Climate change is a major global ch

Climate change is a major global challenge in the 21st Century, with Africa as one of the most vulnerable regions
to its predicted impacts due to low adaptive capacity. In literature, the effects of climate change on water
availability are well documented with projections indicating an increase in water stress populations due to
decreasing water availability, ultimately resulting in increasing wastewater reuse for West Africa Region.
Climate resilient wastewater treatment options must be identified to protect human health and environment. The
aim of this paper is to assess the possible implications of climate change on wastewater treatment options in
Ghana, West Africa. Temperature, rainfall and evapotranspiration trends are analyzed from meteorological data
for the cities of Accra and Tema, over the last five decades stretching from years 1963 to 2013. The long-term
changes in all three climatic parameters have been assessed by linear trend analysis. Mann-Kendall trend test is
used to confirm the increasing trend in mean annual temperature and evapotranspiration and decreasing trend in
rainfall for both cities. Mean annual temperature and evapotranspiration for Accra and Tema increased by 0.65oC
and 1.3oC, and 11.8mm and 5.2mm respectively, with rainfall decreasing by 171.4mm and 83.4mm respectively.
Projections were made for the climatic variables for the next 50 years, using 2010 as the base year. Applying
multi-criteria analysis to compare the various treatment options in use in Ghana resulted in the activated sludge
as the most climate resilient wastewater treatment option. Though the activated sludge process is not a first
choice option for developing countries due to its high energy, capital and skills requirements, the results of this
study indicate a need for its modification to make it viable and sustainable for developing countries in the face of
climate change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายที่สำคัญทั่วโลกในศตวรรษที่ 21 กับแอฟริกาเป็นภูมิภาคที่มีโอกาสเสี่ยงกับผลกระทบต่อการคาดการณ์เนื่องจากกำลังต่ำแบบอะแดปทีฟ ในวรรณคดี ผลกระทบของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนน้ำพร้อมมีเอกสาร มีประมาณที่แสดงการเพิ่มขึ้นของประชากรความเครียดน้ำเนื่องด้วยสุดพร้อมน้ำที่ลดลง เกิดขึ้นในการนำน้ำเสียที่เพิ่มขึ้นในภูมิภาคแอฟริกาตะวันตกต้องระบุตัวเลือกการรักษาสภาพน้ำเสียความยืดหยุ่นปกป้องสุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อม ที่จุดประสงค์ของเอกสารนี้คือการ ประเมินผลเป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศบนตัวเลือกการบำบัดน้ำเสียในกานา แอฟริกาตะวันตก แนวโน้มอุณหภูมิ ปริมาณน้ำฝน และ evapotranspiration จะวิเคราะห์จากข้อมูลอุตุนิยมวิทยาเมืองอักกราและ Tema ทศวรรษห้ายืดจากปี 1963-2013 ในระยะยาวมีการประเมินการเปลี่ยนแปลงในทั้งสามพารามิเตอร์ climatic โดยวิเคราะห์แนวโน้มเชิงเส้น เป็นการทดสอบแนวโน้มมานน์เคนดัลใช้ในการยืนยันแนวโน้มเพิ่มขึ้นในอุณหภูมิเฉลี่ยรายปี evapotranspiration และแนวโน้มในการลดปริมาณน้ำฝนทั้งสองเมือง อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีและ evapotranspiration อักกราและ Tema ที่เพิ่มขึ้น โดย 0.65oCและ 1.3oC และ 11.8 มม. และ 5.2 มม.ตามลำดับ มีฝนลดลง โดย 171.4 มม.และ 83.4 มม.ตามลำดับประมาณแปลงสำหรับตัวแปร climatic 50 ปีถัดไป โดยใช้ 2010 เป็นปีฐาน นำไปใช้ผลวิเคราะห์หลายเงื่อนไขเพื่อเปรียบเทียบตัวเลือกการรักษาต่าง ๆ ใช้ในกานาในตะกอนเปิดเป็นส่วนใหญ่อากาศเสียความยืดหยุ่นรักษาเลือก แม้ว่าการเปิดใช้งานไม่ได้เป็นครั้งแรกทางเลือกสำหรับประเทศกำลังพัฒนาเนื่องจากมีพลังงานสูง ความต้องการเงินทุนและทักษะ ผลลัพธ์นี้การศึกษาระบุความจำเป็นในการปรับเปลี่ยนเพื่อให้ทำงานได้ และยั่งยืนในประเทศกำลังพัฒนาใน face ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายที่สำคัญทั่วโลกในศตวรรษที่ 21 กับแอฟริกาใต้เป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เปราะบางที่สุด
ที่จะคาดการณ์ผลกระทบเนื่องจากความสามารถในการปรับตัวต่ำ ในวรรณคดี, ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในน้ำ
พร้อมใช้งานมีเอกสารดีกับประมาณการแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นของประชากรที่ขาดน้ำเนื่องจากการ
ลดลงมีน้ำในที่สุดส่งผลในการเพิ่มนำมาใช้บำบัดน้ำเสียสำหรับภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก.
ตัวเลือกการบำบัดน้ำเสียสภาพภูมิอากาศมีความยืดหยุ่นจะต้องระบุในการปกป้อง สุขภาพมนุษย์และสิ่งแวดล้อม
จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการประเมินผลกระทบที่เป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกี่ยวกับตัวเลือกการบำบัดน้ำเสียใน
ประเทศกานา, แอฟริกาตะวันตก อุณหภูมิปริมาณน้ำฝนและแนวโน้มการคายระเหยมีการวิเคราะห์จากข้อมูลทางอุตุนิยมวิทยา
สำหรับเมืองอักกราและธีมในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมายืดออกจากปี 1963 ถึง 2013 ในระยะยาว
การเปลี่ยนแปลงในทุกสามพารามิเตอร์ภูมิอากาศที่ได้รับการประเมินโดยการวิเคราะห์แนวโน้มเชิงเส้น ทดสอบแนวโน้ม Mann-เคนดอลเป็นที่
ใช้ในการยืนยันแนวโน้มเพิ่มขึ้นในปีอุณหภูมิเฉลี่ยและการคายระเหยและแนวโน้มลดลงใน
ปริมาณน้ำฝนสำหรับเมืองทั้งสอง หมายถึงอุณหภูมิประจำปีและการคายระเหยสำหรับอักกราและธีมเพิ่มขึ้น 0.65oC
และ 1.3oC และ 11.8mm และ 5.2mm ตามลำดับโดยมีปริมาณน้ำฝนลดลงและ 83.4mm 171.4mm ตามลำดับ.
ประมาณการที่ทำสำหรับตัวแปรภูมิอากาศต่อไปอีก 50 ปีโดยใช้ ปี 2010 เป็นปีฐาน การประยุกต์ใช้
การวิเคราะห์หลายเกณฑ์เพื่อเปรียบเทียบตัวเลือกการรักษาที่แตกต่างกันในการใช้งานในประเทศกานาผลในกากตะกอน
เป็นสภาพภูมิอากาศที่มีความยืดหยุ่นมากที่สุดตัวเลือกการบำบัดน้ำเสีย แม้ว่ากระบวนการตะกอนเร่งไม่ได้เป็นครั้งแรกที่
ตัวเลือกทางเลือกสำหรับประเทศกำลังพัฒนาอันเนื่องมาจากการใช้พลังงานสูงต้องการเงินทุนและทักษะนี้ผลการ
ศึกษาบ่งชี้ถึงความจำเป็นในการปรับเปลี่ยนเพื่อให้มันทำงานได้และยั่งยืนสำหรับประเทศกำลังพัฒนาในการเผชิญกับ
สภาพภูมิอากาศ เปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นความท้าทายรายใหญ่ของโลกในศตวรรษที่ 21 กับแอฟริกาเป็นหนึ่งในพื้นที่เสี่ยงมากที่สุดที่จะคาดการณ์ผลกระทบของ
เนื่องจากความจุการปรับตัวต่ำ ในวรรณคดี ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศบนน้ำ
พร้อมมีเอกสารดี กับประมาณการแสดงเพิ่มขึ้นในประชากรน้ำเนื่องจากความเครียด
ลดน้ำไปใช้ในที่สุดผลในการเพิ่มระบบใหม่สำหรับภูมิภาคแอฟริกาตะวันตก
บรรยากาศยืดหยุ่นน้ำเสียตัวเลือกต้องระบุ เพื่อปกป้องสุขภาพของมนุษย์และสภาพแวดล้อม
จุดมุ่งหมายของบทความนี้คือ เพื่อศึกษาผลกระทบที่เป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อการบำบัดน้ำเสีย
ตัวเลือกในกานา , แอฟริกาตะวันตก อุณหภูมิปริมาณน้ำฝนและแนวโน้มและวิเคราะห์จากข้อมูลอุตุนิยมวิทยา
เมืองอักกรา เทมา กว่าห้าทศวรรษยาวเหยียดจากปี 1963 เพื่อ 2013 ในระยะยาวการเปลี่ยนแปลงในทั้งสามตัวแปรภูมิอากาศ
ได้รับการประเมินโดยการวิเคราะห์แนวโน้มเชิงเส้น แนวโน้มทดสอบ
แมนน์ เคนดอลล์ใช้เพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงหมายถึงปีอุณหภูมิและการคายระเหยน้ำและมีแนวโน้มลดลงใน
ปริมาณน้ำฝนทั้งเมือง อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีและอักกราและเทมาเพิ่มขึ้นและ 0.65oc
1.3oc และ 11.8mm และ 5.2mm ตามลำดับ ปริมาณฝนลดลง และ 83.4mm
171.4mm ตามลำดับโดยทำขึ้นสำหรับตัวแปรภูมิอากาศสำหรับถัดไป 50 ปี 2010 ที่ใช้ในปีฐาน การประยุกต์ใช้เกณฑ์การวิเคราะห์เปรียบเทียบ
หลายตัวเลือกการรักษาต่างๆที่ใช้อยู่ในกานามีผลในกากตะกอนน้ำเสีย
เป็นสภาพภูมิอากาศส่วนใหญ่ยืดหยุ่นบำบัดทางเลือก แม้ว่าการใช้กากตะกอนน้ำเสียกระบวนการไม่ใช่ตัวเลือก
ทางเลือกแรกสำหรับประเทศกำลังพัฒนาเนื่องจากพลังงานสูงความต้องการเงินทุนและทักษะ ผลการศึกษาระบุว่า ต้องการปรับเปลี่ยน
ของมันเพื่อให้มันทำงานได้และยั่งยืน เพื่อการพัฒนาประเทศในหน้า
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ