U.S. citizens should also continue

U.S. citizens should also continue to exercise extreme caution if traveling to certain regions and cities of the island of Mindanao. Separatist and terrorist groups continue to conduct bombings, kidnappings and attacks against civilians, political leaders, and Philippine security forces. In particular, the Bangsamoro Islamic Freedom Fighters (BIFF) remain active in the Cotabato City area, and in the Maguindanao, North Cotabato, and Sultan Kudarat provinces, where the government maintains a state of emergency and a greater police presence. There have been no recent reported terrorist threats or incidents within the Davao City or Surigao city limits. There have been no reports of U.S. citizens in Mindanao targeted specifically for their nationality; however, general threats to U.S. citizens and other foreigners throughout Mindanao remain a concern.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พลเมืองของสหรัฐอเมริกายังควรยังคงระมัดระวังมากถ้าเดินทางในบางภูมิภาคและเมืองของเกาะมินดาเนา แบ่งแยกและกลุ่มก่อการร้ายยังคงดำเนินการทิ้งระเบิด kidnappings และโจมตีพลเรือน ผู้นำทางการเมือง และกองกำลังรักษาความปลอดภัยที่ฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะ Bangsamoro อิสลามนักรบอิสระ (นำรอย) ยังคงใช้งานอยู่ ในเมืองส่ง และควิ ส่งเหนือ และสุลต่าน Kudarat ต่าง จังหวัด ที่รัฐบาลรักษารัฐฉุกเฉินและสถานะตำรวจมากขึ้น มีภัยคุกคามก่อการร้ายล่าสุดรายงานหรือเหตุการณ์ภายในวงเงินเมืองดาเวาซิตี้หรือซูริเกาไม่ มีการไม่รายงานของพลเมืองสหรัฐฯ ในมินดาเนาเป้าหมายเฉพาะสัญชาติของตน อย่างไรก็ตาม การคุกคามพลเมืองของสหรัฐอเมริกาและชาวต่างชาติอื่น ๆ ตลอดมินดาเนาทั่วไปยังคง กังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลเมืองของสหรัฐอเมริกานอกจากนี้ยังควรจะยังคงใช้ความระมัดระวังมากถ้าเดินทางไปบางภูมิภาคและเมืองของเกาะมินดาเนา กลุ่มแบ่งแยกดินแดนและการก่อการร้ายยังคงดำเนินการระเบิดการลักพาตัวและการโจมตีพลเรือนผู้นำทางการเมืองและกองกำลังความมั่นคงของฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอิสลามบังซาโมโรอิสรภาพนักรบ (BIFF) ยังคงใช้งานในพื้นที่เมืองโคตาและในเนานอร์ทโคตาบาโตและสุลต่าน Kudarat จังหวัดที่รัฐบาลยังคงสถานการณ์ฉุกเฉินและตำรวจมากขึ้น ยังไม่มีภัยคุกคามการก่อการร้ายที่ผ่านมารายงานหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเมืองดาเวาหรือเขตเมืองซูริ มีการรายงานไม่มีของพลเมืองสหรัฐในมินดาเนาเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับสัญชาติของตน; แต่ภัยคุกคามทั่วไปชาวอเมริกันและชาวต่างชาติอื่น ๆ ทั่วมินดาเนายังคงกังวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลเมืองสหรัฐควรใช้ความระมัดระวังมากถ้าเดินทางต่อไปในบางภูมิภาคและเมืองของเกาะมินดาเนา . ขบวนการแบ่งแยกดินแดน และกลุ่มผู้ก่อการร้ายยังคงดำเนินการในทางการเมือง การลักพาตัวและการโจมตีต่อพลเรือน ผู้นำ และกองกำลังของฟิลิปปินส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บังสาโมโรอิสลามนักสู้เพื่ออิสรภาพ ( ต่อย ) ยังคงใช้งานในพื้นที่โกตาบาโตซิตี้และในมากินดาเนา เหนือ โกตาบาโต และสุลต่านแห่งจังหวัดที่รัฐบาลยังคงพรก. ฉุกเฉิน และต่อหน้าตำรวจมากขึ้น มีรายงานล่าสุดของภัยคุกคาม หรือเหตุการณ์ใน Davao City หรือเมืองซูริเกา จำกัด . ยังไม่มีรายงานของพลเมืองสหรัฐในมินดาเนาเป้าหมายเฉพาะสำหรับสัญชาติของตน อย่างไรก็ตาม อุปสรรคทั่วไปสหรัฐอเมริกาประชาชนและชาวต่างชาติอื่น ๆตลอดมินดาเนาที่ยังคงเป็นกังวล