1.3 TEMPERATURE 13scientific and ap

1.3 TEMPERATURE 13
scientific and applied measurements, and in particular the importance of purpose and
accepted measurement protocol in the design of applied measurements.
1.3.1 The evolution of the temperature scale
The very first record of a temperature scale belongs to the Greek Galen (AD 130–200)
who identified eight degrees of temperamentum, which he used to characterise the
temperament of his patients and the effects of his medicines. He also defined a neutral
temperature based on equal mixtures of boiling water and ice. However, he did not
have a thermometer so the temperature was presumably assessed with the physician’s
hand. A more sophisticated version of Galen’s scale of temperament surfaced again to
help physicians in the sixteenth century.
In the late sixteenth century the first thermoscopes appeared (see Figure 1.2). These
consisted of a glass bulb attached to a thin tube immersed in water. It is not certain
who the inventor was, perhaps Galileo, but it seems likely that he was inspired by the
pneumatic experiments of the Greeks Philo and Hero that were carried out in the first
and second centuries BC. Thermoscopes were used for 50 years or so for both medical
and meteorological experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.3 อุณหภูมิ 13ทางวิทยาศาสตร์ และใช้วัด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญของวัตถุประสงค์ และโพรโทคอลการประเมินยอมรับในการออกแบบใช้วัด1.3.1 การวิวัฒนาการของสเกลอุณหภูมิบันทึกแรกของสเกลอุณหภูมิเป็นของกาเลนกรีก (AD 130-200)ที่ระบุองศา 8 ของ temperamentum ซึ่งเขาใช้ characterise การtemperament ผู้ป่วยของเขาและผลกระทบของยาของเขา เขายังกำหนดเป็นกลางอุณหภูมิที่ใช้ต้มน้ำและน้ำแข็งผสมเท่ากัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้มีปรอทวัดอุณหภูมิดังนั้นอุณหภูมิถูกประเมินกับของแพทย์สันนิษฐานว่ามือ ซับซ้อนมากขึ้นของขนาดของกาเลน temperament แสดงอีกครั้งเพื่อช่วยแพทย์ในศตวรรษ sixteenthในช่วงปลายศตวรรษ sixteenth thermoscopes แรกปรากฏ (ดูรูปที่ 1.2) เหล่านี้ประกอบด้วยหลอดแก้วที่แนบกับท่อบางที่แช่อยู่ในน้ำ ไม่แน่นอนผู้ประดิษฐ์ ได้ บางที กาลิเลโอ ก็เหมือนมีแนวโน้มว่า เขาได้แรงบันดาลใจทดลองระบบนิวเมติกมือสองกรีกและวีรบุรุษที่ได้ดำเนินการในครั้งแรกและสองศตวรรษ BC Thermoscopes ใช้สำหรับ 50 ปีหรือมากกว่านั้นสำหรับทั้งแพทย์และการทดลองที่อุตุนิยมวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.3 อุณหภูมิ 13
ทางวิทยาศาสตร์และการประยุกต์ใช้การวัดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญของวัตถุประสงค์และ
ได้รับการยอมรับการวัดโปรโตคอลในการออกแบบของวัดประยุกต์.
1.3.1 วิวัฒนาการของระดับอุณหภูมิ
ระเบียนแรกมากของระดับอุณหภูมิอยู่ในเลนกรีก (AD 130-200)
ที่ระบุแปดองศา temperamentum ซึ่งเขาใช้ลักษณะ
นิสัยของผู้ป่วยและผลกระทบของยาของเขา นอกจากนี้เขายังกำหนดเป็นกลาง
อุณหภูมิขึ้นอยู่กับการผสมที่เท่ากันของน้ำเดือดและน้ำแข็ง แต่เขาไม่ได้
มีเครื่องวัดอุณหภูมิเพื่อให้อุณหภูมิได้รับการประเมินอย่างน่ากับแพทย์ของ
มือ รุ่นที่ซับซ้อนมากขึ้นของขนาดของเลนของอารมณ์โผล่อีกครั้งเพื่อ
ช่วยให้แพทย์ในศตวรรษที่สิบหก.
ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบหก thermoscopes ปรากฏตัวครั้งแรก (ดูรูปที่ 1.2) เหล่านี้
ประกอบด้วยหลอดแก้วที่แนบมากับหลอดผอมแช่อยู่ในน้ำ มันไม่ได้เป็นบางอย่าง
ที่ประดิษฐ์เป็นบางทีกาลิเลโอ แต่มันดูเหมือนว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจาก
การทดลองนิวแมติกของชาวกรีก Philo และฮีโร่ที่ได้รับการดำเนินการในครั้งแรก
และครั้งที่สองศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช Thermoscopes ถูกนำมาใช้เป็น 50 ปีหรือมากกว่านั้นสำหรับทั้งทางการแพทย์
และการทดลองทางอุตุนิยมวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.3 อุณหภูมิ
ทางวิทยาศาสตร์ และประยุกต์ การวัด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญของวัตถุประสงค์และ
ยอมรับพิธีสารวัดในการออกแบบประยุกต์การวัด .
: วิวัฒนาการของอุณหภูมิมาตราส่วน
บันทึกแรกของอุณหภูมิขนาดเป็นของกรีก กาเลน ( ค.ศ. 130 - 200 )
8 องศา temperamentum ที่ระบุ , ซึ่งเขาใช้ชัน
อารมณ์ของผู้ป่วยของเขา และผลของยาของเขา เขายังกำหนดอุณหภูมิเป็นกลาง
ขึ้นอยู่กับส่วนผสมเท่ากัน ต้มน้ำ และน้ำแข็ง อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้
มีปรอทดังนั้นอุณหภูมิน่าจะประเมินด้วยมือของ
แพทย์ เป็นรุ่นที่ซับซ้อนมากขึ้นของกาเลนเป็นระดับของอารมณ์โผล่ขึ้นมาอีกครั้ง

ช่วยแพทย์ในศตวรรษที่สิบหก .
ในศตวรรษที่สิบหกปลายที่ thermoscopes ปรากฏตัวครั้งแรก ( ดูรูปที่ 1 ) เหล่านี้
ประกอบด้วยหลอดไฟบางหลอดแก้วมาแช่ในน้ำ ไม่ใช่แน่นอน
ที่นักประดิษฐ์เป็น , บางทีกาลิเลโอ แต่ดูเหมือนว่าเขาเป็นแรงบันดาลใจ
ทดลองนิวเมติกของกรีกที่ตั้งและฮีโร่ที่ออกมาครั้งแรก
และสองศตวรรษก่อนคริสต์ศักราชthermoscopes ใช้ปี 50 หรือดังนั้นทั้งทางการแพทย์
ทางอุตุนิยมวิทยา และการทดลอง