This engagement with company manage

This engagement with company management
is a critical phenomenon because these
investors, who are “outsiders” in the standard
corporate governance typology, are promoting
a more relational corporate governance system
(Pendleton and Gospel, 2005; Mallin
et al ., 2005). An additional important trend in the UK (discussed more fully below) is the
increasing collaboration among some pension
funds, fund managers, insurance companies
and investment consultants to develop
corporate governance and corporate social
responsibility standards. Such actions send
coordinated market signals about investor
expectations on these two vital issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความผูกพันนี้กับบริษัทจัดการเป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญเนื่องจากเหล่านี้นักลงทุน ที่ "บุคคลภายนอก" ในมาตรฐานกำกับจำแนก จะส่งเสริมระบบกำกับดูแลเชิงมากขึ้น(Pendleton และพระกิตติคุณ 2005 Mallinet al., 2005) แนวโน้มสำคัญเพิ่มเติมในประเทศอังกฤษ (อธิบายเพิ่มเติมเต็มด้านล่าง)เพิ่มความร่วมมือระหว่างบำนาญบางส่วนเงิน ผู้จัดการกองทุน บริษัทประกันภัยและที่ปรึกษาการลงทุนเพื่อพัฒนากำกับดูแลกิจการและสังคมความรับผิดชอบมาตรฐานการ ส่งการดำเนินการดังกล่าวสัญญาณตลาดประสานเกี่ยวกับนักลงทุนความคาดหวังในประเด็นสำคัญ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมีส่วนร่วมกับผู้บริหารของ บริษัท นี้
เป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญเพราะเหล่านี้
นักลงทุนที่เป็น "คนนอก" ในมาตรฐาน
การจำแนกประเภทการกำกับดูแลกิจการจะส่งเสริม
ระบบการกำกับดูแลกิจการสัมพันธ์มากขึ้น
(ตั้นและพระวรสารนักบุญ 2005; Mallin
et al, 2005.) แนวโน้มที่สำคัญเพิ่มเติมในสหราชอาณาจักร (กล่าวถึงมากขึ้นอย่างเต็มที่ด้านล่าง) เป็น
ความร่วมมือที่เพิ่มขึ้นในบางส่วนบำเหน็จบำนาญ
กองทุนผู้จัดการกองทุน บริษัท ประกัน
และที่ปรึกษาการลงทุนในการพัฒนา
การกำกับดูแลกิจการและสังคมขององค์กร
มาตรฐานความรับผิดชอบ การกระทำดังกล่าวส่ง
สัญญาณการประสานงานเกี่ยวกับการตลาดนักลงทุน
คาดหวังในทั้งสองประเด็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้มีส่วนร่วมกับการจัดการ บริษัท ที่เป็นปรากฏการณ์ที่สำคัญ เพราะนักลงทุนเหล่านี้
ที่เป็น " คนนอก " ในการส่งเสริมธรรมาภิบาล มาตรฐาน

สัมพันธ์เพิ่มเติมธรรมาภิบาลระบบ
( เพนเดิลตัน และข่าว , 2005 ; Mallin
et al . , 2005 ) แนวโน้มที่สำคัญเพิ่มเติมใน UK ( กล่าวถึงอย่างเต็มที่ด้านล่าง ) คือการเพิ่มความร่วมมือระหว่างกองทุนบำนาญ

,ผู้จัดการกองทุน บริษัทประกัน

และที่ปรึกษาการลงทุน เพื่อพัฒนาธรรมาภิบาล และมาตรฐานความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร
. การกระทำดังกล่าวส่งสัญญาณว่านักลงทุน

ประสานงานตลาดความคาดหวังเหล่านี้สอง
สําคัญปัญหา