 "The team is headed by Ian Chapm

 "The team is headed by Ian Chapman, a highly regarded practitioner, and he and partner Nick
Hunsworth win client plaudits for their experience in the market." - IFLR 1000 (2008)
 "Ian Chapman is considered to have a 'formidable reputation' in the restructuring arena." - Asia
Pacific Legal 500 (2006-2007)
 "... technically brilliant and makes hours of hard work seem like minutes... Chapman has
accumulated over 20 years experience in the finance arena and has a particular focus on corporate
restructuring, insolvency and liquidation work." - Chambers Global (2006)
 "...received more nominations than any other insolvency & restructuring expert in Hong Kong" -
Expert Guides - Guide to the World's Leading Banking Lawyers (6th edition)
 "Ian Chapman ... extremely professional and provides a thorough service." - Asian In-house
Handbook (2006)
 "Ian Chapman enjoys an excellent reputation." - Asia Pacific Legal 500 (2005/2006)
 "Ian Chapman is considered one of the finest restructuring lawyers in Asia." - Asian In-House
Handbook (2005)
 "Whilst not a banking practitioner per se, Ian Chapman owes his exalted position in our tables to
his unparalleled reputation as the don of Asian restructuring. 'He acts on both company and multibank
restructurings and is 'a strategic thinker and fantastic problem-solver.'" - Chambers Global
(2003)
 "Ian Chapman is one of the firm's best-respected individuals in Hong Kong..." - Asia Pacific Legal
500 (2003)
 "Ian Chapman receives praise from lawyers in the market for his real understanding of his clients'
businesses, his negotiating skills and his insolvency and restructuring experience." - IFLR (2003)
 "Ian Chapman is widely regarded as one of the finest restructuring and insolvency lawyers in Hong
Kong." - IFLR 1000 (2002/2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

 "ทีมเป็นหัวหน้า โดยแชปแมนเอียน ผู้ ประกอบการถือสูง และเขา และหุ้นส่วนนิค
Hunsworth ไคลเอนต์ชนะ plaudits ประสบการณ์ของพวกเขาในตลาด" -1000 IFLR (2008)
 "เอียนแชปแมนถือว่ามี"ชื่อเสียงน่ากลัว' ในโครงสร้างเวที" - เอเชีย
แปซิฟิกกฎหมาย 500 (2006-2007)
"...เทคนิคยอดเยี่ยม และทำให้ชั่วโมงการทำงานหนักเหมือนนาที... มีแชปแมน
สะสมประสบการณ์กว่า 20 ปีในเวทีทางการเงิน และมีเฉพาะในองค์กร
ปรับโครงสร้าง ล้มละลายและการชำระบัญชีงานการ "-หอโลก (2006)
" ... .received เสนอชื่อเข้าชิงมากขึ้นกว่าใด ๆ อื่น ๆ ล้มละลาย&ปรับโครงสร้างผู้เชี่ยวชาญในฮ่องกง "-
คู่มือแนะนำการใช้ - โลกชั้นนำธนาคารทนายความ (รุ่น 6)
"เอียนแช็ปแมน... มืออาชีพมาก และทางตัวอย่างบริการ "-เอเชียในบ้าน
คู่มือ (2006)
"เอียนแช็ปแมนดีชื่อเสียงต้องนี้" - เอเชียแปซิฟิกกฎหมาย 500 (2005/2006)
"เอียนแชปแมนถือเป็นหนึ่งของทนายความที่โครงสร้างดีที่สุดในเอเชีย" - เอเชียในบ้าน
คู่มือ (2005)
" ขณะไม่ธนาคารผู้ประกอบการต่อ se เอียนแชปแมนค้างชำระเขาตำแหน่งยกย่องในตารางของเรา
เขาชื่อเสียงระบุเป็นดอนของเอเชียปรับโครงสร้าง ' เขาทำทั้งบริษัทและ multibank
restructurings และ ' thinker กลยุทธ์และปัญหายอดเยี่ยม-ตัวแก้ ' "-หอโลก
(2003)
"เอียนแช็ปแมนเป็นหนึ่งในบริษัทดีที่สุดยอมรับบุคคลในฮ่องกง... " - เอเชียแปซิฟิกกฎหมาย
500 (2003)
 "เอียนแช็ปแมนได้รับการสรรเสริญจากทนายความในตลาดสำหรับลูกค้าของเขาเข้าใจเขาจริง
ธุรกิจ เขาเจรจาต่อรองทักษะและเขาล้มละลาย และปรับโครงสร้างประสบการณ์" -IFLR (2003)
 "เอียนแชปแมนอย่างกว้างขวางถือเป็นหนึ่งในทนายที่ปรับโครงสร้างและการล้มละลายสุดในฮ่องกง
ฮ่องกง" -IFLR 1000 (2002/2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

 " ทีมนำโดย เอียน แชปแมน เป็นอย่างสูง ) และเขาและคู่หู นิค
hunsworth ชนะลูกค้าเสียงโห่ร้องสำหรับประสบการณ์ของพวกเขาในตลาด " - iflr 1000 ( 2008 )
 " เอียน แชปแมน ถือว่ามี ' น่ากลัวชื่อเสียงในเวทีการปรับโครงสร้าง " - เอเชีย
แปซิฟิกทางกฎหมาย 500 ( 2006-2007 )
 " . . . . . . . เทคนิคที่ยอดเยี่ยมและทำให้ชั่วโมงการทำงานหนักเหมือนนาที . . . . . . .แชปแมนได้
สะสมประสบการณ์กว่า 20 ปีในเวทีการเงิน และมีการมุ่งเน้นเฉพาะการปรับโครงสร้างองค์กร
, การล้มละลายและการชำระหนี้ทำงาน " - ห้องส่วนกลาง ( 2006 )
 " . . . . . . . ได้รับการเสนอชื่อ&มากขึ้นกว่าอื่นใดการล้มละลายปรับโครงสร้างผู้เชี่ยวชาญในฮ่องกง " -
ผู้เชี่ยวชาญคู่มือ -- คู่มือชั้นนําของโลกธนาคาร ทนายความ ( ฉบับที่ 6 )
 " เอียน แชปแมน . . . . . . .มืออาชีพมากและให้บริการอย่าง " เอเชียในคู่มือบ้าน

( 2006 )  " เอียน แชปแมน enjoys ชื่อเสียงที่ดีเยี่ยม " เอเชีย แปซิฟิก กฎหมาย 500 ( 2005 / 2006 )
 " เอียน แชปแมน ถือเป็นหนึ่งในที่ดีที่สุดทนายความการปรับโครงสร้างในภูมิภาคเอเชีย " เอเชียน คู่มือบ้าน
( 2005 )
 " ในขณะที่ไม่ใช่ธนาคารปฏิบัติต่อ SE , เอียน แชปแมน เป็นหนี้ตำแหน่งรุ่งเรืองของเขาในโต๊ะของเรา

ชื่อเสียงของเขาในฐานะที่หาตัวจับยากไม่ปรับโครงสร้างเอเชีย’ เขาทำหน้าที่ในบริษัท และบริษัท multibank
และเป็นนักคิดเชิงกลยุทธ์ และแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยม . ' " - ห้องส่วนกลาง ( 2003 )

 " เอียน แชปแมน เป็นหนึ่งใน บริษัท ที่ดีที่สุดยอมรับบุคคลในฮ่องกง . . . . . . . " เอเชีย แปซิฟิก กฎหมาย ( 2546 )

500 " เอียน แชปแมนได้รับการสรรเสริญจากทนายความในตลาดจริงของเขาในความเข้าใจของเขาของลูกค้า
ธุรกิจของเขาล้มละลายและการเจรจาต่อรองทักษะของเขาและประสบการณ์การปรับโครงสร้าง " - iflr ( 2003 )
 " เอียน แชปแมนคือการยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นหนึ่งในโครงสร้างที่ดีที่สุดและการล้มละลายทนายความในฮ่องกง
ฮ่องกง " - iflr 1000 ( 2002 / 2003 )