I hope that we will be able to keep

I hope that we will be able to keep in contact, and that perhaps we can reciprocate your hospitality in Thailand in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า เราจะสามารถให้ผู้ติดต่อ และว่า บางทีเราสามารถสลับรับแขกในประเทศไทยในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมหวังว่าเราจะสามารถที่จะให้การติดต่อและที่บางทีเราสามารถตอบสนองการต้อนรับคุณในประเทศไทยในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมหวังว่าเราจะสามารถเก็บในการติดต่อ และบางทีเราสามารถตอบสนองการบริการของคุณในประเทศไทยในอนาคตอันใกล้นี้