Our cluster analysis showed two maj

Our cluster analysis showed two major groups of Oryza sativa corresponding to the Indica and Japonica subspecies, similar to other studies (Wen et al. 2009; Chen et al., 2011). Both cluster and structure analyses separated a group of other Oryza species and showed
that O. rufipogon (No. 38), which is considered the progenitor of Oryza sativa, was most related to Oryza sativa. Interestingly, the famous Thai jasmine rice,
KDML105 (No. 100) was grouped with Thai landraces and breeding lines, and O. rufipogon, which indicates that the strain is native to Thailand. Our analyses support the existences of five subpopulations of Oryza sativa, similar to earlier studies (Garris et al. 2005; Zhao et al. 2010, Ali et al., 2011; Chen et al., 2011). Several rice accessions included in our study were used in the report by Zhao et al. (2010), and classifications of their subpopulations were concordant. However, we did not have known samples of aus and GroupV subpopulations (Zhao et al. 2010) in this study, thus we can not indicate if some of our subpopulations were aus and GroupV. Some of Thai upland rice lines and one IRRI germplasm were grouped with a well known tropical Japonica, Azuzena,
which further suggests that these upland rice lines are also tropical Japonica. All irrigated rice lines, which were improved cultivars, have genetic backgrounds of
IRRI germplasm supporting the results of cluster and structure analyses. The results from diversity analysis showed that the Thai germplasm were more diverse than the tested IRRI germplasm, concordant with the results from structure analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแบ่งกลุ่มของเราแสดงให้เห็นว่าหลักสองกลุ่มที่สอดคล้องกับที่ Indica และ Japonica ชนิดย่อย คล้ายกับการศึกษาอื่น ๆ (Wen et al. 2009 ซา Oryza Chen et al., 2011) วิเคราะห์โครงสร้างคลัสเตอร์และแบ่งกลุ่มของชนิด Oryza อื่น ๆ และแสดงให้เห็นที่ rufipogon โอ (หมายเลข 38), ซึ่งเป็น progenitor ของซา Oryza ถูกที่สุดที่เกี่ยวข้องกับซา Oryza เป็นเรื่องน่าสนใจ มีชื่อเสียงข้าวหอมมะลิKDML105 (หมายเลข 100) ถูกจัดกลุ่ม กับ landraces ไทย และปรับปรุงพันธุ์ โอ rufipogon ซึ่งบ่งชี้ว่า สายพันธุ์พื้นเมืองในประเทศไทย วิเคราะห์ของเราสนับสนุน existences ของ subpopulations ห้าของซา Oryza คล้ายกับการศึกษาก่อนหน้า (Garris et al. 2005 เส้า et al. 2010, Ali et al., 2011 Chen et al., 2011) Accessions ข้าวต่าง ๆ ที่รวมอยู่ในการศึกษาของเราถูกใช้ในรายงานโดยการเจียว et al. (2010), และการจัดประเภทของ subpopulations concordant อย่างไรก็ตาม เราไม่มีตัวอย่างชื่อดังของภาคและ GroupV subpopulations (เจียว et al. 2010) ในการศึกษานี้ ดังนั้น เราสามารถได้ระบุว่า ถ้า บาง subpopulations เรามีภาค GroupV ข้าวค่อยบรรทัดและ germplasm IRRI หนึ่งถูกจัดกลุ่มกับ Japonica เขตร้อนรู้จักกันดี Azuzenaเพิ่มเติมซึ่งแนะนำว่า รายการเหล่านี้ค่อยข้าวก็ร้อน Japonica รายการทั้งหมดยามข้าว ซึ่งได้ปรับปรุงพันธุ์ มีพื้นทางพันธุกรรมของIRRI germplasm supporting the results of cluster and structure analyses. The results from diversity analysis showed that the Thai germplasm were more diverse than the tested IRRI germplasm, concordant with the results from structure analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์กลุ่มของเราแสดงให้เห็นว่าทั้งสองกลุ่มที่สำคัญของ Oryza sativa สอดคล้องกับ Indica และย่อย Japonica คล้ายกับการศึกษาอื่น ๆ (เหวิน et al, 2009;.. เฉิน et al, 2011) ทั้งสองกลุ่มและโครงสร้างการวิเคราะห์แยกกลุ่มของสายพันธุ์ Oryza อื่น ๆ และแสดงให้เห็น
ว่า rufipogon ทุม (ฉบับที่ 38) ซึ่งถือว่าเป็นรากเหง้าของ Oryza sativa เป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ Oryza sativa ที่น่าสนใจข้าวหอมมะลิไทยที่มีชื่อเสียง,
KDML105 (ฉบับที่ 100) ได้รับการจัดกลุ่มพันธุ์พื้นเมืองไทยและสายพันธุ์และ O. rufipogon ซึ่งบ่งชี้ว่าความเครียดมีถิ่นกำเนิดในประเทศไทย การวิเคราะห์ของเราสนับสนุนดำรงชีวิตของประชากรในห้าของ Oryza sativa คล้ายกับการศึกษาก่อนหน้า (Garris et al, 2005;... Zhao et al, 2010, อาลี et al, 2011;. เฉิน et al, 2011) ข้าวหลายสายรวมอยู่ในการศึกษาของเราถูกนำมาใช้ในรายงานโดย Zhao et al, (2010), และการจำแนกประเภทของประชากรของพวกเขาสอดคล้อง แต่เราไม่ได้มีตัวอย่างที่รู้จักกันดีของออสเตรเลียและประชากร GroupV (Zhao et al. 2010) ในการศึกษานี้ทำให้เราไม่สามารถระบุว่าบางส่วนของประชากรของเราออสเตรเลียและ GroupV บางส่วนของเส้นข้าวไร่ของไทยและเป็นหนึ่งในเชื้อพันธุกรรม IRRI ถูกจัดกลุ่มกับเขตร้อนที่รู้จักกันดี Japonica, Azuzena,
ซึ่งต่อไปจะแสดงให้เห็นว่าข้าวไร่สายเหล่านี้ยังเขตร้อน Japonica สายข้าวทั้งหมดชลประทานซึ่งได้รับการปรับปรุงพันธุ์มีภูมิหลังทางพันธุกรรมของ
เชื้อพันธุกรรม IRRI สนับสนุนผลการวิเคราะห์กลุ่มและโครงสร้าง ผลจากการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่ามีความหลากหลายพันธุ์ไทยที่มีความหลากหลายมากขึ้นกว่าการทดสอบพันธุ์ IRRI, สอดคล้องกับผลจากการวิเคราะห์โครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ของเราแสดงให้เห็นว่า กลุ่มสองกลุ่มหลักของข้าวที่ผลิต และจาปชนิดย่อย คล้ายกับการศึกษาอื่น ๆ ( Wen et al . 2009 ; Chen et al . , 2011 ) ทั้งสองกลุ่ม และโครงสร้างวิเคราะห์แยกกลุ่มของสายพันธุ์ข้าวอื่น ๆและพบว่า rufipogon
O ( หมายเลข 38 ) ซึ่งถือว่าเป็นบรรพบุรุษของข้าว , ถูกมากที่สุดที่เกี่ยวข้องกับข้าว . น่าสนใจคนไทยที่มีชื่อเสียงข้าวหอมมะลิ
พันธุ์ขาวดอกมะลิ 105 ( ฉบับที่ 100 ) ถูกจัดกลุ่มกับไทย และสายพันธุ์ landraces และ O rufipogon ซึ่งพบว่า สายพันธุ์พื้นเมืองของไทย การวิเคราะห์ของเราสนับสนุนอันหนักอึ้งของห้าสองของข้าว , คล้ายกับการศึกษาก่อนหน้านี้ ( แกร์ริส et al . 2005 ; Zhao et al . 2010 , Ali et al . , 2011 ; Chen et al . , 2011 )ข้าวหลายสายพันธุ์ รวมอยู่ในการศึกษาของเราที่ใช้ในการรายงาน โดยจ้าว et al . ( 2010 ) , และประเภทของแต่ละของพวกเขาและ . อย่างไรก็ตาม เราไม่ได้รู้จักและตัวอย่างจากแต่ละ groupv ( จ้าว et al . 2010 ) ในการศึกษานี้ เราจึงไม่สามารถระบุหากบางส่วนของแต่ละของเรา และ groupv AUS .บางส่วนของสายพันธุ์ข้าวไร่ไทยและพันธุ์ IRRI ( 4 ) กับรู้จักกันดีเขตร้อนจาป azuzena
, , ซึ่งต่อไปแสดงให้เห็นว่าเหล่านี้ข้าวไร่สายยังจาปเขตร้อน ข้าวนาชลประทานสายพันธุ์ทั้งหมด ซึ่งเป็นพันธุ์ปรับปรุงใหม่ มีภูมิหลังทางพันธุกรรมของเชื้อพันธุกรรม
IRRI ผลของกลุ่มสนับสนุนและโครงสร้างวิเคราะห์ข้อมูลผลจากการวิเคราะห์พบว่า ไทยมีความหลากหลายของพันธุกรรมที่หลากหลายมากขึ้นกว่าการทดสอบ IRRI พันธุกรรมสอดคล้องกันกับผลจากการวิเคราะห์โครงสร้าง