No warrantyUnless otherwise explici

No warranty
Unless otherwise explicitly agreed for disclosing of any particular information under a specific agreement, the disclosing party makes no representation, warranty, assurance or inducement, express or implied, as to the accuracy, completeness or adequacy or freedom from defect of any kind of the confidentiality information or that no liabillity to the receivig party or its representatives shall result from the use of it or any part thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีการรับประกันข้ออย่างชัดเจนสำหรับการเปิดเผยของ ข้อมูลเฉพาะใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงเฉพาะ พรรค disclosing จะไม่รับรอง รับประกัน รับประกัน หรือ ประโยชน์ หรือโดย นัย ความแม่นยำ ความสมบูรณ์ หรือความเพียงพอ หรืออิสระจากข้อบกพร่องใด ๆ ของข้อมูลที่เป็นความลับ หรือว่า ไม่มี liabillity กับ receivig บุคคลหรือตัวแทนจะส่งผลจากการใช้หรือส่วนใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับประกันไม่มี
เว้นแต่จะชัดเจนที่ตกลงกันไว้ในการเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ภายใต้ข้อตกลงเฉพาะบุคคลที่เปิดเผยไม่ได้เป็นตัวแทนรับประกันการประกันหรือจูงใจชัดแจ้งหรือโดยนัยถึงความถูกต้องความสมบูรณ์หรือเพียงพอหรือความเป็นอิสระจากข้อบกพร่องของชนิดใด ๆ ข้อมูลที่เป็นความลับหรือที่ liabillity ไปยังบุคคล receivig หรือตัวแทนของ บริษัท ใดเป็นผลมาจากการใช้งานของมันหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการรับประกันเว้นแต่จะได้ตกลงกันอย่างชัดเจน เพื่อเปิดเผยข้อมูลใด ๆภายใต้ข้อตกลงที่เฉพาะเจาะจง เปิดเผยบุคคลที่ทำให้ไม่มีการรับรอง การรับประกัน ประกันหรือสิ่งจูงใจที่แสดงหรือโดยนัยต่อความถูกต้องครบถ้วนหรือเพียงพอ หรือความเป็นอิสระจากข้อบกพร่องใด ๆของข้อมูลที่เป็นความลับ หรือไม่ liabillity กับ receivig พรรคหรือผู้แทนจะผล จากการใช้มัน หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของมัน