SOCIAL SUPPORTAvailable social supp

SOCIAL SUPPORT
Available social support from family and friends was evaluated using the
12-item Lubben Social Scale (LSNS-R), which inquires about the frequency
of contact with others (none, once, twice, 3–4, 5–8, or 9 times per month)
and scope of quality of this contact, such as comfort talking about private
matters, requesting help, and making important decisions (score range:
0–60) (28, 29). There are two subscales; each one is comprised of 6 questions
(score range: 0–30). The scores were categorized with the following cutpoints:
0–15 (socially isolated or at high risk of isolation), and 16–30 (at
moderate or low risk of social isolation)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนทางสังคมมีการสนับสนุนทางสังคมจากครอบครัวและเพื่อนได้ถูกประเมินโดยใช้การ12-สินค้า Lubben สังคมสเกล (LSNS-R), ซึ่งสอบถามเกี่ยวกับความถี่ติดต่อกับผู้อื่น (ไม่มี หนึ่ง สอง 3 – 4, 5 – 8 หรือ 9 ครั้งต่อเดือน)และขอบเขตของคุณภาพของผู้ติดต่อนี้ เช่นพูดส่วนตัวความสะดวกสบายเรื่อง ขอความช่วยเหลือ และการตัดสินใจที่สำคัญ (ช่วงคะแนน:0-60) (28, 29) มีสอง subscales แต่ละคนประกอบด้วยคำถาม 6(ช่วงคะแนน: 0 – 30) คะแนนถูกแบ่งกับ cutpoints ต่อไปนี้:0 – 15 (แยกสังคม หรือแยกเสี่ยงสูง), และ 16 – 30 ที่ปานกลาง หรือต่ำสุดความเสี่ยงแยกสังคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สนับสนุนทางสังคม
ที่มีจำหน่ายสนับสนุนทางสังคมจากครอบครัวและเพื่อน ๆ ได้รับการประเมินโดยใช้
12 รายการ Lubben สังคมสเกล (LSNS-R) ซึ่งถามเกี่ยวกับความถี่
ของการติดต่อกับคนอื่น ๆ (ไม่มีครั้งสองครั้ง 3-4, 5-8 หรือ 9 ครั้งต่อเดือน)
และขอบเขตของคุณภาพของการติดต่อนี้เช่นความสะดวกสบายส่วนตัวพูดคุยเกี่ยวกับ
เรื่องการขอความช่วยเหลือและการตัดสินใจที่สำคัญ (ช่วงคะแนน:
0-60) (28, 29) มีสอง subscales คือ แต่ละคนประกอบด้วย 6 คำถาม
(ช่วงคะแนน: 0-30) คะแนนถูกแบ่งด้วย cutpoints ต่อไปนี้:
0-15 (แยกหรือสังคมที่มีความเสี่ยงสูงของการแยก) และ 16-30 (ที่
มีความเสี่ยงในระดับปานกลางหรือต่ำของการแยกทางสังคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนับสนุนทางสังคม
ที่มีการสนับสนุนทางสังคมจากครอบครัวและเพื่อนๆ ถูกประเมินโดยใช้
12 รายการลูบเบ่นสังคมขนาด ( lsns-r ) ซึ่งถามเกี่ยวกับความถี่ของการติดต่อกับคนอื่น ๆ ( ไม่มี
1 , 2 , 3 และ 4 , 5 และ 8 หรือ 9 ครั้งต่อเดือน )
และขอบเขตของคุณภาพของการติดต่อนี้ เช่น ความสบาย พูดถึงส่วนตัว
เรื่องขอความช่วยเหลือ และการตัดสินใจที่สำคัญ ( คะแนนช่วง :
0 – 60 ) ( 2829 ) มี สอง นั้น แต่ละคนประกอบด้วย 6 คำถาม
( คะแนน : 0 ช่วง 30 – ) คะแนนเปรียบเทียบกับ cutpoints ต่อไปนี้ :
0 15 – ( แยกทางสังคมหรือมีความเสี่ยงสูงของการแยก ) และ 16 – 30 (
ปานกลาง หรือความเสี่ยงต่ำของการแยกทางสังคม )