SME bank inform limit balance on 15

SME bank inform limit balance on 15/9/2014 amount total 16,000,000THB please see detail for open L/C as below:

NAME USD +5%
1. DML 131,453.28 138,025.94
2. TAINAN 45,897.06 48,191.91
3. PT.DELTA 107,136.69 112,493.52
4. LODWAY 61,871.04 64,964.59
133,721.28 140,407.34
480,079.35 504,083.32

Total amount for open LC USD504,083.32 x THB32.50 = 16,382,707.82

If you want to open LC 4 PI please payment before due date 3/10/2014 some balance about 626,590.37THB (not include interest) If you want to payment please inform to me for check interest that balance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SME ธนาคารแจ้งยอดวงเงินใน 15/9/2014 จำนวน 16000 รวม 000THB โปรดดูรายละเอียดการเปิด l/c เป็นด้านล่าง:

ชื่อ USD 5%
1 ดราก้อน 131,453.28 138, 025.94
2 นัน 45,897.06 191.91 48
3 PTเดลต้า 107,136.69 112, 493.52
4 LODWAY 61,871.04 64, 964.59
133, 721.28 140, 407.34
480, 079.35 504, 083.32

เปิด LC USD504, 083.32 จำนวนรวม x THB32.50 = 16,382,707.82

ถ้าคุณต้องการเปิด LC 4 PI โปรดชำระเงินก่อนครบกำหนดวัน 3/10/2014 ดุลบางประมาณ 626, 590.37THB (ไม่รวมดอกเบี้ย) ถ้าคุณต้องการชำระเงิน กรุณาแจ้งผมให้สนใจเครื่องที่สมดุล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคาร SME แจ้งยอดการ จำกัด จำนวนเงินที่ 15/9/2014 16,000,000THB ทั้งหมดโปรดดูรายละเอียดในการเปิด L / C ดังนี้ชื่อ USD + 5% 1 ดราก้อน 131,453.28 138,025.94 2 TAINAN 45,897.06 48,191.91 3 Pt.Delta 107,136.69 112,493.52 4 LODWAY 61,871.04 64,964.59 133,721.28 140,407.34 480,079.35 504,083.32 จำนวนเงินรวมสำหรับ LC เปิด USD504,083.32 x = 32.50 บาท 16,382,707.82 ถ้าคุณต้องการที่จะเปิด LC 4 PI กรุณาชำระเงินก่อนวันครบกำหนด 2014/03/10 สมดุลเกี่ยวกับ 626,590.37THB (ไม่รวมดอกเบี้ย) ถ้าบาง คุณต้องการที่จะชำระเงินกรุณาแจ้งมาให้ฉันสำหรับการตรวจสอบยอดเงินที่น่าสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งยอดเงินธนาคารจำกัด 15 / 9 / 2014 จำนวน 16000000thb โปรดดูรายละเอียดสำหรับการเปิด L / C ดังนี้ ชื่อ

USD 5 %
1 ข้อมูล 131453.28 138025.94
2 ไทนาน 45897.06 48191.91
3 pt.delta 107136.69 112493.52
4 lodway 61871.04 64964.59



133721.28 140407.34 480079.35 504083.32 ยอดรวมสำหรับเปิด LC usd504083.32 thb32.50 = 16382707.82

xถ้าคุณต้องการเปิด LC 4 ปี่กรุณาชำระเงินก่อนเนื่องจากวันที่ 3 / 10 / 2014 บางอย่างเกี่ยวกับความสมดุลของ 626590.37thb ( ไม่รวมดอกเบี้ย ) ถ้าคุณต้องการชำระเงินกรุณาแจ้งให้ฉันเพื่อตรวจสอบผลประโยชน์ที่สมดุล .