Tokyo is among the 'megacities' for

Tokyo is among the 'megacities' forecast to exceed populations of fifteen million by 2020. The Millennium Tower
challenges assumptions about such future cities and presents a solution to the social challenges of urban
expansion on this scale and the particular problems of Tokyo, with its acute land shortages. It provides a million
square metres of commercial development, stands 170 storeys high and is the world's tallest projected building.
Rising out of Tokyo Bay, the tower is capable of housing a community of up to 60,000 people, generating its own
energy and processing its own waste. A vertical city quarter, it would be self-sustaining and virtually self-sufficient.
The lower levels accommodate offices and clean industries such as consumer electronics. Above are apartments,
while the uppermost section houses communications systems and wind generators. A high-speed 'metro' system
with cars designed to carry 160 people tracks vertically and horizontally, moving through the building at twice the
rate of conventional express lifts. Cars stop at sky centres at every thirtieth floor; from there, individual journeys
may be completed via lifts or escalators. This continuous cycle reduces travel times an important factor in a
vertical city, no less than a horizontal one. The five-storey sky centres have different principal functions; one might
include a hotel, another one a department store; each is articulated with mezzanines, terraces and gardens to
create a sense of place.
Developed in response to the hurricane-strength wind forces and earthquakes for which the region is notorious,
the tower's conical structure, with its helical steel cage, is inherently stable. It provides decreasing wind resistance
towards the top where it is completely open and increasing width and strength towards the base to provide
earthquake resistance. The project demonstrates that high-density or high-rise living can lead to an improved
quality of life, where housing, work and leisure facilities are all conveniently close at hand.
Area: 1,040,000 m²
Height: 840 m

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียวเป็นหนึ่งในการคาดการณ์ 'มหานคร' เกินประชากรสิบห้าล้านบาทโดยในปี 2020 มิลเลนเนียมทาวเวอร์
ท้าทายสมมติฐานเกี่ยวกับเมืองในอนาคตเช่นและนำเสนอโซลูชั่นเพื่อความท้าทายทางสังคมของเมือง
ขยายตัวในระดับนี้และปัญหาในด้านของกรุงโตเกียวที่มีเฉียบพลัน การขาดแคลนที่ดิน จะให้ล้าน
ตารางเมตรของการพัฒนาในเชิงพาณิชย์ยืน 170 ชั้นสูงและเป็นอาคารที่คาดการณ์สูงที่สุดในโลก.
เพิ่มขึ้นจากอ่าวโตเกียวทาวเวอร์ที่มีความสามารถของที่อยู่อาศัยของชุมชนได้ถึง 60,000 คนสร้างของตัวเอง
พลังงานและการประมวลผลของตัวเอง เสีย ไตรมาสที่เมืองในแนวตั้งก็จะเป็นตนเองอย่างยั่งยืนและความจริงพอเพียง.
ระดับที่ต่ำกว่ารองรับสำนักงานและอุตสาหกรรมสะอาดเช่นอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค ข้างต้นเป็นพาร์ตเมนท์
ในขณะที่บ้านส่วนสุดยอดระบบการสื่อสารและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพลังงานลม ความเร็วสูงระบบรถไฟใต้ดิน '
กับรถที่ออกแบบมาเพื่อดำเนินการ 160 ​​คนติดตามในแนวตั้งและแนวนอนเคลื่อนผ่านอาคารที่สองเท่าของ
อัตราของลิฟท์ด่วนธรรมดา รถหยุดที่ศูนย์ท้องฟ้าในทุกชั้นสามสิบ; จากที่นั่นเดินทางของแต่ละบุคคล
อาจจะแล้วเสร็จผ่านทางลิฟท์หรือบันไดเลื่อน รอบนี้อย่างต่อเนื่องจะช่วยลดเวลาในการเดินทางเป็นปัจจัยสำคัญใน
เมืองแนวตั้งไม่น้อยกว่าหนึ่งในแนวนอน ศูนย์ท้องฟ้าห้าชั้นมีฟังก์ชั่นหลักที่แตกต่างกัน หนึ่งอาจ
รวมถึงโรงแรมหนึ่งห้างสรรพสินค้าอื่น แต่ละคนจะมีชั้นลอยก้องระเบียงและสวนที่จะ
สร้างความรู้สึกของสถานที่.
การพัฒนาในการตอบสนองต่อกองกำลังลมพายุเฮอริเคนความแข็งแรงและการเกิดแผ่นดินไหวที่ภูมิภาคเป็นที่รู้จัก,
โครงสร้างรูปกรวยหอคอยที่มีกรงเหล็กของขดลวด, มีเสถียรภาพโดยเนื้อแท้ มันมีความต้านทานลมลดลง
ไปทางด้านบนที่มีความสมบูรณ์เปิดกว้างและเพิ่มความแข็งแรงและต่อฐานเพื่อให้
ต้านทานแผ่นดินไหว โครงการแสดงให้เห็นว่ามีความหนาแน่นสูงหรือที่อยู่อาศัยสูงสามารถนำไปสู่การปรับปรุง
คุณภาพชีวิตของผู้ที่อยู่อาศัยการทำงานและสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่อยู่ใกล้ที่อยู่ในมือ.
พื้นที่: 1,040,000 ตารางเมตร
ความสูง: 840 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียวเป็นหนึ่งในเมกะซิตี้ ' ' คาดว่าจะเกินประชากร 15 ล้านในปี 2020 สหัสวรรษทาวเวอร์
ท้าทายสมมติฐานเกี่ยวกับเมืองในอนาคตดังกล่าว และนำเสนอโซลูชั่นเพื่อความท้าทายทางสังคมของเมือง
ขยายตัวในระดับนี้ และปัญหาเฉพาะของโตเกียว กับแหลมที่ดินขาดแคลน มันมีเป็นล้านๆ
ตารางเมตรของการพัฒนาเชิงพาณิชย์ยืน 170 ชั้นสูง และเป็นอาคารที่สูงที่สุดของโลกคาด .
ลงอ่าวโตเกียว ทาวเวอร์ มีความสามารถของที่อยู่อาศัยของชุมชนได้ถึง 60 , 000 คน การสร้างของตัวเอง
พลังงานและของเสียจากกระบวนการผลิตของตนเอง หนึ่งในสี่เมืองแนวตั้ง มันคงจะจริงอย่างยั่งยืนและพอเพียง
ระดับล่างรองรับสำนักงานและสะอาดเช่นอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ของผู้บริโภคข้างบนเป็นอพาร์ทเมน
ในขณะที่บนสุดของบ้านส่วนระบบสื่อสารและเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันลม ความเร็วสูง ' รถไฟใต้ดิน ' ระบบ
กับรถยนต์ที่ออกแบบมาเพื่อดำเนินการที่ 160 คนเพลงในแนวตั้งและแนวนอนเคลื่อนที่ผ่านอาคารสองครั้ง
ลิฟท์บริการ อัตราปกติ รถหยุดที่ศูนย์ทุกชั้นฟ้าที่สามนั้น แต่ละการเดินทาง
;อาจจะแล้วเสร็จผ่านทางลิฟท์ หรือบันไดเลื่อน รอบนี้อย่างต่อเนื่อง ช่วยลดเวลาเดินทางเป็นปัจจัยสําคัญใน
เมืองแนวตั้ง แนวนอน ไม่น้อยกว่าหนึ่ง ห้าชั้นฟ้าศูนย์มีหน้าที่หลักที่แตกต่างกัน หนึ่งอาจ
รวมถึงโรงแรม , อีกหนึ่งห้างสรรพสินค้า ; แต่ละก้องกับชั้นลอย ระเบียงและสวน


สร้างความรู้สึกของสถานที่การพัฒนาในการตอบสนองต่อแรงลมและแผ่นดินไหว เฮอริเคน กองกำลังที่ภูมิภาคฉาว
ของหอคอยโครงสร้างรูปกรวย มีกรงเหล็กเป็นลาน , เป็นอย่างโดยเนื้อแท้มีเสถียรภาพ มันมีการลดความต้านทานลม
ทางด้านบนที่เป็นสมบูรณ์เปิดและเพิ่มความกว้างและความแข็งแรงต่อฐานให้
ต้านทานแผ่นดินไหวโครงการสาธิตความหนาแน่นสูงหรือสูงอยู่สามารถนำไปสู่การปรับปรุง
คุณภาพชีวิตที่ ที่อยู่อาศัย ที่ทำงาน และกิจกรรมสันทนาการที่ทุกคนสะดวกใกล้มือ พื้นที่ : 1040000 M

พนักงานขายความสูง : 840 เมตร