Please proceed to make an appointme

Please proceed to make an appointment to undergo the required immigration health examinations listed in this letter with
an approved panel physician if you are outside Australia or the Department of Immigration and Border Protection (DIBP)
migration medical service provider if you are in Australia. You may also subsequently be referred to a specialist for additi
health examinations. Specific requirements for arranging your health examination are explained on DIBP’s website at http
www.immi.gov.au/allforms/health-requirements/arranging-health-exam.htm.
When making your appointment, please provide the clinic with your health identifying number (HAP ID) indicated at the to
this letter. Please also make sure that you bring with you to your appointment:
• this referral letter
• your prescription spectacles or contact lenses, if applicable
• existing specialist and/or other relevant medical reports for known medical conditions
• any previous chest x-rays
• a valid passport OR an agreed form of alternative documentation to confirm your identity.
Note: a copy of any health information that you have already provided to DIBP online is included below for your informati
This information will also assist staff at the panel clinic that you select to visit.
Client personal details
Title: -
Family name: SAPOON
Given names: KUSARIN
Gender: FEMALE
Date of birth: 30 JUN 1979
Country of birth: THAILAND
Client identity details
Identity document presented : Original Passport
Identity document number : AA4061285
Issuing country : THAILAND
Date of issue : 15 Dec 2014
Date of expiry : 14 Dec 2019
Source : Australia
Client visa details
Visa: TU 573 Higher Education Sector (Temporary)
Examinations required for this visa application Exam Status Clinic
501 Medical Examination Required
502 Chest X-ray Examination Required
Consent provided
On 04 FEB 2015 you consented online to using eMedical to process your health examinations where available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงระบุวันที่คุณต้องการนัดหมายเพื่อรับการตรวจสุขภาพตรวจคนเข้าเมืองต้องที่แสดงในจดหมายนี้ด้วยการแพทย์อนุมัติแผงถ้าคุณอยู่นอกประเทศออสเตรเลีย หรือแผนกตรวจคนเข้าเมือง และป้องกันชายแดน (DIBP)ย้ายแพทย์ผู้ให้บริการหากคุณอยู่ในออสเตรเลีย คุณอาจยังมาอ้างอิงผู้เชี่ยวชาญสำหรับ additiตรวจสุขภาพ มีอธิบายข้อกำหนดเฉพาะสำหรับการจัดตรวจสุขภาพของคุณบนเว็บไซต์ของ DIBP ที่ httpwww.immi.gov.au/ allforms/health-requirements/arranging-health-exam.htmเมื่อทำการนัดหมายของคุณ โปรดมีคลินิกสุขภาพระบุหมายเลข (ID หาบ) ระบุที่ที่ไปจดหมายนี้ โปรดแน่ใจว่า คุณให้กับการนัดหมายของคุณ:•จดหมายอ้างอิงนี้•แว่นตายาหรือติดต่อคุณเลนส์ ถ้าเกี่ยวข้อง•ผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่และ/หรือรายงานทางการแพทย์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องสำหรับเงื่อนไขทางการแพทย์ชื่อดัง• x-rays ทรวงอกใด ๆ ก่อนหน้านี้•หนังสือเดินทางถูกต้องหรือตกลงแบบฟอร์มเอกสารสำรองเพื่อยืนยันตัวตนของคุณหมายเหตุ: สำเนาของข้อมูลสุขภาพที่คุณมีอยู่แล้วให้กับ DIBP ออนไลน์อยู่ด้านล่างสำหรับคุณ informatiข้อมูลนี้จะช่วยเจ้าหน้าที่คลินิกแผงที่คุณเลือกชมรายละเอียดส่วนบุคคลของลูกค้าชื่อเรื่อง: -นามสกุล: SAPOONชื่อ: KUSARINเพศ: หญิงวันเกิด: 30 1979 มิถุนายนประเทศที่เกิด: ประเทศไทยรายละเอียดข้อมูลประจำตัวของไคลเอนต์เอกสารข้อมูลประจำตัวที่นำเสนอ: หนังสือเดินทางเดิมหมายเลขเอกสารรหัสประจำตัว: AA4061285ออกประเทศ: ไทยวันออก: 15 2014 ธ.ค.วันหมดอายุ: 14 2019 ธ.ค.แหล่งที่มา: ออสเตรเลียรายละเอียดวีซ่าไคลเอนต์วีซ่า: ทู 573 ศึกษาภาค (ชั่วคราว)ตรวจสอบที่จำเป็นสำหรับวีซ่านี้สอบสถานะคลินิกต้องตรวจแพทย์ 501ต้องตรวจเอกซเรย์ทรวงอก 502ยินยอมให้ใน 04 2015 feb คุณยินยอมออนไลน์การใช้ eMedical เพื่อตรวจสอบสุขภาพของคุณมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดำเนินการต่อไปเพื่อให้ได้รับการแต่งตั้งจะได้รับการตรวจสุขภาพตรวจคนเข้าเมืองที่จำเป็นในการระบุไว้ในจดหมายฉบับนี้กับ
แพทย์แผงรับการอนุมัติถ้าคุณอยู่นอกประเทศออสเตรเลียหรือกรมตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดน (DIBP)
ผู้ให้บริการทางการแพทย์การโยกย้ายถ้าคุณอยู่ในประเทศออสเตรเลีย คุณอาจจะยังต่อมาจะเรียกผู้เชี่ยวชาญสำหรับ additi
ตรวจสุขภาพ ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับการจัดตรวจสุขภาพของคุณจะถูกอธิบายในเว็บไซต์ DIBP ที่ http
www.immi.gov.au/allforms/health-requirements/arranging-health-exam.htm.
เมื่อมีการนัดหมายของคุณโปรดให้คลินิกสุขภาพของคุณกับจำนวนที่ระบุ (HAP H) แสดงที่จะ
จดหมายฉบับนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณนำมากับคุณในการนัดหมายของคุณ:
•จดหมายอ้างอิงนี้
•แว่นตาใบสั่งยาของคุณหรือคอนแทคเลนส์ถ้ามี
ผู้เชี่ยวชาญ•ที่มีอยู่และ / หรือรายงานทางการแพทย์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขทางการแพทย์ที่รู้จักกัน
•หน้าอกก่อนหน้านี้รังสีเอกซ์
• หนังสือเดินทางที่ถูกต้องหรือรูปแบบที่ตกลงกันของเอกสารทางเลือกในการยืนยันตัวตนของคุณ.
หมายเหตุ: สำเนาของข้อมูลด้านสุขภาพใด ๆ ที่คุณได้ให้ไปแล้วออนไลน์ DIBP รวมอยู่ด้านล่างสำหรับ informati ของคุณ
ข้อมูลนี้ยังจะช่วยให้พนักงานที่คลินิกแผงที่คุณเลือกที่จะ . เยี่ยมชม
ไคลเอนต์ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อ -
นามสกุล: SAPOON
ชื่อจริง: KUSARIN
เพศ: หญิง
วันเกิด: 30 JUN 1979
ประเทศที่เกิด: ประเทศไทย
รายละเอียดตัวตนไคลเอ็นต์
เอกสารประจำตัวที่นำเสนอ: ฉบับหนังสือเดินทาง
ประจำตัวจำนวนเอกสาร: AA4061285
ออกประเทศ: Thailand
วันที่สมัคร ที่ออก: 15 ธันวาคม 2014
วันหมดอายุ: 14 ธันวาคม 2019
ที่มา: ออสเตรเลีย
รายละเอียดวีซ่าไคลเอ็นต์
วีซ่า: TU 573 อุดมศึกษาภาค (ชั่วคราว)
สอบที่จำเป็นสำหรับการขอวีซ่านี้คลินิกสถานะสอบ
501 การแพทย์ตรวจสอบต้องใช้
502 หน้าอก X-ray การตรวจสอบต้องใช้
ความยินยอม ให้
เมื่อวันที่ 04 FEB 2015 คุณยินยอมออนไลน์เพื่อใช้ในการประมวลผล eMedical สอบสุขภาพของคุณที่มีให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดำเนินการต่อเพื่อนัดเจอต้องตรวจสุขภาพการตรวจสุขภาพอยู่ในจดหมายนี้ด้วย
อนุมัติแผงแพทย์ถ้าคุณอยู่นอกออสเตรเลีย หรือกรมป้องกันและตรวจคนเข้าเมืองที่ชายแดน ( dibp )
บริการการแพทย์การอพยพผู้ให้บริการถ้าคุณอยู่ในออสเตรเลีย นอกจากนี้คุณยังอาจจะสามารถเป็นอ้างถึงผู้เชี่ยวชาญสำหรับ additi
ตรวจสุขภาพความต้องการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการจัดตรวจสุขภาพของคุณจะอธิบายใน dibp เว็บไซต์ http
www.immi . gov.au / สุขภาพ / สุขภาพ / การจัดสอบ allforms ความต้องการ . htm .
เมื่อการนัดหมายของคุณ โปรดให้คลินิกสุขภาพระบุหมายเลข ( ID นี้

) พบในจดหมายฉบับนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณนำกับคุณนัด :
-
ส่งต่อจดหมายนี้บริการของคุณ prescription แว่นตาหรือเลนส์ ถ้ามี
- ผู้เชี่ยวชาญที่มีอยู่และ / หรือรายงานทางการแพทย์อื่น ๆที่เกี่ยวข้องสำหรับเงื่อนไขทางการแพทย์ใด ๆที่รู้จักกัน
-
- เอ็กซเรย์หน้าอกก่อนมีหนังสือเดินทางที่ถูกต้องหรือยอมรับรูปแบบของเอกสารอื่นเพื่อยืนยันตัวตนของคุณ
หมายเหตุ : คัดลอกข้อมูลสุขภาพใด ๆที่คุณมีอยู่แล้วให้ dibp ออนไลน์จะรวมอยู่ด้านล่างสำหรับ informati
ข้อมูลนี้จะช่วยให้พนักงานที่คลินิกแผงที่คุณเลือกชม

ลูกค้ารายละเอียดส่วนตัวชื่อ : นามสกุล : sapoon -

ชื่อ : kusarin เพศ : หญิง

วันที่วันเกิด : 30 มิถุนายน 1979
ประเทศเกิด

ลูกค้าตัวจริงรายละเอียดเอกสารที่เสนอต้นฉบับหนังสือเดินทาง
: เอกลักษณ์ เอกลักษณ์เอกสารหมายเลข : aa4061285

ออกประเทศไทย วันที่ : 15 ธันวาคม 2014
วันที่หมดอายุ : แหล่ง 14 ธ.ค. 2562
:

ขอวีซ่าวีซ่าออสเตรเลียรายละเอียดลูกค้า : Tu 573 อุดมศึกษาภาค ( ชั่วคราว )
สอบต้องสอบสถานะนี้วีซ่าตรวจคลินิก

502 501 ต้องเอ็กซเรย์ตรวจต้องยินยอมให้

เมื่อ 04 ก.พ. 2015 คุณยินยอมที่จะใช้ emedical กระบวนการการสอบออนไลน์ สุขภาพของคุณที่พร้อม