Hello....I try to contacted you by

Hello....
I try to contacted you by E-mail but l'm not sure that you got a massage or not
I just wanna tell you that I can book the ticket on 4 August I just wonder that are you convenient to pick me up on.....
I will wait for your answer Please tell me that you comfortable to pick me up or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีพยายามติดต่อคุณทางอีเมล์ แต่ l ไม่แน่ใจว่า คุณได้รับบริการนวด หรือไม่ ผมเพียงอยากบอกว่า สามารถจองที่นั่งในวันที่ 4 สิงหาคม ผมเพียงสงสัยว่า ที่ท่านสะดวกมารับใน...ผมจะรอคำตอบของคุณกรุณาบอกที่คุณสะดวกมารับ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ....
ฉันพยายามที่จะติดต่อคุณทาง E-mail แต่ l'ไม่แน่ใจว่าคุณมีการนวดหรือไม่
ผมแค่อยากจะบอกคุณว่าฉันสามารถจองตั๋วที่ 4 สิงหาคมผมแค่สงสัยว่าคุณสะดวกในการเลือก ผมขึ้นไปบน .....
ฉันจะรอคำตอบของคุณกรุณาบอกฉันว่าคุณสะดวกสบายในการรับฉันขึ้นหรือไม่?