For instance, the radial expansion

For instance, the radial expansion of Distaloy AE powder compacted at 600 MPa/150°C is about 10% lower than the cold
compacted part.

It should be noted that the amount of spring back depends on the tooling materials and compaction pressure. The beneficial effect of
warm compaction on radial expansion is more pronounced for carbide dies
compared to high-speed steels. Although the green expansion increases at
higher densities (compaction pressures), the spring back is still lower than
when compacting at room temperature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง กระชับขยายรัศมีของผง Distaloy AE ที่ 600 แรง/150 ° C จะเย็นกว่าประมาณ 10%ส่วนกระชับมันควรจดบันทึกว่า จำนวนสปริงกลับขึ้นอยู่กับวัสดุเครื่องมือและความดันกระชับข้อมูล ผลประโยชน์ของกระชับข้อมูลอบอุ่นบนขยายรัศมีจะชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับตายไฮไดรด์เมื่อเทียบกับความเร็วสูง steels แม้ว่าการขยายตัวสีเขียวเพิ่มขึ้นในแน่นสูง (ความดันกระชับข้อมูล), ฤดูใบไม้ผลิกลับจะยังต่ำกว่าเมื่อกระชับที่อุณหภูมิห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นการขยายตัวในแนวรัศมีของผง Distaloy AE บดอัดที่ 600 MPa / 150 ° C ประมาณ 10% ต่ำกว่าเย็น
ส่วนอัด. มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าจำนวนของฤดูใบไม้ผลิกลับขึ้นอยู่กับวัสดุเครื่องมือและบดอัดความดัน ผลประโยชน์ของการบดอัดที่อบอุ่นในการขยายรัศมีเด่นชัดมากขึ้นสำหรับคาร์ไบด์ตายเมื่อเทียบกับเหล็กความเร็วสูง แม้ว่าการขยายตัวเพิ่มขึ้นสีเขียวที่มีความหนาแน่นสูง (แรงกดดันการบดอัด), ฤดูใบไม้ผลิกลับยังคงต่ำกว่าเมื่อกระชับที่อุณหภูมิห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่น ขยายรัศมีของ distaloy แออัดผงที่ 600 เมกะปาสคาล / 150 องศา C ประมาณ 10% กว่ากะบะ ส่วนเย็น


มันควรจะสังเกตว่าปริมาณของฤดูใบไม้ผลิกลับขึ้นอยู่กับเครื่องมือและวัสดุอัดความดัน . ผล ประโยชน์ของการขยายรัศมีอบอุ่น
เป็นเด่นชัดมากขึ้นสำหรับคาร์ไบด์ตาย
เมื่อเทียบกับเหล็กกล้าความเร็วสูงแม้ว่าการขยายตัวเพิ่มขึ้นในความหนาแน่นสูงสีเขียว
( อัดความดัน ) , สปริงกลับยังต่ำกว่า
เมื่อกระชับที่อุณหภูมิห้อง