Dear Khun Pakasit,Sawadee Krap!How

Dear Khun Pakasit,

Sawadee Krap!

How are you? It’s been a long time.

Need to check with you, what is the HS-Code for Spiral Wound Gasket manufactured in Rayong Factory?

If I want purchase Thailand made SWG and send them to Indonesia, If declared manufactured in Thailand, there might be a tax break because of ASEAN Free Trade Agreement.

Can you please check for me?

Thank you so much.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Pakasitสวัสดี Krapสบายดีหรือ จะได้รับเป็นเวลานานต้องตรวจสอบกับคุณ HS-รหัสสำหรับปะเก็นแผลเกลียวผลิตในโรงงานระยองคืออะไรถ้าผมต้องซื้อไทยทำ SWG และส่งไปยังอินโดนีเซีย ประกาศผลิตในประเทศไทย มีอาจได้แบ่งภาษีเนื่องจากข้อตกลงการค้าเสรีอาเซียนคุณสามารถกรุณาตรวจสอบสำหรับฉันขอบคุณมากด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Pakasit, สวัสดีกรับ! คุณเป็นอย่างไรบ้าง มันเป็นเวลานาน. จำเป็นที่จะต้องตรวจสอบกับคุณสิ่งที่เป็น HS-รหัสสำหรับปะเก็นแผลเกลียวที่ผลิตในโรงงานระยอง? ถ้าต้องการสั่งซื้อประเทศไทยทำ SWG และส่งพวกเขาไปยังประเทศอินโดนีเซียถ้าประกาศผลิตในประเทศไทยอาจจะมี การลดหย่อนภาษีเพราะของข้อตกลงการค้าเสรีอาเซียน. คุณช่วยกรุณาตรวจสอบสำหรับฉันหรือไม่ขอบคุณมาก. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณปกา

สวัสดี , ครับ !

เป็นไงบ้าง ? มันนานมากแล้ว

ต้องตรวจสอบกับคุณ อะไรคือรหัส HS สำหรับแผลเกลียวปะเก็นผลิตในโรงงานที่ระยอง ?

ถ้าผมต้องการซื้อประเทศไทยให้ SWG และส่งพวกเขาไปยังอินโดนีเซีย ถ้าประกาศที่ผลิตในไทย อาจจะมีแบ่งภาษีเพราะข้อตกลงการค้าเสรีอาเซียน

ช่วยเช็คให้หน่อยได้มั้ย ?


ขอบคุณมากครับขอแสดงความนับถือ