• Social Life – Most college dorms

• Social Life – Most college dorms have planned social activities each month that help students meet new people and make new friends. There are several campus activities, usually within walking distance of your dorm. For example, you might be able to go to a football game, watch a movie, or attend a club function. Don’t forget, most campus activities are also free to students!
• Less Chores – Many students who live on-campus also purchase a meal plan. This means you don’t have to cook or clean any dishes! The college may also provide cleaning services for the common areas and community bathrooms, so you’ll only be responsible for making your bed and washing your clothes. If you live in an apartment, expect to do everything yourself.
• Free Amenities – Some college dormitories come equipped with game rooms, pool tables, and a large-screen TVs for watching movies or sports. Some of the newer dorms, like the University of North Florida’s Osprey Fountains, also provide an on-site gym and even a lazy river! Living on-campus also cuts down your travel time, so if you tend to wake up right before class, you may be better suited for a dormitory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•สังคม – ห้องพักรวมวิทยาลัยส่วนใหญ่มีแผนกิจกรรมทางสังคมแต่ละเดือนที่พบผู้คนใหม่ ๆ และได้เพื่อนใหม่ มีหลายวิทยาเขตกิจกรรม มักจะเดินจากหอพักของคุณ ตัวอย่างเช่น คุณอาจสามารถไปฟุตบอลเกม ดูภาพยนตร์ หรือเข้าร่วมคลับฟังก์ชัน อย่าลืม กิจกรรมมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่มีการศึกษาน้อยเหลือเกิน – นักศึกษาจำนวนมากที่อาศัยอยู่ภายในวิทยาเขตยังซื้ออาหาร ซึ่งหมายความว่า คุณไม่มีการปรุงอาหาร หรือทำความสะอาดอาหารใด ๆ วิทยาลัยอาจให้บริการทำความสะอาดพื้นที่ส่วนกลางและห้องน้ำชุมชน เพื่อคุณที่จะรับผิดชอบการทำเตียง และซักเสื้อผ้าของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้น คาดว่าจะทำทุกอย่างด้วยตัวเอง•ฟรีสิ่งอำนวยความสะดวก – หอพักวิทยาลัยบางมาพร้อมกับห้องเกม ตารางสระว่ายน้ำ และมีทีวีจอใหญ่สำหรับการชมภาพยนตร์หรือกีฬา บางรุ่นใหม่ห้องพักรวม เช่นเหนือซไปของเหยี่ยวออสเปรน้ำพุ ยังมีเว็บไซต์และแม้แต่สระน้ำ ใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยยังตัดเวลาเดินทาง ดังนั้นถ้าคุณมักจะตื่นก่อนเรียน คุณอาจจะดีกว่าเหมาะสำหรับหอพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ชีวิตทางสังคม - ส่วนใหญ่หอพักวิทยาลัยได้วางแผนกิจกรรมทางสังคมในแต่ละเดือนซึ่งช่วยให้นักเรียนได้พบปะผู้คนใหม่และเพื่อนใหม่ มีกิจกรรมหลายมหาวิทยาลัยมักจะอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากหอพักของคุณ ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะสามารถไปที่เกมฟุตบอล, ดูหนัง, ฟังก์ชั่นหรือเข้าร่วมสโมสร อย่าลืมมากที่สุดในกิจกรรมของมหาวิทยาลัยนอกจากนี้ยังมีฟรีให้กับนักเรียน!
•เหลือเกินน้อย - นักเรียนหลายคนที่อาศัยอยู่ในมหาวิทยาลัยยังซื้อแผนอาหาร ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ได้มีการปรุงอาหารหรือทำความสะอาดใด ๆ ! วิทยาลัยนอกจากนี้ยังอาจให้บริการทำความสะอาดพื้นที่ส่วนกลางและห้องอาบน้ำชุมชนเพื่อให้คุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับการทำเตียงของคุณและซักเสื้อผ้าของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นคาดหวังที่จะทำทุกอย่างด้วยตัวคุณเอง.
•สิ่งอำนวยความสะดวกฟรี - บางหอพักวิทยาลัยมาพร้อมกับห้องเกมตารางสระว่ายน้ำและทีวีจอขนาดใหญ่สำหรับการชมภาพยนตร์หรือกีฬา บางส่วนของหอพักใหม่เช่นมหาวิทยาลัยนอร์ฟลอริด้าของนกน้ำพุยังมีห้องออกกำลังกายในสถานที่และแม้กระทั่งน้ำวน! การใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยยังลดลงเวลาในการเดินทางของคุณดังนั้นถ้าคุณมีแนวโน้มที่จะตื่นขึ้นมาทางขวาก่อนที่ชั้นคุณอาจจะดีเหมาะสำหรับหอพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ชีวิตทางสังคม–มากที่สุดวิทยาลัยหอพักมีการวางแผนกิจกรรมทางสังคมแต่ละเดือนที่นักเรียนช่วยให้พบคนใหม่และเพื่อนใหม่ มีวิทยาเขตหลาย กิจกรรม มักจะ ภายในระยะทางเดินของหอพัก ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะสามารถไปที่เกมฟุตบอล ดูหนัง หรือเข้าร่วมชมรมฟังก์ชัน อย่าลืมกิจกรรมวิทยาเขตมากที่สุดนอกจากนี้ยังมีฟรีเพื่อนักเรียน- น้อยน้อย – นักเรียนหลายคนที่อาศัยอยู่ในมหาวิทยาลัยยังซื้อการวางแผนมื้ออาหาร ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ต้องทำกับข้าวหรือทำความสะอาดจาน มหาวิทยาลัยอาจให้บริการทำความสะอาดในพื้นที่ที่พบบ่อยและห้องน้ำชุมชน ดังนั้นคุณจะรับผิดชอบสำหรับการทำเตียงของคุณ และซักเสื้อผ้า หากคุณอาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นท์ คาดหวังที่จะทำทุกอย่างด้วยตัวคุณเองสิ่งอำนวยความสะดวก - ฟรี–บางหอพักวิทยาลัยมาพร้อมกับห้องพักเกม , โต๊ะพูล และ โทรทัศน์จอใหญ่ สำหรับการชมภาพยนตร์หรือกีฬา บางส่วนของหอใหม่ เช่น มหาวิทยาลัย นอร์ทฟลอริด้าเหยี่ยวออสเปรพุ ยังมีโรงแรมและแม้แต่โรงยิมแม่น้ำขี้เกียจ การใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยยังตัดเวลาในการเดินทางของคุณ ดังนั้นถ้าคุณมักจะตื่นก่อนชั้น คุณอาจจะดีกว่าเหมาะสำหรับหอพัก