N and T is using TV’s remote controller.
T : do you like to watch news?
N : I don’t like it. I love to listen to music.
T : why?
N : it’s very boring.
T : but it make you know what happen in this world.
N : I know but I hate it.
T : so let’s try to watch news. Last night I heard about Myanmar elective result.
N : who is that?
T : that’s mrs. Aung San Suu Kyi.
N : Wow fantastic!
K : I know , it's written in the newspapers today.
N: Newspapers that?
K : Yes! It said “Yangon , Myanmar CNN only a fraction of the result have been announced in Myanmar’s historic parliamentary elections, but jubilant crowds stills packed the streets outside the headquarters of the main opposition party Monday.
“this is no longer just in our dreams,” one man shouted.”
T : you see. All of us know what happen in Myanmar.
N : change the channel please. Music chart is coming.
T : just a minute. Weather report is coming I want to know the weather tomorrow.
N : Fine. I’ll wait.
P : Hey! I just checked the weather in mobile, it says.
“tomorrow weather is fine but you should pick up the umbrella because it will rain in evening.
For Thailand is 33 degree
New York is 12 degree
Tokyo is 14 degree
London is 13 degree”
T : thank P
N : can you change the channel?
T : of course. What do you want to see?
N : music channel.
T : I haven’t seen it before.
N :so you should try.
T: Maybe Someday I Will Try It
P : oh what kind of music do you like?
N : I like pop- rock music and singer like Palmy.
P :Palmy is good but for me,I like Toon bodyslam.
P: His music has the power to attract people.
K : I agree with you, I love his music so much.
T : Sorry girl ,I’m no comment about this.
N : Hey T don’t be shy, what kind of music do you like T?
T : Umm… may be country .
P : why folk songs? I think you like rock.
T : No reason,I just like folk songs
K: What time is it, Oh I had an appointment to eat with my mom.
N : ok see you tomorrow.
P : Don’t forget pick up the umbrella tomorrow.
T: See you
N และ T จะใช้ทีวีควบคุมระยะไกลT: ที่คุณต้องการดูข่าวN: ไม่ชอบก็ ชอบฟังเพลงT: ทำไมN: เป็นน่าเบื่อมากT: แต่มันทำให้คุณรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกนี้N: ฉันรู้ แต่ฉันเกลียดT: เราลองพยายามดูข่าว คืนสุดท้ายที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับพม่าผลวิชาเลือกN: จะได้หรือไม่T: ที่เป็นนางอองซานซูจีN: ว้าวยอดเยี่ยมK: ฉันรู้ มันจะถูกเขียนในหนังสือพิมพ์วันนี้N:หนังสือที่K: ใช่ กล่าวว่า "ได้รับการประกาศ CNN ย่างกุ้ง พม่าเพียงเศษเสี้ยวของผลในการเลือกตั้งรัฐสภาประวัติศาสตร์พม่า ได้ฝูงชน jubilant ฟังก์ชั่นบรรจุถนนนอกสำนักงานใหญ่ของพรรคฝ่ายค้านหลักจันทร์"นี้ไม่เพียงแค่ในความฝันของเรา ชายคนหนึ่งตะโกนขึ้น"T: ที่คุณเห็น เรารู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในพม่าN: เปลี่ยนช่องโปรด แผนภูมิเพลงมาT: เพียงนาที มารายงานอากาศอยากทราบสภาพอากาศวันพรุ่งนี้N: ดี ก็รอP: เฮ้ ฉันเพียงแค่ตรวจสอบในโทรศัพท์มือถือ กล่าว"พรุ่งนี้อากาศจะดี แต่คุณควรหยิบร่มเนื่องจากว่าฝนจะตกในช่วงเย็นสำหรับประเทศไทยอยู่ที่ 33 องศา นิวยอร์กเป็น 12 องศา โตเกียวคือ 14 องศา ลอนดอนคือ 13 องศา"T: ขอบคุณ PN: คุณสามารถเปลี่ยนช่องสัญญาณหรือไม่T: ของหลักสูตร คุณต้องการดูอะไรN: ช่องเพลงT: ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนN: ดังนั้นคุณควรลองT:กำลังบางทีสักวันหนึ่งฉันจะลองP: โอ้ อะไรของเพลงชอบไหมN : I like pop- rock music and singer like Palmy.P :Palmy is good but for me,I like Toon bodyslam.P: His music has the power to attract people.K : I agree with you, I love his music so much.T : Sorry girl ,I’m no comment about this.N : Hey T don’t be shy, what kind of music do you like T?T : Umm… may be country .P : why folk songs? I think you like rock.T : No reason,I just like folk songsK: What time is it, Oh I had an appointment to eat with my mom.N : ok see you tomorrow.P : Don’t forget pick up the umbrella tomorrow.T: See you
การแปล กรุณารอสักครู่..
