The new technology is greener, too:

The new technology is greener, too: Aside from energy, the main byproduct from the reaction is water. It’s also cheaper and easier to replace, opening the potential for batteries that can be refilled like a fuel tank or an ink cartridge. As one of the researchers put it, “Sugar is a perfect energy storage compound in nature, so it’s only logical that we try to harness this natural power in an environmentally friendly way to produce a battery.” I told my parents something similar once, but the jury’s apparently still out on eating candy bars for breakfast.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยีใหม่เป็นไส้ เกินไป: นอกเหนือจากพลังงาน จิตสำนึกหลักจากปฏิกิริยาคือ น้ำ เป็น คำแทน เปิดเป็นแบตเตอรี่ที่สามารถเติมได้เช่นถังน้ำมันเชื้อเพลิงหรือเป็นตลับหมึก นักวิจัยนำมัน "น้ำตาลเป็นเก็บพลังงานที่สมบูรณ์แบบผสมในธรรมชาติ ดังนั้นจึงเป็นเพียงตรรกะเราพยายามเทียมนี้พลังงานธรรมชาติในทางที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมในการผลิตแบตเตอรี่" ฉันบอกพ่อเมื่อบางสิ่งบางอย่างคล้ายกัน แต่คณะเห็นได้ชัดยังคงออกบนบาร์ขนมรับประทานอาหารเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีใหม่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอีกด้วย: นอกเหนือจากการใช้พลังงานที่เป็นผลพลอยได้จากปฏิกิริยาหลักคือน้ำ นอกจากนี้ยังมีราคาถูกและง่ายต่อการแทนที่การเปิดที่มีศักยภาพสำหรับแบตเตอรี่ที่สามารถเติมเงินเช่นถังน้ำมันเชื้อเพลิงหรือตลับหมึก เป็นหนึ่งในนักวิจัยวาง "น้ำตาลเป็นสารประกอบจัดเก็บพลังงานที่สมบูรณ์แบบในธรรมชาติจึงเป็นเหตุผลเดียวที่เราพยายามที่จะควบคุมพลังธรรมชาตินี้ในวิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในการผลิตแบตเตอรี่." ผมบอกพ่อแม่ของฉันสิ่งที่คล้ายกันในครั้งเดียว แต่คณะลูกขุนเห็นได้ชัดว่ายังคงออกกินบาร์ขนมสำหรับอาหารเช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีใหม่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมด้วยนอกเหนือจากพลังงาน ผลพลอยได้จากปฏิกิริยาหลักคือน้ำ ก็ยังถูกกว่า และง่ายที่จะแทนที่การเปิดศักยภาพสำหรับแบตเตอรี่ที่สามารถเติมเหมือนน้ำมันหรือหมึกตลับหมึก เป็นหนึ่งในนักวิจัยใส่ " น้ำตาลเป็นสารเก็บพลังงานที่สมบูรณ์แบบในธรรมชาติดังนั้นมันเป็นเพียงตรรกะที่เราพยายามที่จะควบคุมพลังของธรรมชาตินี้ในวิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม เพื่อผลิตแบตเตอรี่ ผมบอกพ่อแม่ของฉันสิ่งที่คล้ายคลึงกันครั้งหนึ่ง แต่คณะลูกขุนยังคงออกเห็นได้ชัด
กินขนมแท่งสำหรับอาหารเช้า