The invoice has been already proces

The invoice has been already processed and accepted as promised in the previous e-mail.

Now, I ask to the collegues of the accounting dept. to give you an update about the payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้ได้ถูกประมวลผล และยอมรับตามที่สัญญาไว้ในอีก่อนหน้า-จดหมาย

ตอนนี้ ผมขอให้ collegues ของฝ่ายบัญชีเพื่อให้การปรับปรุงเกี่ยวกับการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการประมวลผลแล้วและได้รับการยอมรับตามที่สัญญาไว้ในก่อนหน้านี้ทาง e-mail ตอนนี้ผมขอให้เพื่อนร่วมงานของฝ่ายบัญชี เพื่อให้คุณปรับปรุงเกี่ยวกับการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบแจ้งหนี้ที่ได้รับการประมวลผลแล้วและยอมรับตามที่สัญญาไว้ในอีเมลก่อนหน้านี้

ตอนนี้ผมถามกับเพื่อนของฝ่ายบัญชี เพื่อให้มีการปรับปรุงเกี่ยวกับการชําระเงิน

.