Kindly recheck the Reservation No.

Kindly recheck the Reservation No. 36337 that guest would like to cancel or confirm? because i saw in the system was cancelled but I just got e-mail from the guest this evening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาสำรองห้องพักรั้งไม่ 36337 ผู้ที่ต้องการยกเลิกหรือยืนยัน? เพราะผมเห็นในระบบที่ถูกยกเลิก แต่ฉันเพิ่งได้อีเมลจากผู้เข้าพักช่วงเย็นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณา recheck 36337 หมายเลขการจองที่พักต้องการยกเลิก หรือยืนยันหรือไม่ เพราะผมเห็นใน ระบบถูกยกเลิก แต่ฉันได้อีเมล์จากแขกเย็นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาติดต่อสอบถามจองฉบับที่ 36337 ที่ผู้ใช้บริการต้องการยกเลิกหรือยืนยัน เพราะผมเห็นในระบบที่ถูกยกเลิกแต่ผมก็มีอีเมลจากผู้ใช้บริการได้ในเย็นวันนี้