The symptoms of vestibulocerebellar

The symptoms of vestibulocerebellar syndrome vary among patients but are typically a unique combination of ocular abnormalities including nystagmus, poor or absent smooth pursuit (ability of the eyes to follow a moving object), strabismus (misalignment of the eyes), diplopia (double vision), oscillopsia (the sensation that stationary objects in the visual field are oscillating) and abnormal vestibulo-ocular reflex (reflex eye adjustment to stabilize gaze during head movement).[4] Gaze-paretic nystagmus, one of the most common symptoms among patients results in poor gaze-holding due to neuron integrator dysfunction. Rebound nystagmus is also frequently found in conjunction with gaze-paretic nystagmus and is characteristic of cerebellar malfunction.[5] These abnormal eye movements are often the earliest indicators of the disorder and may appear during childhood. The time of full onset of symptoms, including motor abnormalities, ranges from age 30 to age 60. Initially, symptoms present as isolated episodic attacks but occur at increasing frequency over time and may eventually become a permanent condition.[2] In conjunction with eye abnormalities patients also present with periodic attacks of vertigo, tinnitus, and ataxia that are associated with sudden changes in head position.[3] Attacks were seen to vary in duration from a few minutes to months in different individuals and were often accompanied by nausea and vomiting.[6]

During a typical attack, patients reported having ataxic gait with a tendency to fall to either side while lacking the ability to walk heel-to-toe.[6] With more severe attacks, patients had to sit down due to extreme unsteadiness. Fine motor abilities, such as writing and buttoning clothes, became impaired during an attack. However, speech remained unaffected. Attacks did not cause a loss of consciousness nor did they disturb mental activity.[6] Once the attack ended, oscillopsia faded and the intensity of nystagmus decreased.[5] Although these attacks are similar to episodic ataxia, patients with vestibulocerebellar syndrome do not completely lose motor control in arms and legs or experience dysarthria (poor speech articulation), as patients with episodic ataxia do.[7] The disturbances to vestibular function during periodic attacks are the primary distinction between vestibulocerebellar syndrome and other similar neurological syndromes. These conditions do not consistently cause the symptoms of dizziness and ocular impairment that have been localized to the vestibulocerebellum, leading researchers to characterize veistibulocerebellar syndrome as a distinct disorder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการของกลุ่มอาการ vestibulocerebellar แตกต่างกันระหว่างผู้ป่วย แต่โดยทั่วไปมีชุดเฉพาะ ของความผิดปกติของแนวรวม nystagmus ยากจน หรือ ขาดการติดตามต่อเนื่อง (ความสามารถของตาไปตามวัตถุเคลื่อนไหว), strabismus (นาน ๆ ตา), diplopia (วิสัยทัศน์คู่), oscillopsia (ความรู้สึกที่เป็นขาประจำวัตถุในฟิลด์ visual) และสะท้อนแนว vestibulo ผิดปกติ (ตาสะท้อนการปรับปรุงมุ่งสายตาระหว่างการเคลื่อนไหวใหญ่)[4] nystagmus สายตา-paretic หนึ่งอาการทั่วไปในหมู่ผู้ป่วยผลลัพธ์ในโฮลดิ้งสายตาไม่ดีเนื่องจากตัวรวมความผิดปกติของเซลล์ประสาท ฟื้นตัว nystagmus มักพบร่วมกับสายตา paretic nystagmus และเป็นลักษณะของความผิดปกติของ cerebellar[5] เคลื่อนไหวผิดปกติตามักบ่งชี้แรกสุดของโรคนี้ และอาจปรากฏในช่วงวัยเด็ก เวลาเริ่มมีอาการเต็มรูปแบบของอาการ ความผิดปกติของมอเตอร์ ช่วงจากยุค 30 อายุ 60 เริ่มแรก อาการแสดงเป็น episodic โจมตีแยก แต่เกิดที่เพิ่มความถี่ช่วงเวลา และในที่สุดอาจกลาย สภาพถาวร[2] ในร่วมกับความผิดปกติของตา ผู้ป่วยยังมีกับโจมตีพิศวาสหลอน เครียด และ ataxia เป็นครั้งคราวที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในตำแหน่งหัว[3] โจมตีที่เห็นแตกต่างกันไปในระยะเวลาไม่กี่นาทีเดือนในแต่ละบุคคลแตกต่างกัน และก็มักจะมาพร้อมคลื่นไส้และอาเจียน[6]ในระหว่างการโจมตีปกติ ผู้ป่วยที่รายงานมีเดิน ataxic มีแนวโน้มที่จะตกไปข้างใดข้างหนึ่งในขณะที่ขาดความสามารถในการเดินส้นเท้า[6] ด้วยการโจมตีที่รุนแรงมากขึ้น ผู้ป่วยได้นั่งลงเนื่องจากเห็นเดินเซมาก ดีมอเตอร์ความสามารถ เช่นการเขียน และ buttoning เสื้อผ้า เป็นความในระหว่างการโจมตี อย่างไรก็ตาม เสียงยังคงยก โจมตีไม่ได้ทำให้สูญเสียสติ หรือพวกเขาไม่รบกวนกิจกรรมจิต[6] เมื่อการโจมตีสิ้นสุดลง oscillopsia สีจางลง และลดความเข้มของ nystagmus[5] ถึงแม้ว่าการโจมตีเหล่านี้จะคล้ายกับ episodic ataxia ผู้ป่วยที่ มีกลุ่มอาการ vestibulocerebellar สูญเสียการควบคุมมอเตอร์ในแขนและขาไม่สมบูรณ์ หรือมีประสบการณ์กับผู้ป่วยที่ มี episodic ataxia dysarthria (เสียงไม่ดีวิคิวลาร์),[7] ที่รบกวนการฟังก์ชัน vestibular ในระหว่างการโจมตีเป็นครั้งคราวมีความแตกต่างหลักระหว่างกลุ่มอาการ vestibulocerebellar และแสงศตวรรษกลางอื่น ๆ คล้าย เงื่อนไขเหล่านี้ไม่เกิดอาการมึนและแนวผลที่ได้รับการ vestibulocerebellum ผู้นำนักวิจัยต้องกำหนดลักษณะกลุ่มอาการ veistibulocerebellar เป็นความผิดปกติแตกต่างกัน อย่างสม่ำเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการของโรค vestibulocerebellar แตกต่างกันระหว่างผู้ป่วย แต่มักจะมีการรวมกันเป็นหนึ่งเดียวของความผิดปกติของตา ได้แก่ การศึกษาไม่ดี หรือขาดเรียบติดตามความสามารถของดวงตาที่จะติดตามวัตถุเคลื่อนที่ ) , ตาเหล่ ( แนวของตา ) , ภาพซ้อน ( ภาพซ้อน )oscillopsia ( รู้สึกว่าวัตถุที่หยุดนิ่งในด้านภาพสั่น ) และความผิดปกติ vestibulo จักษุ ( ตาสะท้อนสะท้อนการปรับตัวลงจ้องมองขณะเคลื่อนไหวศีรษะ ) [ 4 ] จ้องมองผู้เป็นเหน็บชาการศึกษาหนึ่งพบบ่อยที่สุด อาการของผู้ป่วย ผลลัพธ์ที่ยากจนในสายตา ถือ เนื่องจากเซลล์ประสาท ) ความผิดปกติสะท้อนการศึกษายังพบได้บ่อยในการศึกษาร่วมกับจ้องมองผู้เป็นเหน็บชา และเป็นลักษณะของความผิดปกติของ nucleus [ 5 ] เหล่านี้ความผิดปกติของการเคลื่อนไหวของตามักจะบ่งชี้แรกของโรค และอาจปรากฏในวัยเด็ก เวลาของการโจมตีเต็มรูปแบบของอาการ รวมถึงเครื่องยนต์ผิดปกติ ตั้งแต่อายุ 30 อายุ 60 ในตอนแรกอาการปัจจุบัน เช่น การโจมตีเกิดขึ้นที่แยกตอน แต่เพิ่มความถี่ ระยะเวลา และในที่สุดอาจกลายเป็นเงื่อนไขถาวร [ 2 ] ร่วมกับผู้ป่วยตาผิดปกติ นอกจากนี้ในปัจจุบันกับธาตุโจมตีเข้ากแพทย์เฉพาะทาง เพื่อ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในตำแหน่งหัวการโจมตี [ 3 ] พบแตกต่างกันในช่วงเวลาจากไม่กี่นาทีเพื่อเดือนในแต่ละบุคคลที่แตกต่างกันและมักจะมาพร้อมกับอาการคลื่นไส้อาเจียน [ 6 ]

ในการโจมตีปกติ ผู้ป่วยมี Ataxic gait รายงานที่มีแนวโน้มที่จะตกอยู่กับฝ่ายใด ในขณะที่ขาดความสามารถในการเดินเท้าเพื่อให้เท้า . [ 6 ] ด้วยการโจมตีที่รุนแรงมากขึ้น ผู้ป่วยต้องนั่งลงเนื่องจาก extreme unsteadiness .ความสามารถทางกลไกดี เช่นการเขียนและการติดกระดุมเสื้อผ้าก็บกพร่องในระหว่างการโจมตี อย่างไรก็ตาม การพูดยังคงได้รับผลกระทบ การโจมตีที่ไม่ก่อให้เกิดการสูญเสียสติหรือพวกเขารบกวนกิจกรรมจิต [ 6 ] เมื่อการโจมตีสิ้นสุดลง oscillopsia สีจางลง และความเข้มของ nystagmus ลดลง . [ 5 ] แม้ว่าการโจมตีเหล่านี้จะคล้ายกับอาการเซเชน ,ผู้ป่วยที่มีอาการ vestibulocerebellar อย่างสมบูรณ์ไม่เสียการควบคุมในแขนและขา หรือประสบการณ์กัน ( การออกเสียงการพูดไม่ดี ) เช่นผู้ป่วยที่มีหลักการเพื่อทำ [ 7 ] รบกวนการทำงานการทรงตัวในระหว่างการโจมตีธาตุมีความแตกต่างระหว่างโรคและกลุ่มอาการทางระบบประสาท vestibulocerebellar คล้ายกันอื่น ๆ .เงื่อนไขเหล่านี้ไม่ได้เสมอ เพราะอาการของอาการตาเสื่อมที่ได้รับถิ่นที่จะ vestibulocerebellum านักวิจัยในลักษณะ veistibulocerebellar ซินโดรมเป็นโรคที่แตกต่างกัน .