The driverhas to make sure the rece

The driver
has to make sure the receiver's loading personnel is made aware that the driver has arrived at
receiver's premises and provide the waybill, including the shipment number. The time when
documents are handed over is considered as the arrival time and is used when measuring
performance. Any deviations (including time and date) should be stated on the shipping
document.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมควบคุมต้องแน่ใจว่าบุคลากรการโหลดของผู้รับจะทราบว่า ขับมาถึงที่สถานที่ของผู้รับ และให้ตรา รวมถึงหมายเลขการจัดส่ง เวลาเมื่อมีส่งเอกสารมากกว่าถือว่าเป็นการเดิน และใช้วัดประสิทธิภาพของ ความเบี่ยงเบนใด ๆ (รวมถึงเวลาและวัน) ควรระบุไว้ในการจัดส่งเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนขับรถที่มีเพื่อให้แน่ใจว่าบุคลากรของผู้รับโหลดที่ทำทราบว่าคนขับรถมาถึงที่สถานที่ของผู้รับใบนำส่งสินค้าและให้รวมถึงจำนวนการจัดส่ง เวลาที่เอกสารที่ส่งไปถือเป็นเวลาที่มาถึงและจะใช้เมื่อการวัดประสิทธิภาพการทำงาน การเบี่ยงเบนใด ๆ (รวมทั้งวันที่และเวลา) ควรจะระบุไว้ในการจัดส่งเอกสาร