Aung San Suu Kyi was given the Nobe

Aung San Suu Kyi was given the Nobel Peace Prize because of her peaceful struggle and her bravery. Soldiers have threatened to shoot her, and many of her supporters have been sent to prison or killed. Suu Kyi has been arrested many times. Since 1989 she has spent fifteen years in prison or under house arrest but she has never stopped speaking against the government. She has also argued against violence. Instead of fighting with the government, her protests have always been peaceful. Today Suu Kyi's struggle goes and her support around the world continues to grow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อองซานซูจีได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เพราะเธอต่อสู้ที่เงียบสงบและความกล้าหาญของเธอ ทหารจะถูกลอบยิงเธอ และของผู้สนับสนุนของเธอถูกจำคุก หรือฆ่า ซูจีได้ถูกจับกุมหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 1989 เธอได้ใช้เวลาสิบห้าปี ในคุก หรือภาย ใต้การจับกุมบ้าน แต่เธอไม่เคยหยุดพูดต่อต้านรัฐบาล นอกจากนี้เธอยังมีโต้เถียงกับความรุนแรง แทนที่จะต่อสู้กับรัฐบาล ประท้วงเธอเสมอได้สงบ วันนี้ซูจีต่อสู้ไป และสนับสนุนของเธอทั่วโลกยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อองซานซูจีได้รับรางวัลโนเบลสันติภาพเพราะของการต่อสู้ที่เงียบสงบของเธอและความกล้าหาญของเธอ ทหารได้ขู่ว่าจะยิงเธอและหลายผู้สนับสนุนของเธอได้รับการส่งตัวเข้าคุกหรือเสียชีวิต นางซูจีได้รับการจับกุมหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 1989 เธอได้ใช้เวลาสิบห้าปีในคุกหรือถูกกักบริเวณในบ้าน แต่เธอไม่เคยหยุดพูดต่อต้านรัฐบาล นอกจากนี้เธอยังเป็นที่ถกเถียงกันต่อต้านความรุนแรง แทนการต่อสู้กับรัฐบาลประท้วงของเธอได้เสมอที่เงียบสงบ วันนี้การต่อสู้ของนางซูจีไปและการสนับสนุนของเธอทั่วโลกยังคงเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางออง ซาน ซูจี ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ เพราะว่าการสงบของเธอและความกล้าหาญของเธอ ทหารถูกยิงและหลายผู้สนับสนุนของเธอถูกส่งเข้าคุก หรือตาย ซูจีถูกจับหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 1989 เขาได้ใช้เวลาห้าปีในคุกหรือกักบริเวณ แต่เธอก็ไม่เคยหยุด พูด กับ รัฐบาล เธอยังได้โต้เถียงกับความรุนแรง แต่การต่อสู้กับรัฐบาล ประท้วงเธอได้เสมอที่เงียบสงบ วันนี้ ซูจี ต่อสู้ไปและการสนับสนุนทั่วโลกยังคงเติบโต