Long-termfield observation carried

Long-termfield observation carried out in northeastern (NE) part of the Black Sea in 2005–2010, revealed strong
environmental control over phytoplankton community structure, in particular the relationship between the diatoms
and coccolithophores. We followed the changes of phytoplankton community structure in marine water
every year from May to June. An intense bloom of coccolithophores Emiliania huxleyi was observed in 2005–
2006 when the nitrogen in marine water declined and the N/P ratio dropped below the Redfield proportion. In
the 2007–2008, N/P ratio increased above the Redfield stoichiometry leading to the domination of the diatoms
in phytoplankton community. The predominance of E. huxleyi was observed again in 2009–2010 and again it
was associated with the decrease of the N/P ratio. To confirm the observation correlation between community
composition and themineral nutrient concentrationswe undertook laboratorymicrocosmstudieswith addition
of various amounts of a nitrogen and phosphorus sources tomarine water. It was found that decreased nitrogen
level and respective lower N/P stoichiometric ratiowere essential precondition for coccolithophores domination.
Under increased concentration of nitrogen and phosphorus near and above the Redfield stoichiometry, always
encouraged the development of diatoms. We conclude that at least in the NE-part of the Black Sea, the composition
of spring and summer phytoplankton is under strict environmental control by availability of mineral
nutrients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Termfield ลองสังเกตดำเนินในตะวันออกเฉียงเหนือ (NE) ส่วนของทะเลดำในปี 2005-2010 เปิดเผยแข็งแกร่งphytoplankton โครงสร้างชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ระหว่าง diatoms การควบคุมสิ่งแวดล้อมและ coccolithophores เราตามการเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างชุมชน phytoplankton ในน้ำทะเลทุก ๆ ปีตั้งแต่พฤษภาคม-มิถุนายน บลูมรุนแรงของ coccolithophores Emiliania huxleyi ถูกพบในปี 2005 –ไนโตรเจนในน้ำทะเลลดลงและอัตราส่วน N/P ลดลงต่ำกว่าสัดส่วน Redfield เมื่อ 2006 ในเพิ่มอัตราส่วน N/P ปี 2007 – 2008 เหนือ stoichiometry Redfield ที่นำไปสู่การครอบงำทางการ diatomsในชุมชน phytoplankton เด่นของ E. huxleyi ถูกพบอีกครั้งในปี 2009-2010 และอีกเกี่ยวข้องกับการลดลงของอัตราส่วน N/P เพื่อยืนยันความสัมพันธ์สังเกตระหว่างชุมชนองค์ประกอบและ themineral concentrationswe ธาตุอาหาร undertook laboratorymicrocosmstudieswith นี้ของไนโตรเจนและฟอสฟอรัสแหล่ง tomarine น้ำต่าง ๆ จำนวน พบที่ลดไนโตรเจนตามลำดับ และระดับล่าง N/P stoichiometric ratiowere จำเป็นเงื่อนไขสำหรับการครอบงำทาง coccolithophoresภายใต้เพิ่มความเข้มข้นของไนโตรเจนและฟอสฟอรัสใกล้ ความ Redfield stoichiometry เสมอสนับสนุนให้การพัฒนาของ diatoms เราสรุปที่น้อยใน NE-ส่วนหนึ่งของทะเลดำ องค์ประกอบฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน phytoplankton อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวดด้านสิ่งแวดล้อมโดยความพร้อมของแร่สารอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะ termfield สังเกตการดำเนินการในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (NE) ส่วนหนึ่งของทะเลสีดำใน 2005-2010 เปิดเผยแข็งแกร่ง
ควบคุมสิ่งแวดล้อมโครงสร้างชุมชนของแพลงก์ตอนพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ระหว่างไดอะตอม
และ coccolithophores เราตามการเปลี่ยนแปลงของโครงสร้างชุมชนของแพลงก์ตอนพืชในน้ำทะเล
ทุกปีจากพฤษภาคม-มิถุนายน บานที่รุนแรงของ coccolithophores Emiliania huxleyi พบว่าใน 2005
เมื่อ 2,006 ไนโตรเจนในน้ำทะเลลดลงและอัตราส่วน P / ลดลงต่ำกว่าสัดส่วน Redfield ใน
2007-2008 อัตราส่วน N / P ที่เพิ่มขึ้นดังกล่าวข้างต้นเรดฟิลด์ปริมาณสารสัมพันธ์ที่นำไปสู่การปกครองของไดอะตอม
แพลงก์ตอนพืชในชุมชน ความเด่นของอี huxleyi ถูกพบอีกครั้งใน 2009-2010 และอีกครั้งก็
เป็นคนที่เกี่ยวข้องกับการลดลงของอัตราส่วน P / เพื่อยืนยันความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนสังเกต
องค์ประกอบและสารอาหาร themineral concentrationswe มารับนอกจาก laboratorymicrocosmstudieswith
ของปริมาณต่างๆของไนโตรเจนและฟอสฟอรัสแหล่งน้ำ tomarine พบว่าลดลงไนโตรเจน
และระดับที่ต่ำกว่านั้นยังไม่มีข้อความ / P stoichiometric ratiowere เงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการปกครอง coccolithophores.
ภายใต้การเพิ่มความเข้มข้นของไนโตรเจนและฟอสฟอรัสที่อยู่ใกล้และปริมาณสารสัมพันธ์ดังกล่าวข้างต้นเรดฟิลด์เสมอ
ได้รับการสนับสนุนการพัฒนาของไดอะตอม เราสรุปได้ว่าอย่างน้อยใน NE-ส่วนหนึ่งของทะเลสีดำ, องค์ประกอบ
ของฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนแพลงก์ตอนพืชที่อยู่ภายใต้การควบคุมสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดโดยความพร้อมของแร่ธาตุ
สารอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกต termfield ยาวออกไปในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ( NE ) ส่วนหนึ่งของทะเลสีดำในพ.ศ. 2548 – 2553 เปิดเผยการควบคุมสิ่งแวดล้อมแข็งแรง
กว่าโครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอนพืช โดยเฉพาะความสัมพันธ์ระหว่างไดอะตอม และ coccolithophores
. เราได้ติดตามการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างชุมชนแพลงก์ตอนพืชในทะเลน้ำ
ทุกปีตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ถึง มิถุนายนบลูมที่รุนแรงของ coccolithophores emiliania huxleyi พบว่าในปี 2005 และ 2006 เมื่อ
ไนโตรเจนในน้ำในทะเลลดลง และสัดส่วน N / P ลดลง สัดส่วน เรดฟิลด์ 2007 – 2008 ใน
, N / P ratio เพิ่มขึ้นเหนือ เรดฟิลด์ปริมาณสัมพันธ์ที่นำไปสู่การครอบงำของแพลงก์ตอนไดอะตอม
ในชุมชน ความเด่นของ Ehuxleyi พบอีกครั้งในปี 2552 – 2553 และอีกครั้งมัน
ได้เกี่ยวข้องกับการลดลงของสัดส่วน N / P . เพื่อยืนยันการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างองค์ประกอบและชุมชน
concentrationswe สารอาหาร themineral undertook laboratorymicrocosmstudieswith นอกจากนี้
ต่างๆปริมาณของไนโตรเจนและฟอสฟอรัส tomarine แหล่งน้ำ พบว่าปริมาณไนโตรเจน
ระดับล่าง และแต่ละ N / P stoichiometric ratiowere จำเป็น precondition สำหรับ coccolithophores
ภายใต้การปกครอง เพิ่มความเข้มข้นของไนโตรเจนและฟอสฟอรัส ใกล้และเหนือปริมาณสัมพันธ์ เรดฟิลด์ เสมอ
สนับสนุนการพัฒนาของพืชเซลล์เดียว เราสรุปได้ว่าอย่างน้อยใน NE เป็นส่วนหนึ่งของทะเลสีดำ , องค์ประกอบ
ของฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนตอนอยู่ภายใต้การควบคุมสิ่งแวดล้อมอย่างเข้มงวด โดยความพร้อมของธาตุอาหาร