Langacker (1987) has pointed out, the different between active and passive is a focal adjustment analogous to the difference between:
The cat is under the blanket.
The blanket is over the cat.
The other words, using the passive allows speakers to make a kind of figure/ground several.