this is quite different from the le

this is quite different from the leather used in the past which was much harder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือความแตกต่างจากหนังที่ใช้ในอดีตซึ่งยากมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ค่อนข้างแตกต่างจากหนังที่ใช้ในอดีตที่ผ่านมาซึ่งเป็นสิ่งที่ยากมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ค่อนข้างแตกต่างจากหนังที่เคยใช้ในอดีต ที่หนักกว่านั้นมาก