2. After many years of controversy,

2. After many years of controversy, the dangers of smoking have been conclusively proven by scientific research. Research undertaken by the United States Surgeon General’s Office has proved that smoking is a major cause of cancer of the lungs and larynx. In fact, it was found that in comparison with nonsmokers, heavy smokers are twenty times more likely to develop lung cancer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. หลังจากหลายปีของการถกเถียง อันตรายจากการสูบบุหรี่ได้รับเห็นพิสูจน์วิจัยทางวิทยาศาสตร์ ดำเนินการ โดยสำนักงานสหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์ทั่วไปของการวิจัยได้พิสูจน์ว่า บุหรี่เป็นสาเหตุของโรคมะเร็งปอดและกล่องเสียง ในความเป็นจริง มันถูกค้นพบว่า เมื่อเปรียบเทียบกับการสูบบุหรี่ ผู้สูบบุหรี่หนักเป็นยี่สิบครั้งมีแนวโน้มในการพัฒนามะเร็งปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. หลังจากหลายปีของการทะเลาะวิวาทอันตรายของการสูบบุหรี่ที่ได้รับการพิสูจน์อย่างแน่ชัดโดยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ การวิจัยที่ดำเนินการโดยประเทศสหรัฐอเมริกาศัลยแพทย์สำนักงานทั่วไปได้พิสูจน์แล้วว่าการสูบบุหรี่เป็นสาเหตุสำคัญของโรคมะเร็งของปอดและกล่องเสียง ในความเป็นจริงมันก็พบว่าเมื่อเทียบกับสูบบุหรี่, สูบบุหรี่หนักยี่สิบครั้งมีแนวโน้มที่จะพัฒนาเป็นมะเร็งปอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . หลังจากหลายปีของการถกเถียงถึงอันตรายของการสูบบุหรี่ได้รับ conclusively พิสูจน์โดยการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ งานวิจัยที่ดำเนินการโดยศัลยแพทย์ทั่วไปของสหรัฐอเมริกาสำนักงานได้พิสูจน์แล้วว่า การสูบบุหรี่เป็นสาเหตุสำคัญของโรคมะเร็งปอด และกล่องเสียง ในความเป็นจริง พบว่า ในการเปรียบเทียบกับสูบบุหรี่สูบบุหรี่หนักมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคมะเร็งปอดมากกว่ายี่สิบครั้ง