A huge gap is observed between the

A huge gap is observed between the use of subtitled films and listening comprehension in academic settings in Iran, too. In order to bridge this gap, the researchers took up this issue and conducted a study in order to determine the role of unsubtitled/subtitled films in language learning/teaching in the Iranian contexts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องว่างขนาดใหญ่จะสังเกตระหว่างการใช้ฟิล์มยังฟังทำความเข้าใจในการตั้งค่าในอิหร่าน วิชาการเกินไป เพื่อให้สะพานมีช่องว่าง นักวิจัยเอาขึ้นปัญหานี้ และดำเนินการศึกษาเพื่อกำหนดบทบาทของฟิล์ม unsubtitled/subtitled ภาษาเรียน/สอนในบริบทอิหร่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องว่างขนาดใหญ่เป็นที่สังเกตระหว่างการใช้ชื่อของภาพยนตร์และการฟังเพื่อความเข้าใจในการตั้งค่าทางวิชาการในอิหร่านเช่นกัน เพื่อที่จะลดช่องว่างนี้นักวิจัยได้หยิบเรื่องนี้และดำเนินการศึกษาเพื่อกำหนดบทบาทของ unsubtitled / ภาพยนตร์มีชื่อในการเรียนรู้ภาษา / การเรียนการสอนในบริบทอิหร่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่องว่างขนาดใหญ่ที่ถูกพบระหว่างการใช้คำบรรยายภาพยนตร์และความเข้าใจในการฟังวิชาการการตั้งค่าในอิหร่านด้วย เพื่อที่สะพานช่องว่างนี้ นักวิจัยได้นำขึ้นปัญหานี้และดำเนินการศึกษาเพื่อกำหนดบทบาทของ unsubtitled / บรรยายไทยภาพยนตร์ในภาษาการเรียนการสอนในบริบทของอิหร่าน