Transition From a Religious to a Secular Leader
The Catholic Church has claimed to rule with a divine mandate from God. But, modern governments claimed to run their own affairs without reference to religion. This is from where the separation between church and state comes.
It should be noted that crimes that were once judged and punished by a church standard that was the same all across Europe, were now being judged and punished differently in each different country or nation-state.