We would like to inform you that we

We would like to inform you that we have stopped the production of Vita-B for quite some time already. For Lincocilin and Phenodex,we are short of the production capacity at the moment so we cannot deliver them to you yet. For Prednisolone Pink, we have enough stock for delivery. However, the price is increasing due to higher production cost. Currently, the management is still revising a new price and we will inform you again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราได้หยุดการผลิตบีวีตาอันที่แล้ว สำหรับ Lincocilin และ Phenodex เราได้ขาดกำลังการผลิตในขณะนี้เพื่อให้เราส่งให้คุณได้ สำหรับสีชมพู Prednisolone เรามีสต็อกเพียงพอสำหรับการจัดส่ง อย่างไรก็ตาม ราคาเพิ่มขึ้นเนื่องจากต้นทุนการผลิตสูง ในปัจจุบัน การบริหารยังคงเป็นการปรับราคาใหม่ และเราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราได้หยุดการผลิตของ Vita-B สำหรับค่อนข้างบางเวลาแล้ว สำหรับ Lincocilin Phenodex และเรามีความสั้นของกำลังการผลิตในขณะนี้ดังนั้นเราจึงไม่สามารถส่งพวกเขาไปยังคุณ สำหรับ Prednisolone สีชมพูเรามีสต็อกเพียงพอสำหรับการจัดส่ง แต่ราคาจะเพิ่มขึ้นเนื่องจากต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น ขณะนี้ผู้บริหารยังคงปรับราคาใหม่และเราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราได้หยุดการผลิต vita-b นานพอสมควรแล้ว สำหรับ lincocilin และ phenodex เราสั้นของกำลังการผลิตในขณะนี้ ดังนั้นเราไม่สามารถส่งมอบให้กับคุณเลย สำหรับ Prednisolone สีชมพู เรามีสินค้าเพียงพอสำหรับการส่งมอบ อย่างไรก็ตาม ราคาจะเพิ่มขึ้น เนื่องจากต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น ในปัจจุบันการจัดการยังทบทวนราคาใหม่ และเราจะแจ้งให้คุณทราบอีกครั้ง