12. CC will arrange my flights from

12. CC will arrange my flights from and to my home country, from a CC approved gateway. I am responsible for my own transportation and the cost involved
to the specified departure gateway in my home country. My departure date to the US (Group Arrival Date), will be determined by my availability and my
host family’s request. Should I cancel either of the included flights once the ticket has been issued, I understand that I will then be held responsible for any
penalties and costs relating to this cancellation. CC will determine my return date based on the end date of my program and my host family gateway will be
my return gateway. Special requests may be considered, however additional fees may apply and these costs will be my responsibility. I agree to provide proof
of medical insurance coverage, either purchased as additional month optional insurance through CC or as a comparable policy from a third party, in order
for CC to book my return flight for a date later than the completion of my Program. I understand that CC cannot book my return flight for a date later than
thirty (30) days after completion of my Program. I understand that CC will not arrange for my return flight in case that I do not successfully complete the
Program (including completion of required educational component). In this case I shall be responsible for my own flight home

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

12. CC จะจัดเที่ยวบินของฉันจาก และ ประเทศบ้าน จาก CC ที่อนุมัติเกตเวย์ ฉันชอบของฉันเองขนส่งและต้นทุนที่เกี่ยวข้อง
เพื่อระบุระดับเกตเวย์ในประเทศของฉัน วันของฉันไปยังสหรัฐอเมริกา (กลุ่มมาถึงวัน), จะถูกกำหนด โดยความพร้อมของฉัน และของฉัน
โฮสต์ขอของครอบครัว ควรฉันยกเลิกของเที่ยวบินรวมทั้งเมื่อมีการออกบัตร ฉันเข้าใจว่า ฉันจะแล้วรับผิดชอบใด ๆ
โทษและต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกนี้ CC จะกำหนดวันของฉันส่งคืนตามวันสิ้นสุดของโปรแกรมของฉัน และของฉันโฮสต์แฟมิลี่เกตเวย์จะ
เกตเวย์ของฉันคืน อาจจะพิจารณาคำขอพิเศษ อย่างไรก็ตามเพิ่มเติมค่าใช้จ่าย และต้นทุนเหล่านี้จะรับผิดชอบของฉัน ฉันยินดีให้พิสูจน์
ของประกันสุขภาพ หรือซื้อประกันเสริมเพิ่มเติมเดือนผ่าน CC หรือ เป็นนโยบายเปรียบเทียบได้จากบุคคลสาม ตามลำดับ
สำหรับ CC การจองเที่ยวบินของฉันคืนวันหลังเสร็จสิ้นการโปรแกรมของฉัน ผมเข้าใจว่า CC ไม่สามารถจองเที่ยวบินของฉันคืนวันหลัง
สามสิบ (30) วันหลังจากเสร็จสิ้นการโปรแกรมของฉัน ผมเข้าใจว่า CC จะไม่จัดเที่ยวบินของฉันคืนในกรณีที่ผมไม่เสร็จสมบูรณ์แบบ
โปรแกรม (รวมถึงความสมบูรณ์ของส่วนประกอบทางการศึกษาต้อง) ในกรณีนี้ ผมจะรับผิดชอบสำหรับเที่ยวบินของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

12 . CC จะจัดเที่ยวบินของฉันและจากประเทศบ้านเกิดของฉัน จาก CC ผ่านเกตเวย์ ฉันรับผิดชอบการขนส่งของตัวเองและต้นทุนที่เกี่ยวข้องที่ระบุการเดินทาง
เกตเวย์ในประเทศบ้านเกิดของฉัน วันที่ออกเดินทางกับเรา ( วันที่มาถึงกลุ่ม ) จะพิจารณาจากความพร้อมและความต้องการของฉันครอบครัวของฉัน
.ฉันควรยกเลิกอย่างใดอย่างหนึ่งรวมเที่ยวบินเมื่อตั๋วออกมา ผมเข้าใจ ผมจะต้องรับผิดชอบสำหรับการลงโทษใด ๆและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการยกเลิกนี้
. CC จะกำหนดวันของฉันกลับตามวันสิ้นสุดของโปรแกรมของผมและครอบครัวซึ่งจะสามารถ
ประตูคืนของฉัน ความต้องการพิเศษอาจจะพิจารณาแต่อาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม และค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะเป็นความรับผิดชอบของฉัน ผมเห็นด้วยที่จะให้มีการพิสูจน์
ของความคุ้มครองประกันสุขภาพ , ซื้อประกันภัยผ่านเดือนเป็นเพิ่มเติมตัวเลือกซีซีหรือเป็นนโยบายเปรียบจากบุคคลที่สามเพื่อ
สำหรับ CC การจองเที่ยวบินกลับของฉันในภายหลังกว่าความสมบูรณ์ของโปรแกรมของฉันผมเข้าใจครับ ว่าจอง CC ไม่สามารถของฉันกลับเที่ยวบินสำหรับวันที่ช้ากว่า
สามสิบ ( 30 ) วัน หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมของฉัน ฉันเข้าใจว่า CC จะไม่จัดให้ของฉันกลับมาในคดีที่ผมทำไม่เสร็จสมบูรณ์
โปรแกรม ( รวมถึงความสมบูรณ์ขององค์ประกอบที่ต้องการศึกษา ) ในกรณีนี้ผมจะรับผิดชอบเอง บ้านบิน