Dear K.PraeFurther to our conversat

Dear K.Prae

Further to our conversation via phone, please note that today Bossard need to partial transfer some stock from FLG as below detail;

- The blue beam 27 pcs in pallet no. 3 from stock lot no. 4 that we had transfered on 18 February 2013 and the rest will be stocked at FLG.

The truck no. ถย 4573 กรุงเทพมหานคร will arrive there around afternoon session.

Please feel free to contact me if you need further information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Prae

Further การสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์ โปรดทราบว่า วันนี้ Bossard ต้องการบางส่วนโอนหุ้นบางจาก FLG ด้านล่างนี้รายละเอียด;

-ชิ้นลำแสงสีน้ำเงิน 27 ในแท่นวางสินค้าหมายเลข 3 จากหุ้นล็อตหมายเลข 4 ที่เราได้มีโอนใน 18 2013 กุมภาพันธ์ และจะเก็บส่วนเหลือที่ FLG

รถบรรทุกไม่ ถย 4573 กรุงเทพมหานครจะมาถึงมีรอบช่วงบ่าย

โปรดติดต่อฉันถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Prae เพิ่มเติมในการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์โปรดทราบวันนี้ Bossard ที่จะต้องมีการโอนหุ้นบางส่วนจาก FLG รายละเอียดดังต่อไปนี้; - ลำแสงสีฟ้า 27 ชิ้นในพาเลทไม่มี 3 จากสต็อกจำนวนมากไม่มี 4 ที่เราได้โอนเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2013 และส่วนที่เหลือจะได้รับการสต็อกที่ FLG รถไม่มี ถย 4573 กรุงเทพมหานครจะไปถึงที่นั่นประมาณช่วงบ่ายกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันหากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.prae

เพิ่มเติมเพื่อการสนทนาผ่านทางโทรศัพท์ โปรดทราบว่า วันนี้ bossard ต้องการโอนหุ้นจากบริษัทรายละเอียดดังต่อไปนี้บางส่วน ;

- ลำแสงสีฟ้า 27 ชิ้นในพาเลท หมายเลข 3 จากหุ้นล็อตหมายเลข 4 ที่เราโอนวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2556 และส่วนที่เหลือจะถูก stocked ที่

ทั้งนี้ รถบรรทุกไม่ถย 4573 กรุงเทพมหานครจะมาถึงประมาณช่วงบ่าย

โปรดติดต่อเราถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม