Fishers working in vessels under 40

Fishers working in vessels under 400 GT were the target popula-
tion. To select the respondent samples, the survey used a two-tier
sampling procedure. First, 10 of 38 fishermen’s associations spread-
ing along Taiwan’s coastal areas were chosen. These 10 associations
are located in the north, south, east and west of Taiwan as well as
the adjacent islets and are comprised predominantly of fishers who
are engaged in fishing activities. Second, a convenient sampling
procedure was used to select samples from the 10 associations; the
intention was to select 50 fishers from each association. 7 With the help of the associations, researchers approached fishers when they
came to the association office for business or when they were in
fishing harbor preparing for fishing trips or offloading catch. They
were asked whether they were willing to participate in the survey.
From December 2011 to May 2012, a total of 427 fishers completed
the questionnaires. The respondent sample, though not a random
sample of the total eligible fisher population, comprised fishers
affiliated to the major associations which are located in different
areas of Taiwan. The sample was 92.7% male. Over 82% of the
respondents were aged 51 and over. About 58% and 29% of the
respondents had a primary and a secondary educational back-
ground, respectively. 64.2% of the respondents have worked in the
fishing sectors for more than 20 years and 30.4% for 11–20 years.
About one third of the respondents engaged in gillnetting, 27% in
longlining and 19% in trawling.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำงานในเรือภายใต้ 400 GT Fishers ถูกเป้าหมายนี้-ทางการค้า การเลือกตัวอย่าง respondent การสำรวจใช้แบบสองระดับขั้นตอนการสุ่มตัวอย่าง 10 ครั้งแรก การแพร่กระจายความสัมพันธ์ของชาวประมง 38-อิงตามพื้นที่ชายฝั่งทะเลของไต้หวันที่ถูกเลือก สมาคมเหล่านี้ 10ตั้งอยู่ทางทิศ เหนือ ใต้ ตะวันออก และทิศตะวันตก ของไต้หวันเช่นเป็นติดกับเวียดนามและจะประกอบด้วยส่วนใหญ่ของ fishers ผู้มีส่วนร่วมในกิจกรรมตกปลา วินาที ตัวอย่างสะดวกใช้ขั้นตอนการเลือกตัวอย่างจากสมาคม 10 การเป้าหมายคือการ เลือก 50 fishers จากสมาคมแต่ละ 7 มีความสัมพันธ์ นักวิจัยได้ทำทาบทาม fishers เมื่อพวกเขามาที่สำนักงานสมาคมธุรกิจหรือเมื่อพวกเขาอยู่ในท่าเรือประมงเตรียมสำหรับตกปลา หรือจับถ่าย พวกเขาถูกถามว่า พวกเขาก็ยินดีที่เข้าร่วมในการสำรวจธันวาคม 2554 ถึง 2555 พฤษภาคม รวม 427 fishers เสร็จสมบูรณ์แบบสอบถาม ผู้ตอบตัวอย่าง แม้ว่าไม่สุ่มตัวอย่างประชากรฟิชเชอร์มีสิทธิ์รวม fishers ประกอบด้วยการความสัมพันธ์ที่สำคัญซึ่งอยู่ในต่างพื้นที่ของไต้หวัน ตัวอย่างเป็นชายเดนมาร์ก 92.7% กว่า 82% ของการผู้ตอบถูกอายุ 51 และมากกว่า ประมาณ 58% และ 29% ของการผู้ตอบมีหลักและตัวรองศึกษาหลัง-ชั้น ตามลำดับ 64.2 มีการทำงาน%ของผู้ตอบในการตกปลาภาคมากกว่า 20 ปีและ 30.4% 11 – 20 ปีประมาณหนึ่งในสามของผู้ตอบที่หมั้นใน gillnetting, 27% ในlonglining และ 19% ในการสืบค้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิชเชอร์ที่ทำงานในเรือภายใต้ 400 GT
เป็นเป้าหมายประชากรการ
ในการเลือกกลุ่มตัวอย่างที่ตอบแบบสอบถามการสำรวจที่ใช้สองชั้นขั้นตอนการสุ่มตัวอย่าง ครั้งแรกที่ 10 จาก 38 สมาคมชาวประมง spread-
ไอเอ็นจีตามบริเวณชายฝั่งของไต้หวันได้รับการแต่งตั้ง นี้ 10 สมาคมตั้งอยู่ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือทิศใต้ทิศตะวันออกและทิศตะวันตกของไต้หวันเช่นเดียวกับเกาะเล็กเกาะน้อยที่อยู่ติดกันและจะประกอบด้วยส่วนใหญ่ของชาวประมงที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมการประมง ประการที่สองการสุ่มตัวอย่างสะดวกขั้นตอนถูกใช้ในการเลือกตัวอย่างจาก 10 สมาคม; ตั้งใจที่จะเลือก 50 ชาวประมงจากแต่ละสมาคม 7 ด้วยความช่วยเหลือของสมาคมนักวิจัยชาวประมงเข้าหาเมื่อพวกเขามาที่สำนักงานสมาคมธุรกิจหรือเมื่อพวกเขาอยู่ในท่าเรือประมงเตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางประมงหรือ offloading จับ พวกเขาถูกถามว่าพวกเขาเต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการสำรวจ. ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2011 ถึงพฤษภาคม 2012 รวมเป็น 427 ชาวประมงเสร็จแบบสอบถาม กลุ่มตัวอย่างที่ตอบแบบสอบถามแม้ว่าจะไม่ได้สุ่มกลุ่มตัวอย่างของประชากรชาวประมงรวมมีสิทธิ์ประกอบด้วยชาวประมงร่วมกับสมาคมที่สำคัญซึ่งตั้งอยู่ในที่แตกต่างกันพื้นที่ของไต้หวัน กลุ่มตัวอย่างเป็น 92.7% ผู้ชาย กว่า 82% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีอายุ51 ปีขึ้นไป เกี่ยวกับ 58% และ 29% ของผู้ตอบแบบสอบถามมีหลักและภูมิหลังที่สองการศึกษาพื้นดินตามลำดับ 64.2% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่มีการทำงานในภาคประมงมานานกว่า20 ปีและ 30.4% สำหรับ 11-20 ปี. ประมาณหนึ่งในสามของผู้ตอบแบบสอบถามส่วนร่วมในการ gillnetting 27% ในlonglining และ 19% ในการสืบค้น