Despite the fact that many of us be

Despite the fact that many of us believe the holiday season will inevitably result in a family row if we spend too much time together, it’s actually been scientifically proven that eating together as a family makes us happier. According to this infographic from Happify, studies show that 90% of people believe that eating together as a family is more important than the preparation of the meal or where the meal came from. There is also evidence to support the idea that traditions keep the family unit strong and calm. So turn off the TV and enjoy each others’ company this season!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้ง ๆ ที่หลาย ๆ คนเชื่อว่า เทศกาลจะย่อมส่งผลในครอบครัวถ้าเราใช้เวลามากเกินไปด้วยกัน มันมีจริงแล้ววิทยาศาสตร์พิสูจน์ที่กินกันเป็นครอบครัวทำให้เรามีความสุข ตามอินโฟกราฟิกส์นี้จาก Happify การศึกษาแสดงว่า 90% ของคนเชื่อว่ากินกันเป็นครอบครัวสำคัญกว่าการเตรียมอาหารหรืออาหารมาจากไหน นอกจากนี้ยังมีหลักฐานสนับสนุนความคิดที่ประเพณีให้หน่วยครอบครัวแข็งแรง และเงียบสงบ ดังนั้นปิดทีวี และเพลิดเพลินกับฤดูกาลนี้บริษัทของผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความจริงที่ว่าพวกเราหลายคนเชื่อว่าช่วงเทศกาลวันหยุดย่อมจะส่งผลในแถวครอบครัวถ้าเราใช้เวลามากเกินไปด้วยกันก็ถูกจริงพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์ว่าการรับประทานอาหารร่วมกันเป็นครอบครัวที่ทำให้เรามีความสุข ตาม Infographic จาก Happify นี้การศึกษาแสดงให้เห็นว่า 90% ของคนที่เชื่อว่าการรับประทานอาหารร่วมกันเป็นครอบครัวที่มีความสำคัญมากกว่าการเตรียมความพร้อมของอาหารหรืออาหารที่มาจาก นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่จะสนับสนุนความคิดที่ว่าประเพณีให้หน่วยครอบครัวที่แข็งแกร่งและความสงบ ดังนั้นปิดทีวีและสนุกกับแต่ละ บริษัท อื่นในฤดูกาลนี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความเป็นจริงที่เราหลายคนเชื่อว่าฤดูวันหยุดย่อมจะส่งผลในแถวของครอบครัว ถ้าเราใช้เวลามากด้วยกัน มันได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์กินด้วยกันเป็นครอบครัวที่ทำให้พวกเรามีความสุข ตามนี้ happify Infographic จาก ,การศึกษาแสดงให้เห็นว่า 90% ของคนเชื่อว่ากินด้วยกันเป็นครอบครัวสำคัญกว่าการเตรียมอาหารหรืออาหารมา นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่สนับสนุนความคิดที่ว่า ประเพณีให้ครอบครัวเข้มแข็ง และสงบ ดังนั้น ปิดทีวี และเพลิดเพลินกับ บริษัท ในฤดูกาลนี้กัน !