I understand that is a bargain find

I understand that is a bargain find time for your vacation difficult because of responsibilities, but I see the stress, therefore, proposed to let you relax only?
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Yes, I understand that finding the time to leave your room difficult. The responsibilities are But I stress I propose to give you some relief only.


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I understand that some time to your vacation will be difficult. Because of the responsibility, but I see stress. Proposed to make you relax

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเข้าใจที่ต่อรองหายากเวลาสำหรับวันหยุดของคุณเนื่องจากความรับผิดชอบ แต่เห็นความเครียด ดังนั้น เสนอให้คุณผ่อนคลายเท่านั้นผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:ใช่ ฉันเข้าใจว่าการหาเวลาที่จะออกจากห้องของคุณยาก มีความรับผิดชอบ แต่ผมเครียดขอเสนอให้คุณบรรเทาเท่านั้น ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:ผมเข้าใจว่า เวลาในวันหยุดของคุณจะเป็นเรื่องยาก เนื่องจากความรับผิดชอบ แต่เห็นความเครียด เสนอให้คุณผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจว่าเป็นการต่อรองหาเวลาสำหรับการพักผ่อนของคุณยากเพราะความรับผิดชอบ แต่ฉันเห็นความเครียดจึงเสนอที่จะช่วยให้คุณผ่อนคลายเท่านั้น?
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ใช่ฉันเข้าใจว่าการหาเวลาที่จะออกจากห้องพักของคุณ ยาก. ความรับผิดชอบ แต่ฉันความเครียดผมเสนอให้คุณบรรเทาบางเพียง.
 ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: ผมเข้าใจว่าเวลาในการวันหยุดของคุณจะเป็นเรื่องยาก เพราะความรับผิดชอบ แต่ฉันเห็นความเครียด เสนอที่จะทำให้คุณผ่อนคลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจนั่นคือการต่อรองพบเวลาสำหรับวันหยุดพักผ่อนของคุณยากเพราะความรับผิดชอบ แต่ผมเห็นความเครียด ดังนั้น ขอให้คุณผ่อนคลายเท่านั้นผลลัพธ์ ( โอพี ) 2ครับ ผมเข้าใจแล้วว่า การหาเวลาที่จะออกจากห้องของคุณยาก ความรับผิดชอบ แต่ผมเครียด ผมเสนอให้คุณผ่อนคลายเท่านั้นผลลัพธ์ ( โอพี ) 3 :ผมเข้าใจแล้วว่า เวลาวันหยุดของคุณจะเป็นเรื่องยาก เพราะความรับผิดชอบ แต่ผมเห็นความเครียด เสนอเพื่อให้คุณผ่อนคลาย