Please inform that Consignee name i

Please inform that Consignee name it should be same INV for we able clear this shipment .Anyway the pervious email
PO. 4200007300 Consignee name on B/L is correct .So could you please revise information or right? Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่า Consignee ชื่อควร INV เดียวสำหรับเราสามารถยกเลิกการจัดส่งนี้ หรืออีเมล์ pervious ปอ ชื่อ consignee 4200007300 b/l ได้ถูกต้อง ดังนั้น สามารถคุณกรุณาแก้ไขข้อมูลหรือขวา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งชื่อผู้รับมันควรจะเหมือนกัน INV เพราะเราสามารถล้างการจัดส่ง .Anyway นี้อีเมลซุย
PO 4200007300 ชื่อผู้รับใน B / L ที่ถูกต้องดังนั้นโปรดที่คุณสามารถแก้ไขข้อมูลหรือขวา? ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งชื่อผู้รับ มันควรจะเหมือนกันสำหรับเราสามารถเคลียร์ INV ส่ง ยังไงก็อีเมล์
ซุยโป ชื่อผู้รับ 4200007300 ใน B / L ที่ถูกต้อง ดังนั้นคุณจะกรุณาแก้ไขข้อมูล หรือ ใช่ไหม ขอบคุณครับ