Another problem that some companies

Another problem that some companies face is confusion with another company that has a similar name. Consumers frequently confused the tire manufacturer B.F. Goodrich with Goodyear. The Goodyear blimp had made Goodyear tires well-known, and Goodyear frequently received credit by consumers for tire products that B.F. Goodrich has pioneered. (B.F. Goodrich eventually sold its tire business to Uniroyal.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาอื่นที่บริษัทเผชิญอยู่สับสนกับบริษัทอื่นที่มีชื่อคล้ายกัน ผู้บริโภคมักสับสนกู้ดริช B.F. กับ Goodyear ผู้ผลิตยางรถยนต์ Goodyear blimp มี Goodyear ยางรู้จัก และ Goodyear บ่อยรับสินเชื่อผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ยางที่กู้ดริช B.F. ได้เป็นผู้บุกเบิก (B.F. กู้ดริชสุดขายธุรกิจยาง Uniroyal)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาที่บาง บริษัท ต้องเผชิญก็คือค​​วามสับสนกับ บริษัท ที่มีชื่อคล้ายกันอีก ผู้บริโภคสับสนบ่อยครั้งผู้ผลิตยาง BF ริชส์กับกู๊ดเยียร์ กู๊ดเยียร์เหาะได้ทำยางกู๊ดเยียร์ที่รู้จักกันดีและกู๊ดเยียร์ที่ได้รับบ่อยเครดิตของผู้บริโภคสำหรับผลิตภัณฑ์ยางที่ BF ริชส์เป็นผู้บุกเบิก (BF ริชส์ในที่สุดก็ขายธุรกิจยางในการ Uniroyal).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกปัญหาหนึ่งที่ บริษัท บางหน้าก็สับสนกับบริษัทอื่นที่มีชื่อคล้ายกัน ผู้บริโภคมักสับสน ผู้ผลิตยางรถยนต์ กู๊ดเยียร์ บี. เอฟ. กู๊ดริช กับ . เรือเหาะ กู๊ดเยียร์ทำให้กู๊ดเยียร์ยางรถยนต์ที่รู้จักกันดีและได้รับเครดิตสำหรับกู๊ดเยียร์บ่อยโดยผู้บริโภคยางผลิตภัณฑ์ที่ บี. เอฟ. กู๊ดริช ได้บุกเบิก . ( b.f.GOODRICH ในที่สุดธุรกิจขายยางของ uniroyal )