์นอกจากนี้ยังนับเป็นสถานที่สำหรับการรวบรวมข้อมูล พนักงานต้อนรับกลับไปทำในสิ่งที่เธอเป็นมาก่อนเช่นถ้าประกาศว่าการทำงานของเธอจะทำ. ฮาจิเมะยักไหล่ไหล่และเดินไปที่เคาน์เตอร์บาร์ของเขา. มีจ้องอันตรายที่ปรากฏจากการผจญภัย, Kouki ริวทาโร่และยังตอบสนองและแสงสะท้อนกลับ Suzu ดูเหมือนจะอ่อนแอในกรณีเหล่านี้และหดตัวกลับหลังชิสุกะ โฮลดิ้งปิดล้อมของเสื้อผ้าชิสุกะของเธอดูน่ารักสักครู่. ฮาจิเมะจะไปถึงเคาน์เตอร์และถามคำถามเดียวกันกับบาร์เทนเด แต่อีกฝ่ายก็คงแก้วขัดในขณะที่ไม่สนใจมัน ตาของฮาจิเมะแคบ. แล้ว[นี้ที่นี่เป็นแถบไม่สถานที่สำหรับเด็กที่จะมาเล่นรอบ ผมไม่ได้วางแผนที่จะมีอะไรจะทำอย่างไรกับคนที่ไม่สามารถดื่ม ปล่อยให้ได้อย่างรวดเร็ว]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานต้อนรับที่เคาน์เตอร์ ไม่มีความสดชื่นจากเธอ อย่างที่เห็นในเมืองอื่น ๆ เพียงมองฮาจิเมะด้วยการแสดงออกที่ไม่จูงใจ ฉันรู้สึกว่าฉันควรรัฐธุรกิจของฉันได้อย่างรวดเร็ว

[ ฉันต้องการข้อมูล เมื่อเร็วๆ นี้ มี เดมี่ มนุษย์ที่เกิดจากความวุ่นวายในเมืองหลวงของจักรวรรดิ สองสามวันก่อน . . . . . . ]
[ ]

กับฮาจิเมะเป็นคำถามพนักงานต้อนรับให้ฮาจิเมะดูน่าสงสัย นี้เป็นเพราะเนื้อหาของคำถามแปลกๆ

คุณเพียง แต่ต้องไปเป็นทาสของสมาคมพ่อค้ากิลด์ ถ้าคุณต้องการรายละเอียดของทาส แล้วแม้แต่ทาสก็ทำให้เกิดความวุ่นวายในเมืองหลวงของจักรพรรดิ นั่นเป็นเพราะของปลอกคอทาสซีลปิดส่วนใหญ่ของความต้านทาน และถามฮาจิเมะก็ไม่ได้เปลี่ยนที่เขาถามคือสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในเมืองหลวงของจักรวรรดิจนกว่าพวกเขาไม่ใช่ทาส "

, พนักงานต้อนรับชี้ไปที่เคาน์เตอร์บาร์ ไม่ว่าจะเป็นระบบปกติหรือมันก็ยุ่งยากที่จะจัดการกับข้อมูลดังกล่าว . . . . . .

[ ]

สามารถได้ยินเป็น ฮาจิเมะมองไปยังเคาน์เตอร์ เขาเห็นร่างของผู้ชาย ผ่านวัยกลางคนขัดแก้วปรากฏว่า บาร์ นับว่าเป็นสถานที่สำหรับการรวบรวมข้อมูล . พนักงานต้อนรับกลับไปทำอะไรเธอก่อน เพราะถ้าประกาศว่าเธอทำงานเสร็จแล้ว

ฮาจิเมะ shrugs ไหล่ของเขา และเดินไปยังเคาน์เตอร์บาร์

มีสายตาที่ปรากฏจากนักผจญภัยและอันตราย โคกิ ริวทาโร่ยังตอบสนองและจ้องกลับซูสุ ดูเหมือนจะอ่อนแอ ในกรณีเหล่านี้ และ คู่หลัง ชิซุกุ จับชายเสื้อชิซุคุ เธอดูน่ารักหน่อย

ฮาจิเมะไปถึงเคาน์เตอร์ และถามคำถามเดียวกันกับบาร์เทนเดอร์ อย่างไรก็ตาม อีกฝ่ายเอาแต่ขัดกระจกในขณะที่ละเลยมัน ฮาจิเมะมองแคบ

แล้ว

[ ที่นี่คือบาร์ ไม่ใช่สถานที่สำหรับเด็กๆ มาวิ่งเล่นรอบๆผมไม่คิดจะมีอะไรกับคนที่ดื่มไม่ได้ ไปเร็วๆ

]