Petrofac shares sink on profit warn

Petrofac shares sink on profit warning

Shares in Petrofac have fallen by more than a quarter after the oil and gas services group warned that its profits are set to be lower than expected.
Net profits for 2015 are set to be around $500m (£319m), which is about $190m below analysts' forecasts.
The company also said net profit for 2014 will be at the lower end of its predicted range of $580-600m.
It blamed falling oil prices, changes to project timings and problems with a project in the Shetland Islands.
Those issues included a protracted union dispute, as well as bad weather that had resulted in 300 days of interruption to the project.
Petrofac shares were down 25.5%, or 304p, at 888p in afternoon trading in London.
Oil prices have been falling since the summer due to plentiful supply, partly from US shale, and weaker demand in Europe and Asia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้น Petrofac จมในคำเตือนของกำไรหุ้นใน Petrofac ได้ลดลงกว่าไตรมาสจากน้ำมัน และแก๊สบริการกลุ่มเตือนว่า มีตั้งกำไรที่ต่ำกว่าที่คาดไว้มีตั้งกำไรสุทธิสำหรับ 2015 จะประมาณ $500 เมตร (£319 เมตร), ซึ่งเป็นประมาณ $190 เมตรต่ำกว่าคาดการณ์ของนักวิเคราะห์บริษัทยังกล่าวว่า กำไรสุทธิในปี 2014 จะเป็นที่ต่ำสุดของช่วงการคาดการณ์ของ $580-600 เมตรเรื่องตำหนิราคาน้ำมันลดลง การเปลี่ยนแปลงการกำหนดเวลาโครงการและปัญหาโครงการหมู่เกาะเชทแลนด์ปัญหาเหล่านั้นรวมเป็นข้อโต้แย้งร่วมยืดเยื้อ เป็นลมฟ้าอากาศที่มีผลในการหยุดชะงักโครงการ 300 วันPetrofac หุ้นลง 25.5% หรือ p 304 ที่พี 888 ในช่วงบ่ายที่ค้าในลอนดอนได้ราคาน้ำมันมีการล้มตั้งแต่ฤดูร้อนเนื่องจากอุดมสมบูรณ์ซัพพลาย จากสหรัฐอเมริกาดินดาน และความแข็งแกร่งในยุโรปและเอเชียบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้น Petrofac จมเตือนกำไรหุ้นใน Petrofac ได้ลดลงกว่าไตรมาสหลังจากที่น้ำมันและก๊าซกลุ่มบริการเตือนว่าผลกำไรที่ได้มีการกำหนดให้ต่ำกว่าที่คาด. กำไรสุทธิในปี 2015 มีการตั้งค่าที่จะเป็นรอบ $ 500m (£ 319m) ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ $ 190m ด้านล่างนี้นักวิเคราะห์คาดการณ์ '. นอกจากนี้ บริษัท ยังกล่าวว่ากำไรสุทธิสำหรับปี 2014 จะอยู่ที่ด้านล่างสุดของช่วงคาดการณ์ของ $ 580-600m. มันตำหนิลดลงของราคาน้ำมันเปลี่ยนแปลงโครงการการกำหนดเวลาและปัญหาเกี่ยวกับโครงการ เกาะเช็ต. ปัญหาเหล่านั้นรวมถึงข้อพิพาทยืดเยื้อสหภาพเช่นเดียวกับสภาพอากาศเลวร้ายที่มีผลใน 300 วันนับจากการหยุดชะงักโครงการ. หุ้น Petrofac ลดลง 25.5% หรือ 304p ที่ 888P ในการซื้อขายช่วงบ่ายในกรุงลอนดอน. ราคาน้ำมันมี รับลดลงตั้งแต่ฤดูร้อนเนื่องจากอุปทานที่อุดมสมบูรณ์ส่วนหนึ่งมาจากหินดินดานสหรัฐและความต้องการที่อ่อนแอในยุโรปและเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

PETROFAC หุ้นจมเตือน

ต่อกำไรหุ้น PETROFAC ลดลงกว่าไตรมาสหลังกลุ่มบริการน้ำมันและก๊าซเตือนว่า ผลกำไรของชุดที่จะต่ำกว่าคาด กำไรสุทธิสำหรับปี 2015
ถูกตั้งค่าเป็นรอบ ๆ $ 500m ( ง 319m ) , ซึ่งมีประมาณ $ 190m ต่ำกว่าการคาดการณ์ของนักวิเคราะห์ .
นอกจากนี้ บริษัท ยังกล่าวว่า กำไรสุทธิสำหรับปี 2014 จะอยู่ที่ปลายล่างของคาดการณ์ช่วง $
580-600m .มันโทษลดลงของราคาน้ำมัน การเปลี่ยนแปลงโครงการเวลาและปัญหากับโครงการในเกาะเช็ตแลนด์ .
ปัญหาเหล่านั้นรวมถึงข้อพิพาทยูเนี่ยนยืดเยื้อ รวมทั้งสภาพอากาศเลวร้ายที่ส่งผลให้ 300 วันของหยุดชะงักโครงการ .
PETROFAC หุ้นถูกลง 25.5 เปอร์เซ็นต์ หรือ 304p ที่ 888p ในช่วงบ่ายการซื้อขายในลอนดอน .
ราคาน้ำมันได้ลดลงตั้งแต่ฤดูร้อนเนื่องจากอุดมสมบูรณ์ซัพพลายส่วนหนึ่งจากเรา หินดินดาน และอุปสงค์ที่อ่อนแอในยุโรป และเอเชีย