The Virgin and Child with St Anne w

The Virgin and Child with St Anne was painted by Leonardo Da Vinci on 1510. It is Oil on wood and measures 168 x 130 cm (5 1/2 x 4 1/2 ft.). The original one is now located at Musée du Louvre, Paris.
This painting depicted St. Anne, her daughter the Virgin Mary and the infant Jesus. Christ is shown grappling with a sacrificial lamb symbolising his Passion whilst the Virgin tries to restrain him. The painting was commissioned as the high altarpiece for the Church of Santissima Annunziata in Florence and its theme had long preoccupied Leonardo.

Leonardo first explored the topic of the Virgin and Child with Saint Anne around about 1498. His original sketch is now lost to us, but in the one illustrated below, commonly termed the Burlington House Cartoon, the infant Christ is shown blessing a young St. John during a meeting in the desert. This is only one of many sketches on the theme that was never translated into a painting; Leonardo was to entirely abandon these earlier ideas. Cartoons are preparatory large-scale drawings intended to be transferred to a wall or canvas during the final painting; this one was named after the British collection which once owned it. Many scholars prefer the Burlington House Cartoon to Leonardo's completed oil painting, pointing out how the face of the Madonna is much more natural and less wooden looking.

Here, he has arranged the figures as a pyramid set in a landscape. While the theme of the Virgin Mary, her mother (Anne), and Jesus was common, it is unusual for Mary to be portrayed in her mother's lap. The background landscape, whose crags are seemingly replicated in Anne's veil, virtually melts in its sfumato haze. The baby lamb is both a symbol of innocence and of Jesus' sacrifice for humanity, memorialized in John the Baptist's reference to Jesus as the "Lamb of God".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริสุทธิ์และเด็กกับเซนต์แอนน์ถูกวาด โดยดาวินชี Leonardo ใน 1510 มันเป็นน้ำมันบนไม้ และ 168 x 130 ซม. (5 1/2 x 4 1/2 ฟุต) เดิมตอนนี้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ du ปารีสภาพวาดนี้อธิบาย St. Anne ลูกสาวของเธอมารีย์และพระเยซู คริสต์มีแสดงการต่อสู้กับแกะบูชายัญที่ symbolising ความรักของเขาในขณะที่พระแม่มารีพยายามยับยั้งเขา การวาดภาพเป็นหน้าที่เป็นฉากแท่นบูชาสูงสำหรับโบสถ์ Santissima Annunziata ในฟลอเรนซ์ และธีมของนานมีหมกมุ่น LeonardoLeonardo แรกสำรวจหัวข้อบริสุทธิ์และเด็กกับนักบุญอันนารอบประมาณเบง ร่างเดิมของเขาเป็นตอนนี้ หาย แต่ในรูปประกอบด้านล่าง โดยทั่วไปเรียกว่าเบอร์ลิงตันบ้านการ์ตูน ทารกพระเยซูคริสต์แสดงพรเซนต์จอห์นหนุ่มในระหว่างการประชุมในทะเลทราย นี้เป็นเพียงหนึ่งในหลายร่างในรูปแบบที่ไม่เคยถูกแปลเป็นจิตรกรรม Leonardo คือการ ละทิ้งความคิดก่อนหน้านี้ทั้งหมด การ์ตูนคือ ภาพวาดขนาดใหญ่ที่เตรียมไว้เพื่อโอนย้ายไปยังผนังหรือผืนผ้าใบวาดภาพสุดท้าย ชื่อนี้หลังจากเก็บอังกฤษซึ่งเคยเป็นเจ้าของ นักวิชาการหลายคนชอบการ์ตูนบ้านเบอร์ลิงตันในการวาดภาพเสร็จสมบูรณ์ของ Leonardo ชี้หน้าของพระแม่มารีเป็นธรรมชาติมากขึ้น และน้อย กว่ากำลังไม้ที่นี่ เขาได้จัดตัวเลขเป็นพีระมิดที่ตั้งในแนวนอน ในขณะที่รูปแบบของเวอร์จินแมรี่ แม่ของเธอ (แอนน์), และพระเยซูทั่วไป เป็นปกติสำหรับแมรี่เพื่อจะแสดงให้เห็นในตักของแม่ของเธอ ทิวทัศน์เบื้องหลัง รคส์ซึ่งดูเหมือนถูกจำลองแบบในม่านของ Anne แทบละลายในหมอก sfumato ของ แกะทารกเป็นทั้งสัญลักษณ์ ของความบริสุทธิ์ และ ความเสียสละของพระเยซูสำหรับมนุษยชาติ เก็บไว้เป็นอนุสรณ์ในการอ้างอิงจอห์นของพระเยซูเป็น "ลูกแกะของพระเจ้า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระแม่และเด็กที่มีเซนต์แอนน์ถูกวาดโดยเลโอนาร์โดดาวินชีใน 1510 มันเป็นน้ำมันบนไม้และมีขนาด 168 x 130 ซม. (5 1/2 x 4 1/2 ฟุต.) เดิมตอนนี้ตั้งอยู่ที่Musée du Louvre ปารีส.
ภาพนี้ภาพเซนต์แอนน์ลูกสาวของเธอพระแม่มารีและทารกพระเยซู พระคริสต์จะได้แสดงให้เห็นว่าการต่อสู้กับลูกแกะบูชายัญเป็นสัญลักษณ์ของความรักของเขาในขณะที่เวอร์จิ้นพยายามที่จะยับยั้งเขา ภาพวาดที่ได้รับหน้าที่เป็นแท่นบูชาสูงสำหรับคริสตจักรของ Santissima Annunziata ในฟลอเรนซ์และรูปแบบของมันได้หมกมุ่นยาวเลโอนาร์โด. เลโอนาร์โดแรกสำรวจหัวข้อบริสุทธิ์และเด็กกับเซนต์แอนน์รอบประมาณ 1498 ร่างเดิมของเขาจะหายไปตอนนี้ให้เรา แต่ในคนที่แสดงด้านล่างโดยทั่วไปเรียกว่า House เบอร์ลิงตันการ์ตูนทารกพระคริสต์จะแสดงให้ศีลให้พรหนุ่มนักบุญจอห์นระหว่างการประชุมในทะเลทราย นี้เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ ภาพวาดในรูปแบบที่ไม่เคยแปลเป็นภาพวาด; เลโอนาร์โดเป็นไปอย่างสิ้นเชิงละทิ้งความคิดเหล่านี้ก่อนหน้านี้ การ์ตูนมีการเตรียมภาพวาดขนาดใหญ่ตั้งใจที่จะถูกโอนไปยังผนังหรือผ้าใบภาพวาดในช่วงสุดท้าย; คนนี้ได้รับการตั้งชื่อตามคอลเลกชันของอังกฤษซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าของมัน นักวิชาการหลายคนชอบเบอร์ลิงตันบ้านการ์ตูนภาพวาดสีน้ำมันของ Leonardo เสร็จสิ้นการชี้ให้เห็นว่าใบหน้าของมาดอนน่าเป็นธรรมชาติมากขึ้นและไม้น้อยมอง. ที่นี่เขาได้จัดให้มีตัวเลขเป็นปิรามิดที่ตั้งอยู่ในแนวนอน ในขณะที่รูปแบบของพระแม่มารีแม่ของเธอ (แอนน์) และพระเยซูเป็นเรื่องธรรมดามันเป็นเรื่องแปลกสำหรับแมรี่ที่จะขาดเสียมิได้ในตักของแม่ของเธอ ภูมิทัศน์พื้นหลังที่มีหน้าผาจำลองแบบดูเหมือนจะอยู่ในผ้าคลุมหน้าของแอนน์แทบละลายในหมอกควัน sfumato ของมัน แกะทารกเป็นทั้งสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์และการเสียสละของพระเยซูเพื่อมนุษยชาติจดจอห์นอ้างอิงแบ๊บติสของพระเยซูในฐานะ "ลูกแกะของพระเจ้า"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระนางพรหมจารีและพระกุมารกับเซนต์แอนน์ถูกวาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี ในเดือน มันคือน้ำมันบนไม้และมาตรการ 168 x 130 cm ( 5 1 / 2 x 4 1 / 2 ฟุต ) ฉบับหนึ่งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ปารีสภาพนี้เป็นภาพ เซนต์ แอนน์ ลูกสาวของเธอ พระแม่มารีและทารกพระเยซู พระเยซูเป็นลูกแกะบูชายัญต่อสู้กับสัญลักษณ์แห่งความรักของเขาในขณะที่บริสุทธิ์พยายามยับยั้งเขา ภาพวาดที่ได้รับมอบหมายเป็นฉากแท่นบูชาสูงโบสถ์ของ santissima Annunziata ในฟลอเรนซ์และชุดรูปแบบของมันยาวได้หมกมุ่น Leonardoลีโอนาร์โด ก่อนสำรวจหัวข้อของพระนางพรหมจารีและพระกุมารกับนักบุญอันนาประมาณ 528 . ร่างเดิมของเขาคือตอนนี้หลงเรา แต่ในหนึ่งแสดงด้านล่างโดยทั่วไป termed Burlington บ้านการ์ตูน , ทารกพระเยซูแสดงพรเด็กเซนต์จอห์นในระหว่างการประชุมในทะเลทราย นี้เป็นเพียงหนึ่งของภาพวาดมากในรูปแบบ ที่ไม่เคยแปลเป็นภาพวาด ; เลโอนาร์โดมีทั้งหมดทิ้งความคิดก่อนหน้านี้ การ์ตูนจะวาดไว้เตรียมขนาดใหญ่ที่จะถูกโอนไปยังผนังหรือผ้าใบในรูปสุดท้าย อันนี้เป็นชื่อหลังจากที่อังกฤษคอลเลกชันซึ่งเคยเป็นเจ้าของมัน นักวิชาการหลายคนชอบเบอร์ลิงตันบ้านการ์ตูนให้เสร็จของเลโอนาร์โดวาดภาพสีน้ำมัน , ชี้ให้เห็นว่าหน้าของพระแม่มารีเป็นธรรมชาติมากขึ้น และไม้น้อยหาที่นี่เขามีจัดตัวเลขเป็นพีระมิดตั้งอยู่ในแนวนอน ในขณะที่รูปแบบของแม่พระ แม่ของเธอ ( แอน ) และพระเยซูทรงทั่วไป มันเป็นปกติสำหรับแมรี่เป็น portrayed ในแม่ของเธอบนตัก ภูมิทัศน์พื้นหลังที่สวยงามปรากฏอยู่ในแบบของแอนแทบละลายในการเขียนแบบสีม่านหมอกม่านหมอกควัน ลูกแกะที่รักเป็นทั้งสัญลักษณ์ของความไร้เดียงสา และการเสียสละของพระเยซูสำหรับมนุษยชาติ memorialized ในจอของผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์อ้างถึงพระเยซูเป็น " ลูกแกะของพระเจ้า "