My SummerMy grandmother lives in Ph

My Summer
My grandmother lives in Phoenix. It has been ten years since she moved there. I was only 2
years old when she left Chicago. She had to move to a warmer climate because the winters in Chicago
were too cold. She went to her doctor and he said that she could not stay in such a cold climate. She
was sorry to leave because she had her family here and her friends. But soon she made more friends in
Phoenix.
My mother goes to visit her in winter. I can’t go because I have to be in school, but last summer
I went for a long visit.
I traveled by plane to Phoenix. I had never been on an airplane before. It was very exciting.
When we landed, the pilot said it was 110 degrees. I thought I had not heard him clearly. It had never
been that hot in Chicago.
I got off the plane and saw my grandmother right away. We were both so happy I was there.
She gave me a big long hug and then we went to get my suitcase. It took about 10 minutes to get it. I
was worried that they had lost it, but then we saw it.
After that, we went outside. I was so surprised because it felt like being in a heater. It was
hotter than I had ever felt. It was 110 degrees.
We went to the bus stop and the bus came right away. I got on and was so glad it came so
quickly. It was cool because it was air-conditioned. It took about 30 minutes for us to get to her block.
I didn’t mind the long ride because it was interesting to look outside the window. People had brown
grass. It was all dried out. And they didn’t have trees. They had really big cactus plants.
When we got off the bus, we had to walk three more blocks to her apartment. I became so hot
again. I asked my grandmother, “How can you live in such a hot place?”
“Oh, you get used to it,” she said. It turned out that she was right. It took a few weeks, but I got
used to the heat. But we stayed inside when it was hottest. We went out in the morning when it was
cooler, and at night it even felt a little chilly.
I went home at the end of summer. My mother came to meet me at the airport. She picked up
my suitcase, and then we got on the bus. She asked me all about my trip. I told her, “You’re lucky you
don’t go in summer. But it is always great to be with grandma.” My mother said, “I miss her a lot.
Next time I’ll go with you.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฤดูร้อนของฉันยายอยู่ใน Phoenix เธอถูกย้ายมีสิบปีแล้ว ผม 2 เท่านั้นปีเมื่อเธอทิ้งชิคาโก เธอต้องย้ายไปสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นเนื่องจากฤดูหนาวในชิคาโกเย็นเกินไป เธอไปพบหมอของเธอ และเขากล่าวว่า เธอไม่สามารถอยู่ในเช่นสภาพภูมิอากาศที่เย็น เธอก็ขอให้ปล่อยเนื่องจากเธอมีครอบครัวที่นี่และเพื่อนของเธอ แต่เธอทำให้เพื่อนในเร็ว ๆ นี้ฟีนิกซ์แม่ไปไปเยี่ยมเธอในฤดูหนาว ไม่ไป เพราะติดอยู่ในโรงเรียน แต่หน้าร้อนผมไปนานผมเดินทาง โดยเครื่องบินสู่ฟินิกส์ นอกจากนี้ฉันไม่เคยได้รับบนเครื่องบินก่อน มันก็น่าตื่นเต้นมากเมื่อเราเป็นเจ้าของที่ดิน นักบินบอกว่า มันเป็น 110 องศา ฉันคิดว่า ฉันไม่ได้ยินเขาอย่างชัดเจน ไม่เคยมีรับร้อนที่ชิคาโกฉันได้ปิดเครื่อง และเห็นยายทันที ทั้งสองมีความสุขฉันได้เธอให้ฉันกอดยาวใหญ่แล้ว เราก็ไปรับกระเป๋าเดินทางของฉัน ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีจะได้รับมัน ผมเป็นกังวลว่า พวกเขาได้สูญเสีย แต่แล้ว การที่เราเห็นหลังจากนั้น เราไปนอก ผมรู้สึกประหลาดใจมาก เพราะรู้สึกเป็นเครื่องทำความร้อน มันเป็นร้อนกว่าที่ผมเคยรู้สึก ได้ 110 องศาเราไปที่ป้ายรถเมล์ และรถมาทันที ผมมี และดีใจมานั้นอย่างรวดเร็ว มันเป็นเย็นเพราะเครื่องปรับอากาศ ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีให้เราไปที่บล็อกของเธอฉันไม่คิดนั่งยาวเพราะมันน่าสนใจที่จะมองออกไปนอกหน้าต่าง คนมีสีน้ำตาลหญ้า มันถูกอบแห้งทั้งหมดออก และไม่มีต้นไม้ พวกเขาคตัสใหญ่จริง ๆเมื่อเราได้ลงจากรถ เรามีการเดินบล็อคเพิ่มเติมไปยังอพาร์ตเมนต์ของเธอ ฉันกลายเป็นร้อนอีกครั้ง ถามยาย "วิธีคุณสามารถอาศัยอยู่ในสถานที่ร้อนดังกล่าว""โอ้ คุณได้ใช้มัน เธอกล่าว จะเปิดออกว่า เธอถูกต้อง จะเอากี่สัปดาห์ แต่ผมใช้ความร้อน แต่เราอยู่ภายในเมื่อมันร้อนแรงที่สุด เราออกไปในตอนเช้าเมื่อมันเป็นเย็น และ ในเวลากลางคืนแม้จะรู้สึกเย็นเล็กน้อยผมกลับบ้านที่สิ้นสุดของฤดูร้อน แม่มาพบฉันที่สนามบิน เธอหยิบขึ้นมากระเป๋าเดินทางของฉัน แล้วเราได้บนรถบัส เธอถามฉันเกี่ยวกับเดินทางของฉัน บอกเธอ, "คุณโชคคุณไม่ไปในช่วงฤดูร้อน แต่มันเป็นเสมอดีที่จะอยู่กับยาย" กล่าวว่า แม่ของฉัน "คิดถึงเธอมากต่อไปเวลาจะไปกับคุณ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูร้อนของฉันยายของฉันอยู่ในฟินิกซ์ มันผ่านมา 10 ปีแล้วตั้งแต่เธอย้ายไปที่นั่น ฉันแค่ 2ปีเมื่อเธอจากชิคาโก เธอต้องย้ายอากาศร้อนขึ้นเพราะฤดูหนาวในชิคาโกหนาวเหมือนกัน เค้าไปหาหมอของเธอและเขากล่าวว่าเธอไม่สามารถอยู่ในอากาศหนาว เธอขอโทษก่อนเพราะว่าเธอครอบครัวของเธอที่นี่ และเพื่อนของเธอ แต่ไม่นานเธอก็ได้เพื่อนมากขึ้นฟินิกซ์แม่ของฉันจะไปเยี่ยมชมในฤดูหนาว ฉันไปไม่ได้เพราะฉันต้องไปโรงเรียน แต่เมื่อฤดูร้อนฉันไปเยือนนานแล้วผมเดินทางโดยเครื่องบินไปยังฟินิกซ์ ผมไม่เคยขึ้นเครื่องบินมาก่อน มันน่าตื่นเต้นมากเมื่อเราลงจอด นักบินบอกว่า 110 องศา ฉันคิดว่าฉันไม่ได้ยินมันอย่างชัดเจน มันไม่เคยเป็นร้อนในชิคาโกฉันลงจากเครื่องบิน และเห็นคุณยายทันที เราทั้งคู่มีความสุขมาก ฉันอยู่ที่นั่นเธอให้ฉันใหญ่ ยาว กอดแล้วเราก็ไปเอากระเป๋าของฉัน มันใช้เวลาประมาณ 10 นาที เพื่อให้มัน ฉันกังวลว่าพวกเขาได้สูญเสียมัน แต่เราเห็นมันหลังจากนั้น เราก็ไปข้างนอก ฉันตกใจมากเพราะมันรู้สึกเหมือนอยู่ในเครื่อง มันคือร้อนกว่าที่เคยรู้สึก มัน 110 องศาเราเดินไปที่ป้ายรถเมล์ และรถมาทันที ผมได้ และดีใจมาก มันมาแล้วได้อย่างรวดเร็ว มันเป็นเย็นเพราะเครื่องปรับอากาศ มันใช้เวลาประมาณ 30 นาที เพื่อที่พวกเราจะได้บล็อกของเธอผมไม่ได้รังเกียจการนั่งนาน เพราะมันน่าสนใจที่จะมองออกไปนอกหน้าต่าง ผู้คนมีสีน้ำตาลหญ้า มันแห้งหมดแล้ว และพวกเขาไม่ได้มีต้นไม้ พวกเขามีพืชแคคตัส ใหญ่จริงๆเมื่อเราลงจากรถ เราต้องเดินอีก 3 บล็อกพาร์ทเมนต์ของเธอ ฉันรู้สึกร้อนอีกครั้ง ฉันถามยายของฉัน , " วิธีที่คุณสามารถอยู่ในสถานที่ร้อน "" อ้อ คุณชินกับมัน " เธอกล่าว มันกลับกลายเป็นว่าเธอถูก มันใช้เวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ แต่ฉันมีใช้ความร้อน แต่เราอยู่ข้างใน เมื่อมันถูกสุด . เราออกไปในตอนเช้า เมื่อมันคือเย็น และตอนกลางคืนมันรู้สึกเล็ก ๆน้อย ๆนะคะฉันกลับบ้านในตอนท้ายของฤดูร้อน แม่ของฉันมาหาฉัน ที่สนามบิน เธอรับกระเป๋าเดินทางของฉัน แล้วเราได้บนรถบัส เธอถามฉันเกี่ยวกับการเดินทางของฉัน ฉันบอกเธอว่า " คุณโชคดีที่คุณไม่ไปในช่วงฤดูร้อน แต่มันเป็นเสมอดีที่จะอยู่กับคุณยาย " แม่ของฉันกล่าวว่า " ฉันคิดถึงเธอมากคราวหน้าผมจะไปกับคุณ " .