The boost step was carried out at a

The boost step was carried out at a temperature of 950
C and
using a pressure fluctuation of 6e7 hPa. The charge consisted of the
ballast, comprising low-carbon steel sheets with a specified surface
area, and samples of C15 steel. The samples were of 20 10 mmdia.
with a polished flat face surface. The carburizing parameters were
a low pressure (4 Pa), heating up to 950
C at a speed of 10
C/min,
heating under low pressure conditions for 30 min at a temperature
of 950
C, performing a specified number of boost and diffusion
steps at this temperature and then cooling down to the room
temperature in a nitrogen stream under a pressure of 0.5 MPa. The
study included two processes: the 506 process 3n_15d_2 n (3 min
of boostþ15 min of diffusionþ2 min of boost); the 505 process e
3n_15d_2n_1d (as process 506 þ1 min of diffusion). The carburized
face surface of the samples was subsequently observed in the
polarized light of the optical microscope and the electron microscope
(JEOL 5600JV). Moreover, Raman scattering of the light was
investigated with a LabRAM HR 800 spectrometer (HORIBA Jobin
Yvon) with different laser excitations: 633, 514, and 488 nm. The
spectra were recorded from different places on the sample. Using
the optical microscope connected to the spectrometer it was
possible to choose a region on the sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการเพิ่มถูกดำเนินการที่อุณหภูมิ 950 C และใช้ความดันความผันผวนของ 6e7 hPa ประกอบด้วยค่าธรรมเนียมการบัลลาสต์ ประกอบด้วยแผ่นเหล็กกล้าคาร์บอนต่ำ มีพื้นผิวที่ระบุที่ตั้ง และตัวอย่างของเหล็ก C15 ตัวอย่างดีของ 20 10 mmdiaมีผิวหน้าแบนขัดเงา มีพารามิเตอร์ carburizingความดันต่ำ (4 ป่า), เครื่องทำความร้อนได้ถึง 950 C ที่ความเร็ว 10 C/นาทีความร้อนภายใต้เงื่อนไขความดันต่ำ 30 นาทีที่อุณหภูมิของ 950 C การเพิ่มและแพร่จำนวนตอนนี้อุณหภูมิแล้วเย็นลงห้องอุณหภูมิในกระแสไนโตรเจนภายใต้ความดัน 0.5 แรง ที่ศึกษากระบวนการสองรวม: n 3n_15d_2 กระบวนการ 506 (3 นาทีboostþ15 นาที diffusionþ2 นาทีของเพิ่ม); อีกระบวนการ 5053n_15d_2n_1d (เป็นกระบวนการหมิ þ1 506 แพร่) ตัวบ่งชี้ได้ผิวหน้าของตัวอย่างถูกตรวจสอบในเวลาต่อมาในการแสงโพลาไรซ์ของกล้องจุลทรรศน์แสงและกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน(JEOL 5600JV) นอกจากนี้ รามัน scattering ของแสงได้ตรวจสอบกับสเปกโตรมิเตอร์ LabRAM HR 800 (HORIBA JobinYvon) ด้วยเลเซอร์ที่แตกต่างกัน excitations: 633, 514 และ 488 nm ที่แรมสเป็คตราได้รับการบันทึกจากสถานต่าง ๆ ในตัวอย่าง โดยใช้กล้องจุลทรรศน์แสงที่เชื่อมต่อกับสเปกโตรมิเตอร์ก็สามารถเลือกบริเวณของตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่เพิ่มได้รับการดำเนินการที่อุณหภูมิ 950 องศาเซลเซียสและ
ใช้ความผันผวนของความดันของ 6e7 hPa ค่าใช้จ่ายประกอบด้วย
บัลลาสต์ประกอบด้วยคาร์บอนต่ำเหล็กแผ่นที่มีพื้นผิวที่ระบุไว้
ในพื้นที่และตัวอย่างของเหล็ก C15 กลุ่มตัวอย่างเป็นวันที่ 20? 10 mmdia.
ด้วยขัดผิวหน้าเรียบ พารามิเตอร์ carburizing มี
แรงดันต่ำ (4 ป่า), ความร้อนได้ถึง 950? C ที่ความเร็ว 10 องศาเซลเซียส / นาที,
ความร้อนภายใต้สภาวะความดันต่ำเป็นเวลา 30 นาทีที่อุณหภูมิ
950 องศาเซลเซียสแสดงจำนวนที่ระบุเพิ่ม และการแพร่
ขั้นตอนที่อุณหภูมินี้และจากนั้นเย็นลงไปที่ห้อง
อุณหภูมิในกระแสไนโตรเจนภายใต้ความดัน 0.5 MPa
การศึกษารวมสองกระบวนการ: กระบวนการ 506 3n_15d_2 n (3 นาที
ของนาทีboostþ15ของนาทีdiffusionþ2ของเพิ่ม); กระบวนการ 505 อี
3n_15d_2n_1d (เป็นกระบวนการ TH1 506 นาทีของการแพร่กระจาย) carburized
พื้นผิวหน้าของตัวอย่างถูกพบในภายหลัง
แสงของกล้องจุลทรรศน์และกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
(JEOL 5600JV) นอกจากนี้การกระเจิงของแสงรามันได้รับการ
ตรวจสอบกับบุคคล Labram 800 สเปกโตรมิเตอร์ (HORIBA Jobin
Yvon) กับ excitations เลเซอร์ที่แตกต่างกัน: 633, 514, และ 488 นาโนเมตร
สเปกตรัมที่ถูกบันทึกจากสถานที่แตกต่างกันในตัวอย่าง การใช้
กล้องจุลทรรศน์ที่เชื่อมต่อกับสเปกโตรมิเตอร์มันเป็น
ไปได้ที่จะเลือกภูมิภาคตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มขั้นตอนดำเนินการที่อุณหภูมิ 950 องศาเซลเซียส และความดัน

โดยใช้ความผันผวนของ 6e7 HPA . ค่าใช้จ่ายประกอบด้วย
บัลลาสต์ ประกอบด้วยคาร์บอนต่ำเหล็กแผ่นกับที่ระบุพื้นผิว
พื้นที่และตัวอย่างของเหล็ก c15 . จำนวน 20  10 mmdia .
ที่มีพื้นผิวหน้าเรียบขัดเงา ส่วนค่าความดันต่ำ Carburizing
( 4 ) )ความร้อนขึ้นถึง 950
C ความเร็ว 10
C / min
ความร้อนภายใต้สภาวะความดันต่ำสำหรับ 30 นาทีที่อุณหภูมิ 950

C แสดงจำนวนที่ระบุเพิ่ม และขั้นตอนการเผยแพร่
ที่อุณหภูมินี้และเย็นไปยังห้อง
อุณหภูมิในน้ำภายใต้ความดันของไนโตรเจน 0.5 MPa
ศึกษาประกอบด้วยกระบวนการสองกระบวนการ 3n_15d_2 : 506 N (
3 นาทีของเพิ่มþ 15 นาทีของþแพร่ 2 นาทีเพิ่ม ) ; e
3n_15d_2n_1d 505 กระบวนการ ( กระบวนการมันþ 1 นาทีของการกระจาย ) การ carburized
หน้าพื้นผิวของตัวอย่างและพบใน
ขั้วไฟของกล้องจุลทรรศน์แบบแสงและกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
( จอล 5600jv ) นอกจากนี้ การกระเจิงของแสง คือ รามัน
สอบสวนด้วย labram Spectrometer ( โจบิน
horiba 800 ชม.Yvon ) กับแบบเลเซอร์ที่แตกต่างกัน : 633 514 nm 488 , และ .
สเปกตรัมได้ถูกบันทึกไว้จากสถานที่ที่แตกต่างกันในตัวอย่าง การใช้กล้องจุลทรรศน์แสงที่เชื่อมต่อกับ

กล้องมันเป็นไปได้ที่จะเลือกพื้นที่บนตัวอย่าง