seller and buyer hereby acknowledge

seller and buyer hereby acknowledge that buyer as the supplier of the motor vehicles and automotive components into the market shall have the final responsibility and right to determine whether to carry out ant recall or similar service campaign in connection with the product (Recall campaign) because of not only governmental order but also buyer's reasonable belief that there is an safety-related hazard on the product

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขายและผู้ซื้อขอยอมรับว่า ผู้ซื้อเป็นผู้จำหน่ายรถยนต์มอเตอร์และส่วนประกอบยานยนต์ในตลาดจะมีความรับผิดชอบขั้นสุดท้ายและขวาเพื่อตรวจสอบว่า การดำเนินการเรียกคืนมดหรือแคมเปญบริการคล้ายกับผลิตภัณฑ์ (แคมเปญเรียกคืน) เนื่องจากไม่เพียงแต่สั่งรัฐบาล แต่ความเหมาะสมของผู้ซื้อ ที่มีอันตรายที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยในผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ขายและผู้ซื้อรับทราบว่าผู้ซื้อเป็นผู้จัดจำหน่ายของยานยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์ในตลาดจะต้องมีความรับผิดชอบขั้นสุดท้ายและสิทธิที่จะพิจารณาว่าจะดำเนินการเรียกคืนมดหรือแคมเปญบริการที่คล้ายกันในการเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ (การรณรงค์เรียกคืน) เพราะ ไม่เพียง แต่คำสั่งของรัฐบาล แต่ยังมีความเชื่อที่เหมาะสมของผู้ซื้อว่ามีความเสี่ยงด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อและผู้ขายได้รับทราบว่าผู้ซื้อเป็นซัพพลายเออร์ของยานยนต์และชิ้นส่วนยานยนต์ในตลาดนั้นจะต้องมีความรับผิดชอบและสุดท้ายขวาเพื่อกำหนดว่าจะดำเนินการมดจำได้หรือแคมเปญบริการคล้ายกันในการเชื่อมต่อกับผลิตภัณฑ์ ( นึกถึงแคมเปญ ) เพราะไม่เพียง แต่รัฐบาลสั่ง แต่ยังเป็นผู้ซื้อที่เหมาะสม มีความเชื่อว่าอันตรายในผลิตภัณฑ์