Thai Social Valuesa. Elders and tho

Thai Social Values
a. Elders and those in higher social positions deserve extra respect from people in lower social positions.
b. Buddhism, monks and Buddhist rituals must be treated with the highest respect.
c. Everyone owes a moral debt to their parents or other people who have especially cared for them.
d. In order to properly show เกรงใจ, conversations and interactions should be indirect. A direct “no” could hurt the other person’s feelings, so it’s better to show refusal over time instead of saying “no”.
e. Everyone should be able to save face and present a positive personal image to others. Therefore it is not polite to point out the mistakes of other people or make them lose face in any other way.
f. In Thailand, feet are considered to be dirty and the least respectable part of the body. Therefore, allowing your feet to point at another person or sacred object is thought to be very rude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าสังคมไทยa. ผู้สูงอายุและผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสูงทางสังคมสมควรเคารพเสริมจากคนในสังคมตำแหน่งล่างเกิดศาสนาพุทธ พระสงฆ์ และพิธีกรรมพระพุทธศาสนาต้องได้รับการเคารพสูงสุดค.ทุกคนค้างชำระหนี้ทางศีลธรรมพ่อแม่หรือบุคคลอื่นที่มีดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพวกเขาd. เพื่อแสดงเกรงใจ สนทนา และโต้ตอบได้อย่างถูกต้องควรได้ทางอ้อม "ไม่" โดยตรงอาจทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่น เพื่อการแสดงการปฏิเสธมากกว่าแทนที่จะพูดว่า "ไม่"อีทุกคนควรสามารถบันทึกหน้า และนำเสนอรูปภาพส่วนตัวบวกกับผู้อื่น ดังนั้น มันจึงไม่สุภาพเพื่อชี้ให้เห็นข้อผิดพลาดของคนอื่น หรือทำให้เสียหน้าในลักษณะอื่นใดเอฟถือว่าในประเทศไทย ฟุตจะสกปรก และเป็นส่วนหนึ่งอย่างน้อยที่สุดของร่างกาย ดังนั้น ทำให้เท้าของคุณให้ชี้ไปที่อีกคนหรือวัตถุศักดิ์สิทธิ์เป็นความคิดที่เป็นครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่านิยมสังคมไทย
ผู้สูงอายุและผู้ที่อยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้นทางสังคมที่สมควรได้รับความเคารพเป็นพิเศษจากคนที่อยู่ในตำแหน่งที่ต่ำกว่าทางสังคม.
ข พุทธศาสนาพระสงฆ์และพิธีกรรมทางพุทธศาสนาจะต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพสูงสุด.
ค ทุกคนเป็นหนี้หนี้ศีลธรรมให้กับผู้ปกครองของพวกเขาหรือคนอื่น ๆ ที่ได้รับการดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพวกเขา.
d เพื่อให้ถูกต้องเกรงใจแสดงการสนทนาและการมีปฏิสัมพันธ์ที่ควรจะเป็นทางอ้อม โดยตรง "ไม่" สามารถทำร้ายความรู้สึกของคนอื่น ๆ ดังนั้นมันจะดีกว่าที่จะแสดงการปฏิเสธเมื่อเวลาผ่านไปแทนที่จะพูดว่า "ไม่".
อี ทุกคนควรจะสามารถบันทึกใบหน้าและนำเสนอภาพบุคคลในเชิงบวกให้กับผู้อื่น จึงไม่สุภาพที่จะชี้ให้เห็นความผิดพลาดของคนอื่นหรือทำให้พวกเขาเสียหน้าในลักษณะอื่นใด.
ฉ ในประเทศไทยฟุตจะถือว่าเป็นสกปรกและส่วนน้อยที่นับถือของร่างกาย ดังนั้นจึงช่วยให้เท้าของคุณไปยังจุดที่บุคคลหรือวัตถุมงคลอื่นเป็นความคิดที่หยาบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมไทยค่า

1 . ผู้สูงอายุและผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสูงทางสังคมได้รับความเคารพจากผู้คนในสังคม เพิ่มลดตำแหน่ง .
b . พระพุทธศาสนา พระสงฆ์และพิธีกรรมชาวพุทธต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพสูงสุด .
c ทุกคนเป็นหนี้หนี้ทางศีลธรรมของพ่อแม่หรือคนอื่นที่มีโดยเฉพาะอย่างยิ่งดูแลพวกเขา .
D เพื่อ แสดงเกรงใจอย่างถูกต้อง ,การสนทนาและการสื่อสารควรเป็นทางอ้อม โดยตรง " ไม่ " ทำร้ายความรู้สึกคนอื่น ดังนั้นมันจึงดีกว่าที่จะแสดงการปฏิเสธตลอดเวลา แทนที่จะพูดว่า " ไม่ " .
E . ทุกคนสามารถบันทึกใบหน้าและปัจจุบันบวกส่วนบุคคลภาพกับคนอื่น ดังนั้นมันไม่สุภาพที่จะชี้ให้เห็นความผิดพลาดของบุคคลอื่น หรือทำให้เขาเสียหน้าในลักษณะอื่นใด .
F . ในประเทศไทยเท้าเป็นส่วนที่สกปรกที่สุดของร่างกาย จึงช่วยให้เท้าของคุณชี้ไปที่บุคคลอื่นหรือวัตถุศักดิ์สิทธิ์เป็นความคิดที่หยาบคายมาก