And for this month due to our offic

And for this month due to our office in China will have National holiday,
We have to proceed the price approval asap. Please submit the quotation earlier by tomorrow ka.
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และสำหรับเดือนนี้เนื่องจากสำนักงานของเราในประเทศจีนจะมีวันหยุดแห่งชาติเราต้องดำเนินการอนุมัติราคาโดยเร็ว กรุณาส่งใบเสนอราคาก่อนหน้านี้ โดยวันพรุ่งนี้คะ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และสำหรับเดือนนี้ เนื่องจากสำนักงานของเราในประเทศจีนจะมีวันหยุดแห่งชาติ ,
เราต้องดำเนินการอนุมัติราคาให้เร็วที่สุด กรุณาส่งใบเสนอราคาก่อนหน้านี้ โดยในวันพรุ่งนี้ค่ะ

ขอบคุณ